White Deer Plain

White Deer Plain 2012

白鹿原 bái lù yuán

In the White Deer Village in Shaanxi Province the two most important families - Bai and Lu - and their sons have always lived together in peace. But the turmoil leads to a fierce struggle for land ownership.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.61 Intermediate Director Wang Quan'an IMDb 6.4

Cast

Zhang Yuqi Zhang Yuqi Tian Xiaoe Zhang Fengyi Zhang Fengyi Bai Jiaxuan Duan Yihong Duan Yihong Heiwa Wu Gang Wu Gang Lu Zilin Liu Wei Liu Wei Lu San Cheng Taishen Cheng Taishen Bai Xiaowen Guo Tao Guo Tao Lu Zhaopen

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

肯定 肯定 kěn dìng to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) HSK 5
如此 如此 rú cǐ like this; so; such HSK 5
搞 搞 gǎo to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of HSK 5
可 可 kě (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very HSK 5
不知天高地厚 不知天高地厚 bù zhī tiān gāo dì hòu not to know the immensity of heaven and earth; an exaggerated opinion of one's own abilities Idiom ∼HSK 4
热闹 熱鬧 rè nao bustling with noise and excitement; lively Xiehouyu HSK 4
来不及 來不及 lái bu jí there's not enough time (to do sth); it's too late (to do sth) Xiehouyu HSK 4
苦 苦 kǔ bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly Xiehouyu HSK 4
穷 窮 qióng poor; destitute; to use up; to exhaust; thoroughly; extremely; (coll.) persistently and pointlessly Colloquialism HSK 4
烧 燒 shāo to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head Colloquialism HSK 4
俩 倆 liǎ two (colloquial equivalent of 两个); both; some Colloquialism HSK 4
抱 抱 bào to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely Colloquialism HSK 4
县城 縣城 xiàn chéng county seat; county town Proper Noun ∼HSK 4
县长 縣長 xiàn zhǎng county's head commissioner Proper Noun ∼HSK 4
长安 長安 Cháng ān Chang'an (ancient name of Xi'an) capital of China during Tang Dynasty; now, a district of Xi'an Proper Noun ∼HSK 4
乡长 鄉長 xiāng zhǎng village chief; mayor (of village or township) Proper Noun ∼HSK 4
蓝田 藍田 Lán tián Lantian county in Xi'an, Shaanxi Proper Noun ∼HSK 4
西洋 西洋 Xī yáng the West (Europe and North America); countries of the Indian Ocean (traditional) Proper Noun ∼HSK 4
紫金 紫金 Zǐ jīn Zijin county in Heyuan, Guangdong Proper Noun ∼HSK 4
龙泉 龍泉 Lóng quán Longquanyi district of Chengdu city, Sichuan; Longquan, county-level city in Lishui, Zhejiang Proper Noun ∼HSK 4
秀才 秀才 xiù cai a person who has passed the county level imperial exam (historical); scholar; skillful writer; fine talent Proper Noun ∼HSK 4
红旗 紅旗 Hóng qí Hongqi district of Xinxiang city, Henan Proper Noun ∼HSK 4
国共合作 國共合作 Guó Gòng Hé zuò United Front (either of the two alliances between the Guomindang and the Communist Party, 1923-1927 and 1937-1945) Proper Noun ∼HSK 4
大梁 大梁 Dà liáng capital of Wei 魏 during Warring states Proper Noun ∼HSK 4
和田 和田 Hé tián Hotan, prefecture in Xinjiang Uighur Autonomous Region; Wada (Japanese surname and place name) Proper Noun ∼HSK 4
桃园 桃園 Táo yuán Taoyuan city and county in Taiwan Proper Noun ∼HSK 4
没想到 沒想到 méi xiǎng dào didn't expect HSK 4
娃 娃 wá baby; doll; pretty girl ∼HSK 4
嘉 嘉 Jiā excellent; joyful; auspicious ∼HSK 4
伯 伯 bà variant of ∼HSK 4
粮 糧 liáng food, grain, provisions ∼HSK 4
屁 屁 pì break wind; fart; buttocks ∼HSK 4
规 規 guī rules, regulations, customs, law ∼HSK 4
为啥 為啥 wèi shá dialectal equivalent of ∼HSK 4
屎 屎 shǐ excrement, shit, dung ∼HSK 4
当兵 當兵 dāng bīng to serve in the army; to be a soldier ∼HSK 4
头儿 頭兒 tóu r head, leader ∼HSK 4
咱俩 咱倆 zán liǎ the two of us ∼HSK 4
郭 郭 Guō outer part (of a city); surname ∼HSK 4
安生 安生 ān shēng peaceful; restful; quiet; still ∼HSK 4
辣子 辣子 là zi cayenne pepper; chili ∼HSK 4
肚 肚 dǔ belly; abdomen; bowels ∼HSK 4
家法 家法 jiā fǎ the rules and discipline that apply within a family; stick used for punishing children or servants; traditions of an artistic or academic school of thought, passed on from master to pupil ∼HSK 4
悔过 悔過 huǐ guò to repent; to be penitent ∼HSK 4
大伙 大夥 dà huǒ everybody; everyone; we all ∼HSK 4
自古 自古 zì gǔ (since) ancient times; (from) time immemorial ∼HSK 4
败家子 敗家子 bài jiā zǐ spendthrift; wastrel; prodigal ∼HSK 4
怀 懷 Huái bosom, breast; carry in bosom ∼HSK 4
一肚子 一肚子 yī dù zi bellyful (of sth); full of (sth) ∼HSK 4
可不 可不 kě bu that's just the way it is; exactly! ∼HSK 4