Two Thumbs Up 2015
冲锋车
A criminal fresh out of prison who seeks out his former partners in crime for another heist. And they make a very elaborate plan to carry out the criminal intent, but things turn awry when another gang of criminals hit the same target.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 穿着 穿著 | attire; clothes; dress | |
| 尿 尿 | to urinate; urine | |
| 尸体 屍體 | dead body; corpse; carcass | |
| 非法 非法 | illegal | |
| 灵 靈 | quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin | |
| 格 格 | square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (grammar) case; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively | |
| 罗 羅 | gauze; to collect; to gather; to catch; to sift | |
| 案件 案件 | case; instance | |
| 所谓 所謂 | so-called; what is called | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 文 文 | language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more | |
| 则 則 | (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items | |
| 主 主 | owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) | |
| 哦 哦 | to chant | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 除暴安良 除暴安良 | to root out the strong and give people peace (idiom); to rob the rich and give to the poor | Idiom |
| 束手无策 束手無策 | lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (idiom); fig. helpless in the face of a crisis | Idiom |
| 贪得无厌 貪得無厭 | avaricious and insatiable (idiom); greedy and never satisfied | Idiom |
| 罪大恶极 罪大惡極 | guilty of terrible crimes (idiom); reprehensible | Idiom |
| 始作俑者 始作俑者 | lit. the first person to make funerary figurines (idiom); fig. the originator of an evil practice | Idiom |
| 一模一样 一模一樣 | exactly the same (idiom); carbon copy; also pr. [yī mó yī yàng] | Xiehouyu |
| 高手 高手 | expert; past master; dab hand | Xiehouyu |
| 龟孙子 龜孫子 | (coll.) son of a bitch; bastard | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 打劫 打劫 | to loot; to rob; to plunder; to ransack | |
| 蟑螂 蟑螂 | cockroach | |
| 冲锋 衝鋒 | to charge; to assault; assault | |
| 抓贼 抓賊 | to catch a thief | |
| 尿尿 尿尿 | to pee | |
| 野猪 野豬 | wild boar (Sus scrofa) | |
| 警服 警服 | police uniform | |
| 疑犯 疑犯 | a suspect | |
| 布娃娃 布娃娃 | rag doll | |
| 跨境 跨境 | cross-border | |
| 替天行道 替天行道 | to enforce justice on Heaven's behalf (idiom); to right wrongs as Heaven's agent | |
| 发薪 發薪 | to pay wages or salary | |
| 绑住 綁住 | to fasten; to bind | |
| 婶婶 嬸嬸 | wife of father's younger brother; aunt | |
| 别理 別理 | don't get involved; ignore it!; don't have anything to do with (him, her etc); don't speak to | |
| 打爆 打爆 | to blow out; to blow off; (computer games) to zap; (phone) to ring off the hook; to be jammed; to max out (credit card etc) | |
| 扑灭 撲滅 | to eradicate; to extinguish | |
| 灾情 災情 | disastrous situation; calamity | |
| 迈出 邁出 | to step out; to take a (first) step | |
| 正邪 正邪 | opposition between vital energy and pathogeny (TCM) | |
| 闭路电视 閉路電視 | closed-circuit television | |
| 砖头 磚頭 | brick | |
| 快艇 快艇 | speedboat; motor launch | |
| 心肝 心肝 | darling; (in negative sentences) heart; humanity |