What Time Is It There? 2001
你那边几点
A street vendor with a grim home-life forges a connection with a young woman on her way to Paris.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 衰 衰 | decline, falter, decrease; weaken | |
| 戴孝 戴孝 | to wear mourning garb; to be in mourning | |
| 镇住 鎮住 | to dominate; to control; to subdue; to crush | |
| 起价 起價 | initial price (e.g. for the first kilometer); prices starting from | |
| 交待 交待 | variant of | |
| 杀生 殺生 | to take the life of a living creature | |
| 黛 黛 | blacken eyebrows; black | |
| 葛 葛 | edible bean; surname | |
| 呐 吶 | modal particle | |
| 噱 噱 | laugh heartily, laugh aloud | |
| 有违 有違 | to run counter to | |
| 神经病 神經病 | mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case | |
| 烤鸭 烤鴨 | roast duck | |
| 明亮 明亮 | bright; shining; glittering; to become clear | |
| 先前 先前 | before; previously | |
| 献 獻 | to offer; to present; to dedicate; to donate; to show; to put on display; worthy person (old) | |
| 电池 電池 | battery | |
| 靠近 靠近 | to be close to; to approach; to draw near | |
| 摔 摔 | to throw down; to fall; to drop and break | |
| 蛋糕 蛋糕 | cake | |
| 猜 猜 | to guess | |
| 滚 滾 | to boil; to roll; to take a hike; Get lost! | |
| 杀 殺 | to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely | |
| 其 其 | his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) | |
| 将 將 | will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | |
| 来不及 來不及 | there's not enough time (to do sth); it's too late (to do sth) | Xiehouyu |
| 苦 苦 | bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly | Xiehouyu |
| 李 李 | Li (surname) | Proper Noun |
| 清水 清水 | Qingshui (place name); Shimizu (Japanese surname and place name) | Proper Noun |
| 广岛 廣島 | Hiroshima, Japan | Proper Noun |
| 故宫博物院 故宮博物院 | Palace Museum, in the Forbidden City, Beijing; National Palace Museum, Taipei | Proper Noun |
| 仁爱 仁愛 | Ren'ai or Jenai District of Keelung City, Taiwan; Ren'ai or Jenai Township in Nantou County, central Taiwan | Proper Noun |
| 卢浮宫 盧浮宮 | the Louvre, museum in Paris | Proper Noun |
| 再拜 再拜 | to bow again; to bow twice (gesture of respect in former times); (in letters, an expression of respect) | |
| 尤 尤 | especially, particularly | |
| 闪避 閃避 | to dodge; to sidestep | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 断货 斷貨 | to run out of (stock) | |
| 温 溫 | lukewarm | |
| 符咒 符咒 | charm; amulet (religious object conferring blessing) | |
| 警匪 警匪 | police and criminals; (genre of fiction) crime | |
| 恋 戀 | love; long for, yearn for; love | |
| 击 擊 | strike, hit, beat; attack, fight | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 自强 自強 | to strive for self-improvement | |
| 掉落 掉落 | to fall down | |
| 规 規 | rules, regulations, customs, law | |
| 交通警察 交通警察 | traffic police | |
| 蔡 蔡 | surname; species of tortoise |