Two Thumbs Up 2015
冲锋车
A criminal fresh out of prison who seeks out his former partners in crime for another heist. And they make a very elaborate plan to carry out the criminal intent, but things turn awry when another gang of criminals hit the same target.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 明 明 | bright, light, brilliant; clear | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 老妈 老媽 | mother; mom | |
| 没了 沒了 | to be dead; not to be, or cease to exist | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 十六 十六 | sixteen; 16 | |
| 女孩 女孩 | girl; lass | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 不见了 不見了 | to have disappeared; to be missing; nowhere to be found | |
| 不可以 不可以 | may not | |
| 三十 三十 | thirty; 30 | |
| 个个 個個 | each one individually; each and every | |
| 还给 還給 | to return sth to sb | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 老爸 老爸 | father; dad | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 车门 車門 | car door; door of bus, railway carriage etc | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 二十 二十 | twenty; 20 | |
| 话说 話說 | It is said that... (at the start of a narrative); to discuss; to recount | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 十几 十幾 | more than ten; a dozen or more | |
| 七十 七十 | seventy; 70 | |
| 听起来 聽起來 | to sound like | |
| 有点 有點 | a little | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 在外 在外 | outer; excluded | |
| 开门 開門 | to open a door (lit. and fig.); to open for business | |
| 这是 這是 | this is; this is the ... | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 坏了 壞了 | shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost | |
| 要看 要看 | (it) depends on... | |
| 不明 不明 | not clear; unknown; to fail to understand | |
| 几天 幾天 | several days | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 送去 送去 | to send to; to deliver to; to give sb a lift (e.g. in a car) | |
| 叫做 叫做 | to be called; to be known as | |
| 小子 小子 | (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) | |
| 出了事 出了事 | sth bad happened | |
| 看不见 看不見 | cannot see; cannot be seen; invisible | |
| 想出 想出 | to figure out; to work out (a solution etc); to think up; to come up with (an idea etc) | |
| 做大 做大 | arrogant; to put on airs; (business etc) to expand; to enlarge; to do sth on a big scale | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not |