Warriors of the Rainbow: Seediq Bale - Part 1: The Sun Flag

Warriors of the Rainbow: Seediq Bale - Part 1: The Sun Flag 2011

赛德克·巴莱（上） sài dé kè · bā lái （ shǎng ）

An indigenous clan-based people living in harmony with nature find their way of life threatened when violent interlopers from another culture arrive, intent on seizing their natural resources and enslaving them. Warriors of the Rainbow: Seediq Bale - Part 1: The Sun Flag is Part one of the two-part, four-hour Taiwanese edition of the film Warriors of the Rainbow.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.12 Intermediate Director Wei Te-sheng 🍅 69%

Cast

Nolay Piho Nolay Piho Mona Rudao Umin Boya Umin Boya Temu Walis Masanobu Ando Masanobu Ando Genji Kojima, Constable at Tonbara clan Sabu Kawahara Sabu Kawahara General Yahiko Kamada Vivian Hsu Vivian Hsu Obing Tadao aka Hatsuko Takayama Irene Luo Irene Luo Obing Nawi aka Hanako Kawano Landy Wen Landy Wen Mahung Mona (Mona's Daughter) Da-Ching Mona Rudao - Young Pawan Nawi Chief Rudao Luhe, Mona's Father Yakau Kuhon Tado Mona (Mona's Eldest Son)

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

块 塊 kuài lump; chunk; piece; classifier for pieces of cloth, cake, soap etc; (coll.) classifier for money and currency units Colloquialism HSK 1
花 花 huā flower; blossom; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustful Colloquialism HSK 1
吗 嗎 má (coll.) what? Colloquialism HSK 1
那 那 nà (specifier) that; the; those (colloquial pr. [nèi]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case) Colloquialism HSK 1
着 著 zháo to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding in Colloquialism HSK 1
日本人 日本人 Rì běn rén Japanese person or people Proper Noun ∼HSK 1
日本 日本 Rì běn Japan Proper Noun ∼HSK 1
汉人 漢人 Hàn rén Han Chinese person or people Proper Noun ∼HSK 1
十月 十月 Shí yuè October; tenth month (of the lunar year) Proper Noun ∼HSK 1
打下 打下 dǎ xià to lay (a foundation); to conquer (a city etc); to shoot down (a bird etc) Proper Noun ∼HSK 1
谁知道 誰知道 shéi zhī dào God knows...; Who would have imagined...? ∼HSK 1
达 達 Dá arrive at, reach; intelligent; smooth, slippery ∼HSK 1
一个 一個 yīge a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) ∼HSK 1
快点 快點 kuài diǎn to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! ∼HSK 1
一点 一點 yī diǎn a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia ∼HSK 1
这是 這是 zhè shì 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that ∼HSK 1
这个 這個 zhège (pronoun) this; (adjective) this ∼HSK 1
不是 不是 bù shì no; is not; not ∼HSK 1
不能 不能 bù néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
等一下 等一下 děng yī xià to wait a moment; later; in awhile ∼HSK 1
一下 一下 yī xià (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly ∼HSK 1
你好 你好 nǐ hǎo hello; hi ∼HSK 1
怎么了 怎麼了 zěn me le What's up?; What's going on?; What happened? ∼HSK 1
山地 山地 shān dì mountainous region; hilly area; hilly country ∼HSK 1
二十 二十 èr shí twenty; 20 ∼HSK 1
那个 那個 nàge that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler ∼HSK 1
没事 沒事 méi shì it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) ∼HSK 1
樱花 櫻花 yīng huā oriental cherry (Prunus serrulata or Prunus yedoensis), prized for its blossom; also known as sakura (Japanese) or Yoshino cherry ∼HSK 1
还好 還好 hái hǎo not bad; tolerable; fortunately ∼HSK 1
不了 不了 bù le no thanks (used to politely but informally decline) ∼HSK 1
这种 這種 zhè zhǒng this kind of ∼HSK 1
不到 不到 bù dào not to arrive; not reaching; insufficient; less than ∼HSK 1
没了 沒了 méi le to be dead; not to be, or cease to exist ∼HSK 1
是日 是日 shì rì (formal) this day; that day ∼HSK 1
花子 花子 huā zi beggar (old term) ∼HSK 1
住手 住手 zhù shǒu to desist; to stop; to stay one's hand ∼HSK 1
不好 不好 bù hǎo no good ∼HSK 1
昨晚 昨晚 zuó wǎn yesterday evening; last night ∼HSK 1
最高 最高 zuì gāo tallest; highest; supreme (court etc) ∼HSK 1
大尉 大尉 dà wèi captain (army rank); senior captain ∼HSK 1
家的 家的 jiā de (old) wife ∼HSK 1
不着 不著 bù zháo no need; need not ∼HSK 1
衣 衣 yī clothes, clothing; cover, skin ∼HSK 1
每天 每天 měi tiān every day ∼HSK 1
这位 這位 zhè wèi this (person) ∼HSK 1
一次 一次 yī cì first; first time; once; (math.) linear (of degree one) ∼HSK 1
在教 在教 zài jiào to be a believer (in a religion, esp. Islam) ∼HSK 1
小子 小子 xiǎo zǐ (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) ∼HSK 1
外快 外快 wài kuài extra income ∼HSK 1
是的 是的 shì de yes, that's right; variant of ∼HSK 1