White Deer Plain 2012
白鹿原
In the White Deer Village in Shaanxi Province the two most important families - Bai and Lu - and their sons have always lived together in peace. But the turmoil leads to a fierce struggle for land ownership.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 制服 制服 | to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees) | |
| 安心 安心 | at ease; to feel relieved; to set one's mind at rest; to keep one's mind on sth | |
| 截 截 | to cut off (a length); to stop; to intercept; section; chunk; length | |
| 凑 湊 | to gather together, pool or collect; to happen by chance; to move close to; to exploit an opportunity | |
| 拦 攔 | to block sb's path; to obstruct; to flag down (a taxi) | |
| 震 震 | to shake; to vibrate; to jolt; to quake; excited; shocked; one of the Eight Trigrams 卦, symbolizing thunder; ☳ | |
| 鹿 鹿 | deer | |
| 押 押 | to mortgage; to pawn; to detain in custody; to escort and protect; (literary) to sign | |
| 胳膊 胳膊 | arm | |
| 撤 撤 | to remove; to take away | |
| 魂 䰟 | soul; spirit; immortal soul (that can be detached from the body) | |
| 绑 綁 | to tie; bind or fasten together; to kidnap | |
| 麻 蔴 | variant of 麻; hemp | |
| 罐 罐 | can; jar; pot | |
| 粒 粒 | grain; granule; classifier for small round things (peas, bullets, peanuts, pills, grains etc) | |
| 割 割 | to cut; to cut apart | |
| 缝 縫 | to sew; to stitch | |
| 敬 敬 | (bound form) respectful; to respect; to offer politely | |
| 抹 抹 | to smear; to wipe; to erase; classifier for wisps of cloud, light-beams etc | |
| 催 催 | to urge; to press; to prompt; to rush sb; to hasten sth; to expedite | |
| 桩 樁 | stump; stake; pile; classifier for items | |
| 驾 駕 | to harness; to draw (a cart etc); to drive; to pilot; to sail; to ride; your good self; prefixed word denoting respect (polite 敬辞) | |
| 事务 事務 | (political, economic etc) affairs; work; transaction (as in a computer database) | |
| 狮子 獅子 | Leo (star sign); Shihtzu township in Pingtung County 屏东县, Taiwan | |
| 都会 都會 | city; metropolis | |
| 贱 賤 | inexpensive; lowly; despicable; (bound form) (humble) my | |
| 瞎 瞎 | blind; groundlessly; foolishly; to no purpose | |
| 免 免 | to excuse sb; to exempt; to remove or dismiss from office; to avoid; to avert; to escape; to be prohibited | |
| 不准 不准 | not to allow; to forbid; to prohibit | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 贼 賊 | thief; traitor; wily; deceitful; evil; extremely | |
| 娶 娶 | to take a wife; to marry (a woman) | |
| 依 依 | to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of | |
| 寻 尋 | to search; to look for; to seek | |
| 善 善 | good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect | |
| 持 持 | to hold; to grasp; to support; to maintain; to persevere; to manage; to run (i.e. administer); to control | |
| 烤 烤 | to roast; to bake; to broil | |
| 屁股 屁股 | buttocks; bottom; butt; back part | |
| 惹 惹 | to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) | |
| 望 望 | full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards | |
| 武装 武裝 | arms; equipment; to arm; military; armed (forces) | |
| 置 置 | to install; to place; to put; to buy | |
| 耍 耍 | to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) | |
| 穿着 穿著 | attire; clothes; dress | |
| 革命 革命 | to withdraw the mandate of heaven (and transition to a new dynasty) (original meaning); revolution; revolutionary; to revolt (against sb or sth); to revolutionize (sth); (separable verb sometimes used in the pattern 革noun的命) | |
| 产 產 | to give birth; to reproduce; to produce; product; resource; estate; property | |
| 斗 斗 | abbr. for the Big Dipper constellation 星 | |
| 灰 灰 | ash; dust; lime; gray; discouraged; dejected | |
| 尿 尿 | to urinate; urine | |
| 码 碼 | weight; number; code; to pile; to stack; classifier for length or distance (yard), happenings etc |