Warriors of the Rainbow: Seediq Bale - Part 2: The Rainbow Bridge 2011
赛德克·巴莱(下)
After the uprising at Wushe, Mona Rudao faces a guerrilla war against the militarily superior Japanese and Seediq clans. He and his followers must fight for their dignity and honor so that they can truly be "Seediq Bale" or "real men." Warriors of the Rainbow: Seediq Bale - Part 2: The Rainbow Bridge is Part two of the two-part, four-hour Taiwanese edition of the film Warriors of the Rainbow.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 展开 展開 | to unfold; to spread out; to open up; to launch; to carry out | |
| 卫生 衛生 | health; hygiene; sanitation | |
| 长期 長期 | long term; long time; long range (of a forecast) | |
| 路线 路線 | itinerary; route; political line (e.g. right revisionist road) | |
| 围 圍 | to encircle; to surround; all around; to wear by wrapping around (scarf, shawl) | |
| 吵 吵 | to quarrel; to make a noise; noisy; to disturb by making a noise | |
| 整理 整理 | to arrange; to tidy up; to sort out; to straighten out; to list systematically; to collate (data, files); to pack (luggage) | |
| 赶快 趕快 | quickly; at once | |
| 前进 前進 | to go forward; to forge ahead; to advance; onward | |
| 判断 判斷 | to judge; to determine; judgment | |
| 厂 厂 | "cliff" radical in Chinese characters (Kangxi radical 27), occurring in 原, 历, 压 etc | |
| 资格 資格 | qualifications; seniority | |
| 搬 搬 | to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately | |
| 铁 鐵 | iron (metal); arms; weapons; hard; strong; violent; unshakeable; determined; close; tight (slang) | |
| 联合 聯合 | to combine; to join; unite; alliance | |
| 游 遊 | to walk; to tour; to roam; to travel | |
| 到达 到達 | to reach; to arrive | |
| 上去 上去 | to go up | |
| 桥 橋 | bridge | |
| 存 存 | to exist; to deposit; to store; to keep; to survive | |
| 互相 互相 | each other; mutually; mutual | |
| 紧急 緊急 | urgent; emergency | |
| 阳光 陽光 | sunshine; (of personality) upbeat; energetic; transparent (open to public scrutiny) | |
| 糖 糖 | sugar; sweets; candy | |
| 实验 實驗 | experiment; test; experimental; to experiment | |
| 立刻 立刻 | forthwith; immediate; prompt; promptly; straightway; thereupon; at once | |
| 强大 強大 | large; formidable; powerful; strong | |
| 退 退 | to retreat; to withdraw; to reject; to return (sth); to decline | |
| 前面 前面 | ahead; in front; preceding; above; also pr. [qián mian] | |
| 断 斷 | to break; to snap; to cut off; to give up or abstain from sth; to judge; (usu. used in the negative) absolutely; definitely; decidedly | |
| 布 佈 | cloth; to declare; to announce; to spread; to make known | |
| 合 合 | 100 ml; one-tenth of a peck; measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗 | |
| 停止 停止 | to stop; to halt; to cease | |
| 当地 當地 | local | |
| 等待 等待 | to wait; to wait for | |
| 害怕 害怕 | to be afraid; to be scared | |
| 消失 消失 | to disappear; to fade away | |
| 宣布 宣佈 | to declare; to announce; to proclaim | |
| 下面 下面 | below; under; next; the following; also pr. [xià mian] | |
| 室 室 | room; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy | |
| 外面 外面 | outside (also pr. [wài mian] for this sense); surface; exterior; external appearance | |
| 效果 效果 | result; effect; efficacy; (theater) sound or visual effects | |
| 空 空 | empty; air; sky; in vain | |
| 值 值 | value; (to be) worth; to happen to; to be on duty | |
| 刀 刀 | surname Dao | |
| 追 追 | to sculpt; to carve; musical instrument (old) | |
| 美丽 美麗 | beautiful | |
| 痛 痛 | ache; pain; sorrow; deeply; thoroughly | |
| 不断 不斷 | unceasing; uninterrupted; continuous; constant | |
| 救 捄 | to save; to assist; to rescue |