White Deer Plain 2012
白鹿原
In the White Deer Village in Shaanxi Province the two most important families - Bai and Lu - and their sons have always lived together in peace. But the turmoil leads to a fierce struggle for land ownership.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 懂事 懂事 | to grow beyond the naivete of childhood; to be aware of what is going on in the world; (esp. of a child) sensible; thoughtful; intelligent | |
| 礼仪 禮儀 | etiquette; ceremony | |
| 庙 廟 | temple; ancestral shrine; temple fair; great imperial hall; imperial | |
| 白白 白白 | in vain; to no purpose; for nothing; white | |
| 榨 搾 | to press; to extract (juice); device for extracting juice, oils etc | |
| 胡说 胡說 | to talk nonsense; drivel | |
| 慷慨 慷慨 | vehement; fervent; generous; magnanimous | |
| 亩 畝 | classifier for fields; unit of area equal to one fifteenth of a hectare | |
| 不容 不容 | must not; cannot; to not allow; cannot tolerate | |
| 添加 添加 | to add; to increase | |
| 弓 弓 | a bow (weapon); to bend; to arch (one's back etc) | |
| 招牌 招牌 | signboard; shop sign; reputation of a business | |
| 正经 正經 | decent; honorable; proper; serious; according to standards | |
| 落地 落地 | to fall to the ground; to be set on the ground; to reach to the ground; to be born; (of a plane) to land | |
| 人手 人手 | manpower; staff; human hand | |
| 好心 好心 | kindness; good intentions | |
| 下落 下落 | whereabouts; to drop; to fall | |
| 俊 㑺 | smart; eminent; handsome; talented | |
| 报仇 報仇 | to take revenge; to avenge | |
| 塌 塌 | to collapse; to droop; to settle down | |
| 掀起 掀起 | to lift; to raise (a lid etc); (of a storm) to surge; to stir up (waves etc); (fig.) to trigger; set off (a wave of popularity, a controversy etc) | |
| 劈 劈 | to hack; to chop; to split open; (of lightning) to strike | |
| 裂缝 裂縫 | crack; crevice | |
| 打倒 打倒 | to overthrow; to knock down; Down with ... ! | |
| 查明 查明 | to investigate and find out; to ascertain | |
| 大气 大氣 | atmosphere (surrounding the earth); imposing; impressive; stylish | |
| 浇 澆 | to pour liquid; to irrigate (using waterwheel); to water; to cast (molten metal); to mold | |
| 天地 天地 | heaven and earth; world; scope; field of activity | |
| 终究 終究 | in the end; after all is said and done | |
| 怪不得 怪不得 | no wonder!; so that's why! | |
| 当真 當真 | to take seriously; serious; No joking, really! | |
| 剥 剝 | to peel; to skin; to shell; to shuck | |
| 耽误 耽誤 | to delay; to hold up; to waste time; to interfere with | |
| 舔 舔 | to lick; to lap | |
| 碰上 碰上 | to run into; to come upon; to meet | |
| 掐 掐 | to pick (flowers); to pinch; to nip; to pinch off; to clutch; (slang) to fight | |
| 流泪 流淚 | to shed tears | |
| 原地 原地 | (in) the original place; the place where one currently is; place of origin; local (product) | |
| 下场 下場 | to leave (the stage, an exam room, the playing field etc); to take part in some activity; to take an examination (in the imperial examination system) | |
| 瞪 瞪 | to open (one's eyes) wide; to stare at; to glare at | |
| 眼下 眼下 | now; at present; subocular (medicine) | |
| 邀 邀 | to invite; to request; to intercept; to solicit; to seek | |
| 摊 攤 | to spread out; vendor's stand | |
| 憋 憋 | to choke; to stifle; to restrain; to hold back; to hold in (urine); to hold (one's breath) | |
| 吓人 嚇人 | to scare; scary; frightening | |
| 是非 是非 | right and wrong; quarrel | |
| 糊涂 糊塗 | muddled; silly; confused | |
| 搅 攪 | to disturb; to annoy; to mix; to stir | |
| 征 征 | journey; trip; expedition; to go on long campaign; to attack | |
| 砖 磚 | brick |