Viva La Vida 2024
我们一起摇太阳
A young woman who needs a kidney transplant wants to marry someone who will be able to donate a kidney, and meets a young man who has a brain disease.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 三次 三次 | third; three times; (math.) degree three, cubic (equation) | |
| 不着 不著 | no need; need not | |
| 着呢 著呢 | comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather | |
| 爸妈 爸媽 | dad and mom | |
| 想见 想見 | to infer; to gather | |
| 五十 五十 | fifty | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 白痴 白痴 | idiocy; idiot | |
| 等一下 等一下 | to wait a moment; later; in awhile | |
| 这几天 這幾天 | the past few days | |
| 还给 還給 | to return sth to sb | |
| 太好了 太好了 | very good | |
| 你等 你等 | (archaic) you all | |
| 第一次 第一次 | the first time; first; number one | |
| 进球 進球 | to score a goal; goal (sport) | |
| 病友 病友 | a friend made in hospital or people who become friends in hospital; wardmate | |
| 早点 早點 | breakfast | |
| 正事 正事 | one's proper business | |
| 男的 男的 | man | |
| 没有什么 沒有什麼 | it is nothing; there's nothing... about it | |
| 上天 上天 | Heaven; Providence; God; the sky above; to fly skywards; (euphemism) to die; to pass away; the previous day (or days) | |
| 女孩 女孩 | girl; lass | |
| 什么的 什麼的 | and so on; and so forth; and what not | |
| 从来没有 從來沒有 | there has never been; has never had; (before a verb) has never | |
| 脑 腦 | brain | |
| 住手 住手 | to desist; to stop; to stay one's hand | |
| 八十 八十 | eighty; 80 | |
| 友 友 | friend, companion; fraternity | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 好不 好不 | not at all...; how very... | |
| 打瞌睡 打瞌睡 | to doze off | |
| 下回 下回 | next chapter; next time | |
| 看上 看上 | to look upon; to take a fancy to; to fall for | |
| 再不 再不 | or else; alternatively | |
| 不差 不差 | to not lack | |
| 干妈 乾媽 | adoptive mother (traditional adoption, i.e. without legal ramifications) | |
| 过高 過高 | too high | |
| 回路 迴路 | to return; circuit (e.g. electric); loop | |
| 一种 一種 | one kind of; one type of | |
| 机 機 | desk; machine; moment | |
| 前男友 前男友 | ex-boyfriend | |
| 打进 打進 | to breach; to invade | |
| 要人 要人 | important person | |
| 好几 好幾 | several; quite a few | |
| 一二 一二 | one or two; a few; a little; just a bit | |
| 忙着 忙著 | to be occupied with (doing sth) | |
| 喜 喜 | like, love, enjoy; joyful thing | |
| 回老家 回老家 | to go back to one's roots; to return to one's native place; by ext. to join one's ancestors (i.e. to die) | |
| 不等 不等 | unequal; varied |