White Vengeance

White Vengeance 2011

鸿门宴 hóngményàn

White Vengeance tells the story of two brothers contending for supremacy during the fall of the Qin Dynasty, which ruled Imperial China from 221 to 206 BC. As rebels rose, the nation fell into chaos. Liu Bang and Xiang Yu, became leaders of the rebellious army, and also became sworn brothers in battle.Xiang Yu and Liu Bang are close friends who both serve King Huai of Chu. King Huai uses a plot, saying that whoever can subvert the Qin kingdom in Guanzhong would be the Lord Qin, in order to benefit from the competition between Xiang Yu and Liu Bang. Xiang Yu is over-confident. He fights against the main force of Qin army, and entrusts Liu Bang with Yu Ji, the woman he loves.Liu Bang expresses his love to Yu Ji and takes the chance to invade Guanzhong first when most of Qin army is outside fighting against Xiang Yu’s army.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
5.76 Advanced Director Daniel Lee IMDb 6.0

Cast

Leon Lai Ming Leon Lai Ming Liu Bang William Feng William Feng Xiang Yu Liu Yifei Liu Yifei Yu Ji Zhang Hanyu Zhang Hanyu Zhang Liang Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang Fan Zeng Jordan Chan Siu-Chun Jordan Chan Siu-Chun Fan Kuai Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Han Xin Jia Qing Jia Qing Female assassin Du Yiheng Du Yiheng Male demon; Qin shi Huang Di Chen Kuan-Tai Chen Kuan-Tai Qiu Ran

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

兮 兮 xī exclamatory particle ∼HSK 5
辨 辨 biàn distinguish, discriminate ∼HSK 5
遗民 遺民 yí mín (lit.) leftover men; (fig.) loyalist adherents of a former dynasty; surviving members of an ethnic group ∼HSK 5
看清 看清 kàn qīng to see clearly ∼HSK 5
军心 軍心 jūn xīn (military) troop morale; (fig.) team morale ∼HSK 5
殷 殷 Yīn many, great; abundant, flourishing ∼HSK 5
何 何 hé what (literary) ∼HSK 5
拔刀相助 拔刀相助 bá dāo xiāng zhù 拔: uproot, pull out · 刀: knife; old coin; measure · 相: mutual, reciprocal, each other · 助: help, aid, assist ∼HSK 5
违令 違令 wéi lìng to disobey; to go against orders ∼HSK 5
知晓 知曉 zhī xiǎo to know; to understand ∼HSK 5
殿 殿 diàn palace hall ∼HSK 5
卦 卦 guà fortune telling; tell fortunes ∼HSK 5
三军 三軍 sān jūn (in former times) upper, middle and lower army; army of right, center and left; (in modern times) the three armed services: Army, Navy and Air Force ∼HSK 5
占优势 佔優勢 zhàn yōu shì to predominate; to occupy a dominant position ∼HSK 5
大业 大業 dà yè great cause; great undertaking ∼HSK 5
叛 叛 pàn rebel; rebellion; rebellious ∼HSK 5
我辈 我輩 wǒ bèi (literary) we; us ∼HSK 5
可知 可知 kě zhī evidently; clearly; no wonder; knowable ∼HSK 5
晚辈 晚輩 wǎn bèi the younger generation; those who come after ∼HSK 5
名宿 名宿 míng sù renowned senior figure; luminary; legend (in academia, sport etc) ∼HSK 5
恳请 懇請 kěn qǐng to request earnestly ∼HSK 5
小将 小將 xiǎo jiàng (in classical literature) young military officer of high rank for his age; (during the Cultural Revolution) young militant in the Red Guard; (in modern usage) rising star (in sport, politics etc) ∼HSK 5
理应 理應 lǐ yīng should; ought to ∼HSK 5
杀机 殺機 shā jī desire to commit murder; great danger ∼HSK 5
霸 覇 bà tyrant, dominate ∼HSK 5
武将 武將 wǔ jiàng general; military leader; fierce man ∼HSK 5
小鬼 小鬼 xiǎo guǐ little demon (term of endearment for a child); mischievous child; imp ∼HSK 5
拜 拜 bài bow, worship ∼HSK 5
宿敌 宿敵 sù dí old enemy ∼HSK 5
一派胡言 一派胡言 yī pài hú yán a bunch of nonsense ∼HSK 5
以防 以防 yǐ fáng (so as) to avoid; to prevent; (just) in case ∼HSK 5
献上 獻上 xiàn shàng to offer (respectfully); to present ∼HSK 5
旨 旨 zhǐ imperial edict ∼HSK 5
册封 冊封 cè fēng to confer a title upon sb; to dub; to crown; to invest with rank or title ∼HSK 5
怎 怎 zěn how (variant of 怎么) ∼HSK 5
誓言 誓言 shì yán to pledge; to promise; oath; vow ∼HSK 5
大将 大將 dà jiàng a general or admiral ∼HSK 5
糟了 糟了 zāo le gosh!; oh no!; darn! ∼HSK 5
邯 邯 hán city in Hebei province; various ∼HSK 5
亡 亡 wáng death, destroyed; lose, perish ∼HSK 5
嫂 嫂 sǎo (bound form) older brother's wife; sister-in-law ∼HSK 5
巨变 巨變 jù biàn great changes ∼HSK 5
逝 逝 shì pass away; die ∼HSK 5
青史 青史 qīng shǐ annal; historical record ∼HSK 5
舍 捨 shě to give up; to abandon; to give alms ∼HSK 5
帐 帳 zhàng tent; account ∼HSK 5
偷取 偷取 tōu qǔ to steal ∼HSK 5
怎能 怎能 zěn néng how can ∼HSK 5
援 援 yuán aid, assist; lead; cite ∼HSK 5
夺回 奪回 duó huí to take back (forcibly); to recapture; to win back ∼HSK 5