Warriors of the Rainbow: Seediq Bale - Part 1: The Sun Flag 2011
赛德克·巴莱(上)
An indigenous clan-based people living in harmony with nature find their way of life threatened when violent interlopers from another culture arrive, intent on seizing their natural resources and enslaving them. Warriors of the Rainbow: Seediq Bale - Part 1: The Sun Flag is Part one of the two-part, four-hour Taiwanese edition of the film Warriors of the Rainbow.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 怕死 怕死 | to be scared of dying | |
| 兽 獸 | beast, animal; bestial | |
| 兰 蘭 | orchid; elegant, graceful | |
| 失 失 | lose; make mistake, neglect | |
| 提领 提領 | to withdraw (cash from an ATM) | |
| 另一 另一 | another; the other | |
| 会合 會合 | to meet; to rendezvous; to merge; to link up; meeting; confluence | |
| 耶 耶 | used in transliteration | |
| 千秋万代 千秋萬代 | throughout the ages | |
| 血渍 血漬 | bloodstain | |
| 康 康 | peaceful, quiet; happy, healthy | |
| 树皮 樹皮 | tree bark | |
| 洛 洛 | river in Shanxi province; city | |
| 广大 廣大 | (of an area) vast or extensive; large-scale; widespread; (of people) numerous | |
| 认得 認得 | to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know | |
| 木头 木頭 | slow-witted; blockhead; log (of wood, timber etc) | |
| 跑步 跑步 | to run; to jog; (military) to march at the double | |
| 规范 規範 | norm; standard; specification; regulation; rule; within the rules; to fix rules; to regulate; to specify | |
| 干吗 幹嗎 | see 干嘛 | |
| 旅馆 旅館 | hotel | |
| 从前 從前 | previously; formerly; once upon a time | |
| 决心 決心 | determination; resolution; determined; firm and resolute; to make up one's mind | |
| 跳舞 跳舞 | to dance | |
| 欢乐 歡樂 | gaiety; gladness; glee; merriment; pleasure; happy; joyous; gay | |
| 整天 整天 | all day long; whole day | |
| 文明 文明 | civilized; civilization; culture | |
| 才能 才能 | talent; ability; capacity | |
| 石头 石頭 | stone | |
| 静 靜 | still; calm; quiet; not moving | |
| 果然 果然 | really; sure enough; as expected; if indeed | |
| 成就 成就 | accomplishment; success; achievement; to achieve (a result); to create; to bring about | |
| 展开 展開 | to unfold; to spread out; to open up; to launch; to carry out | |
| 开发 開發 | to exploit (a resource); to open up (for development); to develop | |
| 丰富 豐富 | to enrich; rich; plentiful; abundant | |
| 吵 吵 | to quarrel; to make a noise; noisy; to disturb by making a noise | |
| 整理 整理 | to arrange; to tidy up; to sort out; to straighten out; to list systematically; to collate (data, files); to pack (luggage) | |
| 人才 人才 | talent; talented person; looks; attractive looks | |
| 将来 將來 | in the future; future; the future | |
| 全面 全面 | all-around; comprehensive; total; overall | |
| 村 村 | village | |
| 生存 生存 | to exist; to survive | |
| 亲自 親自 | personally; in person; oneself | |
| 配合 配合 | matching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine | |
| 资格 資格 | qualifications; seniority | |
| 搬 搬 | to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately | |
| 铁 鐵 | iron (metal); arms; weapons; hard; strong; violent; unshakeable; determined; close; tight (slang) | |
| 主任 主任 | director; head | |
| 到达 到達 | to reach; to arrive | |
| 上去 上去 | to go up | |
| 形象 形象 | image; form; figure; visualization; vivid |