Upstream

Upstream 2024

逆行人生 nìxíng rénshēng

A moment of impulsiveness turns Gao Zhilei into a "stay-at-home" individual, but he never expected his life to take a turn in the opposite direction. A series of changes compel him to take on his responsibilities as the head of the family. When life's burdens hit hard, he must confront himself and start anew.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.08 Intermediate Director Xu Zheng IMDb 7.1

Cast

Xu Zheng Xu Zheng Gao Zhilei Xin Zhilei Xin Zhilei Xiao Ni Wang Xiao Wang Xiao Old Kou Jia Bing Jia Bing Manager Zhu Feng Bing Feng Bing Da-hei Ding Yongdai Ding Yongdai Gao Zhilei's Father Ding Jiali Ding Jiali Gao Zhilei's Mother Helen Chen Helen Chen Jia-jia Wu Jiakai Wu Jiakai Yang Dashan Liu Meihan Liu Meihan Qiu Xiaomin

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

派单 派單 pài dān to hand out leaflets; (of a platform, e.g. Uber, DiDi) to dispatch orders ∼HSK 4
点击 點擊 diǎn jī to hit; to press; to strike (on the keyboard); to click (a web page button) ∼HSK 4
卢 盧 Lú cottage, hut; surname; black ∼HSK 4
不治 不治 bù zhì to die of illness or injury despite receiving medical help ∼HSK 4
打赏 打賞 dǎ shǎng to reward; to tip; to give a gratuity ∼HSK 4
秦 秦 Qín surname Qin; Qin dynasty (221-207 BC) of the first emperor; short name for ∼HSK 4
松开 鬆開 sōng kāi to release; to let go; to loosen; to untie; to come loose ∼HSK 4
算法 算法 suàn fǎ arithmetic; algorithm; method of calculation ∼HSK 4
全职 全職 quán zhí full-time (job) ∼HSK 4
预付 預付 yù fù to pay in advance; prepaid ∼HSK 4
单单 單單 dān dān only; merely; just ∼HSK 4
梅 梅 Méi plums; prunes; surname ∼HSK 4
发自 發自 fā zì to evolve from ∼HSK 4
门牌 門牌 mén pái door plate; house number ∼HSK 4
辛辛苦苦 辛辛苦苦 xīn xīn kǔ kǔ painstakingly; with great trouble ∼HSK 4
可不 可不 kě bu that's just the way it is; exactly! ∼HSK 4
虫 蟲 chóng insects, worms; KangXi radical 142 ∼HSK 4
进货 進貨 jìn huò to acquire stock; to replenish stock ∼HSK 4
怎么能 怎麼能 zěn yāo néng how could one ∼HSK 4
王八蛋 王八蛋 wáng bā dàn bastard; son of a bitch ∼HSK 4
屁 屁 pì break wind; fart; buttocks ∼HSK 4
咱俩 咱倆 zán liǎ the two of us ∼HSK 4
巾 巾 jīn kerchief; towel; turban; KangXi radical number 50 ∼HSK 4
深色 深色 shēn sè dark; dark colored ∼HSK 4
宝典 寶典 bǎo diǎn canonical text; treasury (i.e. book of treasured wisdom) ∼HSK 4
内卷 內卷 nèi juǎn (embryology) to involute; involution; (neologism c. 2017) (of a society) to become more and more of a rat race; to become increasingly competitive (due to limited resources) ∼HSK 4
升官 升官 shēng guān to get promoted ∼HSK 4
竞争对手 競爭對手 jìng zhēng duì shǒu rival; competitor ∼HSK 4
不清楚 不清楚 bù qīng chu unclear; not understood; currently unknown ∼HSK 4
怎么会 怎麼會 zěn yāo huì how could it ∼HSK 4
马拉松 馬拉松 mǎ lā sōng (loanword) marathon ∼HSK 4
抽查 抽查 chōu chá random inspection; to do a spot check ∼HSK 4
自拍 自拍 zì pāi to take a picture or video of oneself; to take a selfie; a selfie ∼HSK 4
退款 退款 tuì kuǎn to refund; refund ∼HSK 4
申诉 申訴 shēn sù to file a complaint; to appeal (to an authority, a higher court of justice etc); complaint; appeal ∼HSK 4
穿戴 穿戴 chuān dài to dress; to be dressed; clothing; apparel ∼HSK 4
苦日子 苦日子 kǔ rì zi hard times ∼HSK 4
红烧肉 紅燒肉 hóng shāo ròu red braised pork ∼HSK 4
抄近路 抄近路 chāo jìn lù to take a shortcut ∼HSK 4
挂单 掛單 guà dān (of a monk) to take residence at a temple ∼HSK 4
脱掉 脫掉 tuō diào to remove; to take off; to strip off; to discard; to shed; to come off; to fall off ∼HSK 4
货架 貨架 huò jià shelf for goods; shop shelf ∼HSK 4
意 意 Yì meaning, intent ∼HSK 4
动手术 動手術 dòng shǒu shù (of a surgeon) to operate (on sb); (of a patient) to have an operation ∼HSK 4
车轮子 車輪子 chē lún zi wheel ∼HSK 4
抱抱 抱抱 bào bào to hug; to give a cuddle ∼HSK 4
坚 堅 jiān hard, strong, firm; resolute ∼HSK 4
两把刷子 兩把刷子 liǎng bǎ shuā zi ability; skill ∼HSK 4
一把年纪 一把年紀 yī bǎ nián jì to be of an advanced age; to be old; an advanced age ∼HSK 4
抄近 抄近 chāo jìn to take a shortcut ∼HSK 4