White Vengeance

White Vengeance 2011

鸿门宴 hóngményàn

White Vengeance tells the story of two brothers contending for supremacy during the fall of the Qin Dynasty, which ruled Imperial China from 221 to 206 BC. As rebels rose, the nation fell into chaos. Liu Bang and Xiang Yu, became leaders of the rebellious army, and also became sworn brothers in battle.Xiang Yu and Liu Bang are close friends who both serve King Huai of Chu. King Huai uses a plot, saying that whoever can subvert the Qin kingdom in Guanzhong would be the Lord Qin, in order to benefit from the competition between Xiang Yu and Liu Bang. Xiang Yu is over-confident. He fights against the main force of Qin army, and entrusts Liu Bang with Yu Ji, the woman he loves.Liu Bang expresses his love to Yu Ji and takes the chance to invade Guanzhong first when most of Qin army is outside fighting against Xiang Yu’s army.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
5.76 Advanced Director Daniel Lee IMDb 6.0

Cast

Leon Lai Ming Leon Lai Ming Liu Bang William Feng William Feng Xiang Yu Liu Yifei Liu Yifei Yu Ji Zhang Hanyu Zhang Hanyu Zhang Liang Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang Fan Zeng Jordan Chan Siu-Chun Jordan Chan Siu-Chun Fan Kuai Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Han Xin Jia Qing Jia Qing Female assassin Du Yiheng Du Yiheng Male demon; Qin shi Huang Di Chen Kuan-Tai Chen Kuan-Tai Qiu Ran

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

天怒人怨 天怒人怨 tiān nù rén yuàn 天: sky, heaven; god, celestial · 怒: anger, rage, passion; angry · 人: man; people; mankind; someone else · 怨: hatred, enmity, resentment Idiom ∼HSK 7
攻无不克 攻無不克 gōng wú bù kè 攻: attack, assault; criticize · 无: negative, no, not; KangXi radical 71 · 不: no, not; un-; negative prefix · 克: gram; overcome; transliteration Idiom ∼HSK 7
吉凶未卜 吉凶未卜 jí xiōng wèi bǔ 吉: lucky, propitious, good · 凶: culprit; murder; bad, sad · 未: not yet; 8th terrestrial branch · 卜: fortune telling; prophesy Idiom ∼HSK 7
千军万马 千軍萬馬 qiān jūn wàn mǎ magnificent army with thousands of men and horses (idiom); impressive display of manpower; all the King's horses and all the King's men Idiom HSK 7
挑拨 挑撥 tiǎo bō to incite disharmony; to instigate Xiehouyu HSK 7
无动于衷 無動於衷 wú dòng yú zhōng aloof; indifferent; unconcerned Xiehouyu HSK 7
嫂子 嫂子 sǎo zi (coll.) older brother's wife; sister-in-law Colloquialism HSK 7
操控 操控 cāo kòng to control; to manipulate HSK 7
乔装 喬裝 qiáo zhuāng to pretend; to feign; to disguise oneself HSK 7
赐教 賜教 cì jiào (honorific) to impart one's wisdom; to enlighten HSK 7
对弈 對弈 duì yì to play go, chess etc HSK 7
珍重 珍重 zhēn zhòng precious; extremely valuable; (honorific) Please take good care of yourself! HSK 7
谋害 謀害 móu hài to conspire to murder; to plot against sb's life HSK 7
久仰 久仰 jiǔ yǎng honorific: I've long looked forward to meeting you.; It's an honor to meet you at last. HSK 7
不服 不服 bù fú not to accept sth; to want to have sth overruled or changed; to refuse to obey or comply; to refuse to accept as final; to remain unconvinced by; not to give in to HSK 7
纵然 縱然 zòng rán even if; even though HSK 7
无不 無不 wú bù none lacking; none missing; everything is there; everyone without exception HSK 7
怠慢 怠慢 dài màn to slight; to neglect HSK 7
祭奠 祭奠 jì diàn to offer sacrifices (to one's ancestors); to hold or attend a memorial service HSK 7
年迈 年邁 nián mài old; aged HSK 7
供奉 供奉 gòng fèng to consecrate; to enshrine and worship; an offering (to one's ancestors); a sacrifice (to a god) HSK 7
振兴 振興 Zhèn xīng Zhengxing district of Dandong city 丹东市, Liaoning HSK 7
宝库 寶庫 bǎo kù treasure-house; treasury; treasure-trove (often fig., book of treasured wisdom) HSK 7
何苦 何苦 hé kǔ why bother?; is it worth the trouble? HSK 7
逞强 逞強 chěng qiáng to show off; to try to be brave HSK 7
乡亲 鄉親 xiāng qīn fellow countryman (from the same village); local people; villager; the folks back home HSK 7
利害 利害 lì hài pros and cons; advantages and disadvantages; gains and losses HSK 7
有序 有序 yǒu xù regular; orderly; successive; in order HSK 7
用功 用功 yòng gōng diligent; industrious (in one's studies); to study hard; to make great effort HSK 7
鲁莽 魯莽 lǔ mǎng hot-headed; impulsive; reckless HSK 7
火速 火速 huǒ sù at top speed; at a tremendous lick HSK 7
友人 友人 yǒu rén friend HSK 7
作对 作對 zuò duì to set oneself against; to oppose; to make a pair HSK 7
无故 無故 wú gù without cause or reason HSK 7
口令 口令 kǒu lìng oral command; a word of command (used in drilling troops or gymnasts); password (used by sentry) HSK 7
转眼 轉眼 zhuǎn yǎn in a flash; in the blink of an eye; to glance HSK 7
官兵 官兵 guān bīng (military) officers and soldiers; officers and men; (old) government troops HSK 7
互补 互補 hù bǔ complementary; to complement each other HSK 7
歼灭 殲滅 jiān miè to wipe out; to crush; to annihilate HSK 7
祭祀 祭祀 jì sì to offer sacrifices to the gods or ancestors HSK 7
下棋 下棋 xià qí to play chess HSK 7
碑 碑 bēi a monument; an upright stone tablet; stele HSK 7
竟敢 竟敢 jìng gǎn to have the impertinence; to have the cheek to HSK 7
交情 交情 jiāo qing friendship; friendly relations HSK 7
连夜 連夜 lián yè that very night; through the night; for several nights in a row HSK 7
念书 念書 niàn shū to read; to study HSK 7
瓦解 瓦解 wǎ jiě to collapse; to disintegrate; to crumble; to disrupt; to break up HSK 7
用人 用人 yòng rén servant; to employ sb for a job; to manage people; to be in need of staff HSK 7
参见 參見 cān jiàn to refer to; see also; compare (cf.); to pay respect to HSK 7
曰 曰 yuē to speak; to say HSK 7