Warriors of the Rainbow: Seediq Bale - Part 1: The Sun Flag

Warriors of the Rainbow: Seediq Bale - Part 1: The Sun Flag 2011

赛德克·巴莱（上） sài dé kè · bā lái （ shǎng ）

An indigenous clan-based people living in harmony with nature find their way of life threatened when violent interlopers from another culture arrive, intent on seizing their natural resources and enslaving them. Warriors of the Rainbow: Seediq Bale - Part 1: The Sun Flag is Part one of the two-part, four-hour Taiwanese edition of the film Warriors of the Rainbow.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.12 Intermediate Director Wei Te-sheng 🍅 69%

Cast

Nolay Piho Nolay Piho Mona Rudao Umin Boya Umin Boya Temu Walis Masanobu Ando Masanobu Ando Genji Kojima, Constable at Tonbara clan Sabu Kawahara Sabu Kawahara General Yahiko Kamada Vivian Hsu Vivian Hsu Obing Tadao aka Hatsuko Takayama Irene Luo Irene Luo Obing Nawi aka Hanako Kawano Landy Wen Landy Wen Mahung Mona (Mona's Daughter) Da-Ching Mona Rudao - Young Pawan Nawi Chief Rudao Luhe, Mona's Father Yakau Kuhon Tado Mona (Mona's Eldest Son)

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

痛苦 痛苦 tòng kǔ pain; suffering; painful Xiehouyu HSK 3
猪头 豬頭 zhū tóu pig head; (coll.) fool; jerk Colloquialism ∼HSK 3
带种 帶種 dài zhǒng (coll.) to have character; to have guts; plucky Colloquialism ∼HSK 3
输 輸 shū to lose; to be beaten; (bound form) to transport; (literary) to donate; to contribute; (coll.) to enter (a password) Colloquialism HSK 3
整 整 zhěng exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb Colloquialism HSK 3
血 血 xuè blood; colloquial pr. [xiě] Colloquialism HSK 3
管 筦 guǎn to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards Colloquialism HSK 3
马赫 馬赫 Mǎ hè Mach (name); Ernst Mach (1838-1916), German physicist; Mach number (fluid mechanics) Proper Noun ∼HSK 3
头目 頭目 tóu mù ringleader; gang leader; chieftain ∼HSK 3
鲁 魯 Lǔ foolish, stupid, rash; vulgar ∼HSK 3
吉 吉 Jí lucky, propitious, good ∼HSK 3
奇 奇 jī strange, unusual, uncanny, occult ∼HSK 3
干嘛 幹嘛 gàn má what are you doing?; whatever for?; why on earth? ∼HSK 3
己 己 jǐ self, oneself; personal, private; 6th heavenly stem ∼HSK 3
莱 萊 lái goosefoot, weed; fallow field ∼HSK 3
木 木 Mù tree; wood, lumber; wooden ∼HSK 3
衫 衫 shān shirt; robe; gown; jacket ∼HSK 3
般 般 bān sort, manner, kind, category ∼HSK 3
决 決 jué decide, determine, judge ∼HSK 3
打死 打死 dǎ sǐ to kill; to beat to death ∼HSK 3
铁道 鐵道 tiě dào railway line; rail track ∼HSK 3
叶 葉 xié to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf ∼HSK 3
育 育 yù produce, give birth to; educate ∼HSK 3
萨 薩 Sà Buddhist gods or immortals ∼HSK 3
死去 死去 sǐ qù to die ∼HSK 3
石 石 Shí stone, rock, mineral; rad. 112 ∼HSK 3
亲家 親家 qìng jia parents of one's daughter-in-law or son-in-law; relatives by marriage ∼HSK 3
嚣张 囂張 xiāo zhāng rampant; unbridled; arrogant; aggressive ∼HSK 3
桥接 橋接 qiáo jiē to join by or as if by a bridge; to bridge ∼HSK 3
霎时 霎時 shà shí in a split second ∼HSK 3
伤痛 傷痛 shāng tòng pain (from wound); sorrow ∼HSK 3
把头 把頭 bǎ tóu labor contractor; gangmaster ∼HSK 3
付钱 付錢 fù qián to pay money ∼HSK 3
存钱 存錢 cún qián to deposit money; to save money ∼HSK 3
荣耀 榮耀 róng yào honor; glory ∼HSK 3
毛皮 毛皮 máo pí fur; pelt ∼HSK 3
新任 新任 xīn rèn newly-appointed; newly elected; new (in a political office) ∼HSK 3
牛肉 牛肉 niú ròu beef ∼HSK 3
总督 總督 zǒng dū governor-general; viceroy; governor ∼HSK 3
历 歷 lì history; calendar ∼HSK 3
花心思 花心思 huā xīn sī to think through; to invest effort in thinking about; to consider thoroughly ∼HSK 3
每个人 每個人 měi ge rén everybody; everyone ∼HSK 3
随性 隨性 suí xìng casual; laid-back; doing as one pleases ∼HSK 3
大火 大火 dà huǒ conflagration; large fire ∼HSK 3
活活 活活 huó huó while still alive; simply; totally ∼HSK 3
会死 會死 huì sǐ mortal ∼HSK 3
沙 沙 Shā sand, gravel, pebbles; granulated ∼HSK 3
三代 三代 sān dài three generations of a family; the three earliest dynasties (Xia, Shang and Zhou) ∼HSK 3
抗日 抗日 kàng Rì to resist Japan (esp. during WW2); anti-Japanese (esp. wartime activities) ∼HSK 3
保住 保住 bǎo zhù to preserve; to save ∼HSK 3