Upstream 2024
逆行人生
A moment of impulsiveness turns Gao Zhilei into a "stay-at-home" individual, but he never expected his life to take a turn in the opposite direction. A series of changes compel him to take on his responsibilities as the head of the family. When life's burdens hit hard, he must confront himself and start anew.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 常时 常時 | frequently; often; usually; regularly | |
| 种地 種地 | to farm; to work the land | |
| 内裤 內褲 | underpants; panties; briefs | |
| 干活 幹活 | to work; to be employed | |
| 流水线 流水線 | assembly line; (computing) pipeline | |
| 支架 支架 | trestle; support; stand; frame; (medicine) stent; to prop up; to resist; to withstand (an enemy attack etc) | |
| 美发 美髮 | hairdressing; to give sb's hair a cut or other beauty treatment; beautiful hair | |
| 群演 群演 | extra (actor engaged to appear in a crowd scene) | |
| 修手 修手 | manicure | |
| 露出 露出 | to expose; to show; also pr. [lou4 chu1] | |
| 走马 走馬 | to ride (a horse); to go on horseback | |
| 没法 沒法 | at a loss; unable to do anything about it; to have no choice | |
| 转来转去 轉來轉去 | to rove around; to run around in circles; to walk back and forth | |
| 门把 門把 | door knob; door handle; also pr. [men2 ba4] | |
| 非要 非要 | to want absolutely; to insist on (doing sth) | |
| 血块 血塊 | blood clot | |
| 水费 水費 | water bill | |
| 断电 斷電 | to experience a power outage; to have a power failure | |
| 到那个时候 到那個時候 | until this moment | |
| 帐号 帳號 | account number; account; username | |
| 低血糖 低血糖 | hypoglycemia (medicine) | |
| 早日康复 早日康復 | to recover health quickly; Get well soon! | |
| 直行 直行 | to go straight; straight forward; fig. to do right | |
| 不愿 不願 | unwilling | |
| 财 財 | wealth, valuables, riches | |
| 小马 小馬 | colt; pony | |
| 亲亲 親親 | dear one; to kiss; friendly | |
| 代收 代收 | to receive sth on another's behalf | |
| 叔 叔 | uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] | |
| 决 決 | decide, determine, judge | |
| 一时半会 一時半會 | a short time; a little while | |
| 追上 追上 | to overtake | |
| 下线 下線 | to go offline; (of a product) to roll off the assembly line; downline (person below oneself in a pyramid scheme) | |
| 魔法 魔法 | enchantment; magic | |
| 保住 保住 | to preserve; to save | |
| 台下 臺下 | off the stage; in the audience | |
| 留步 留步 | (said by departing guest) no need to see me out | |
| 易懂 易懂 | easy to understand | |
| 得救 得救 | to be saved | |
| 奶茶 奶茶 | milk tea | |
| 请教 請教 | to ask for guidance; to consult | |
| 创业 創業 | to begin an undertaking; to start a major task; to initiate; to venture; venture; entrepreneurship | |
| 工夫 工夫 | (old) laborer | |
| 报到 報到 | to report for duty; to check in; to register | |
| 农村 農村 | rural area; village | |
| 单元 單元 | unit (forming an entity); element; (in a residential building) entrance or staircase | |
| 搬家 搬家 | to move house; to relocate; to remove (sth) | |
| 不光 不光 | not the only one; not only | |
| 自主 自主 | independent; to act for oneself; autonomous | |
| 束 束 | to bind; bunch; bundle; classifier for bunches, bundles, beams of light etc; to control |