Undercover Punch and Gun

Undercover Punch and Gun 2019

潜行者 qiánxíng zhě

An undercover cop is forced to team up with a group of unlikely allies to take down a drug smuggling ring.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.78 Beginner Director Lui Koon-Nam, Frankie Tam Gong-Yuen IMDb 5.2

Cast

Philip Ng Wan-Lung Philip Ng Wan-Lung King Wu Vanness Wu Vanness Wu Tiger Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Ha Joyce Feng Joyce Feng Eva Aka Chio Aka Chio Dawnie Chi Shuai Chi Shuai Magnum Meng Jia Meng Jia Phantom Jiang Luxia Jiang Luxia Teach Aaron Aziz Aaron Aziz Top Awayne Liu Awayne Liu Mo

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

啦 啦 lā (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat HSK 6
于 於 yú (of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by HSK 6
与 與 yǔ and; to give; together with HSK 6
混蛋 混蛋 hún dàn scoundrel; bastard; hoodlum; wretch Xiehouyu ∼HSK 5
臭 臭 chòu stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) Xiehouyu HSK 5
慌 慌 huāng to get panicky; to lose one's head; (coll.) (after 得) unbearably; terribly Colloquialism HSK 5
微博 微博 wēi bó microblogging; microblog HSK 5
伍 伍 Wǔ five, company of five; troops ∼HSK 5
冰毒 冰毒 bīng dú methamphetamine ∼HSK 5
卧底 臥底 wò dǐ to hide (as an undercover agent); an insider (in a gang of thieves); a mole ∼HSK 5
侯 侯 Hóu marquis, lord; target in archery ∼HSK 5
童 童 Tóng boy, child ∼HSK 5
他杀 他殺 tā shā homicide (law) ∼HSK 5
潜伏 潛伏 qián fú to hide; to cover up; to conceal ∼HSK 5
怎 怎 zěn how (variant of 怎么) ∼HSK 5
曦 曦 xī sunlight, sunshine, early dawn ∼HSK 5
晨 晨 chén early morning, daybreak ∼HSK 5
小秘 小秘 xiǎo mì (ironically) "secretary" (i.e. boss's mistress) ∼HSK 5
上岸 上岸 shàng àn to go ashore; to climb ashore; (fig.) to achieve a stable and secure life after a period of struggle (e.g. to get a government job, be admitted to a desirable university, or finally pay off one's debts) ∼HSK 5
恶人 惡人 è rén evil person; vile creature; villain; (archaic) ugly person ∼HSK 5
薄饼 薄餅 báo bǐng thin flat cake; pancake; pizza ∼HSK 5
骗取 騙取 piàn qǔ to gain by cheating ∼HSK 5
闭嘴 閉嘴 bì zuǐ Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴 ∼HSK 5
待会 待會 dāi hui wait a minute; stop a while ∼HSK 5
觔 觔 jīn catty ∼HSK 5
走运 走運 zǒu yùn to have good luck; to be in luck ∼HSK 5
叛徒 叛徒 pàn tú traitor; turncoat; rebel; renegade; insurgent ∼HSK 5
迫 廹 pò coerce, force, compel; urgent ∼HSK 5
客源 客源 kè yuán source of customers ∼HSK 5
纹身 紋身 wén shēn variant of ∼HSK 5
嫂 嫂 sǎo (bound form) older brother's wife; sister-in-law ∼HSK 5
中枪 中槍 zhòng qiāng to be hit by a gun; shot ∼HSK 5
收声 收聲 shōu shēng (Cantonese) to stop talking; to shut up ∼HSK 5
签收 簽收 qiān shōu to sign for the acceptance of sth (e.g. a delivery etc) ∼HSK 5
摘下 摘下 zhāi xià to take off; to remove (one's hat, a door from its hinges etc); to pick (a piece of fruit from a tree etc); (sports) to pick off (a rebound etc) ∼HSK 5
黑社会 黑社會 hēi shè huì criminal underworld; organized crime syndicate ∼HSK 5
哀 哀 Āi sad, mournful, pitiful; pity ∼HSK 5
贩毒 販毒 fàn dú to traffic narcotics; drugs trade; opium trade ∼HSK 5
剪头发 剪頭髮 jiǎn tóu fa (to get a) haircut ∼HSK 5
三叉戟 三叉戟 sān chā jǐ trident ∼HSK 5
叛变 叛變 pàn biàn to defect; to betray; to mutiny ∼HSK 5
杀掉 殺掉 shā diào to kill ∼HSK 5
引蛇出洞 引蛇出洞 yǐn shé chū dòng lit. to pull a snake from its hole; to expose a malefactor (idiom) ∼HSK 5
闯进 闖進 chuǎng jìn to burst in ∼HSK 5
狙击手 狙擊手 jū jī shǒu sniper; marksman ∼HSK 5
毒气 毒氣 dú qì poison gas; toxic gas; manifestation of passion, anger etc (Buddhism) ∼HSK 5
阿婆 阿婆 ā pó granny; mother-in-law ∼HSK 5
捣 搗 dǎo pound, mash ∼HSK 5
绳 繩 shéng rope, string, cord; control ∼HSK 5
讯号 訊號 xùn hào signal ∼HSK 5