Twilight of the Warriors: Walled In 2024
九龙城寨之围城
In 1980s Hong Kong, troubled youth Chan Lok-kwun, a mainland refugee, struggles to survive in the Kowloon Walled City by joining underground fights. Betrayed by crime boss Mr. Big while trying to buy a fake ID, he steals drugs from him and seeks refuge in the Walled City, where he encounters Cyclone, a compassionate yet authoritative crime lord.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 未 未 | not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° | |
| 杀人不眨眼 殺人不眨眼 | to murder without blinking an eye (idiom); ruthless; cold-blooded | Idiom |
| 心狠手辣 心狠手辣 | (idiom) vicious; merciless | Xiehouyu |
| 关你屁事 關你屁事 | (coll.) None of your goddamn business!; Mind your own business! | Colloquialism |
| 发神经 發神經 | (coll.) to go crazy; to lose it; demented; unhinged | Colloquialism |
| 废柴 廢柴 | (Cantonese) (coll.) good-for-nothing; loser | Colloquialism |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 雷 雷 | thunder; (bound form) (military) mine, as in 雷 land mine; (coll.) to shock; to stun; to astound; (Tw) (coll.) spoiler; (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb) | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 偷渡 偷渡 | illegal immigration; to stowaway (on a ship); to steal across the international border; to run a blockade | |
| 色情片 色情片 | pornographic film | |
| 失礼 失禮 | discourteous | |
| 串通 串通 | to collude; to collaborate; to gang up | |
| 涌进 湧進 | to spill; to overflow (of water, crowds); to crowd (into a space) | |
| 铁丝网 鐵絲網 | wire netting | |
| 洋妞 洋妞 | young foreign girl | |
| 艺能界 藝能界 | show business | |
| 豆瓣酱 豆瓣醬 | sticky chili bean sauce; doubanjiang | |
| 南乳 南乳 | fermented soybean curd | |
| 海鲜酱 海鮮醬 | hoisin sauce (barbecue sauce); seafood sauce | |
| 芝麻酱 芝麻醬 | sesame paste | |
| 配料 配料 | ingredients (in a cooking recipe); to mix materials according to directions | |
| 天井 天井 | courtyard; atrium; opening in a roof; skylight; caisson ceiling; (TCM) acupuncture point TB10 | |
| 踩空 踩空 | to miss one's step | |
| 跌落 跌落 | to fall; to drop | |
| 打爆 打爆 | to blow out; to blow off; (computer games) to zap; (phone) to ring off the hook; to be jammed; to max out (credit card etc) | |
| 公厕 公廁 | public toilet | |
| 庆功 慶功 | to celebrate a heroic deed | |
| 不觉 不覺 | unconsciously | |
| 一个样 一個樣 | the same; of the same type | |
| 惹事 惹事 | to cause trouble | |
| 耳鸣 耳鳴 | tinnitus | |
| 绝子绝孙 絕子絕孫 | 绝: to cut, sever, break off, terminate · 子: offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch · 绝: to cut, sever, break off, terminate · 孙: grandchild, descendent; surname | |
| 偿命 償命 | to pay with one's life | |
| 端子 端子 | terminal (electronics) | |
| 墨镜 墨鏡 | sunglasses | |
| 叔伯 叔伯 | (of cousins) descending from the same grandfather or great-grandfather | |
| 撒尿 撒尿 | to pass water; to piss; to urinate; to wee wee | |
| 大地主 大地主 | a large landowner | |
| 护着 護著 | to protect; to guard; to shield | |
| 不清 不清 | unclear | |
| 睡午觉 睡午覺 | to have a nap | |
| 吸粉 吸粉 | to increase one's followers; to get more fans | |
| 公仔 公仔 | doll; cuddly toy | |
| 神功 神功 | amazing powers; miraculous skill | |
| 刀枪不入 刀槍不入 | lit. impervious to sword or spear (idiom); fig. invulnerable; untouchable; thick-skinned; impervious to criticism | |
| 不计 不計 | to disregard; to take no account of | |
| 罩门 罩門 | Achilles' heel; chink in the armor | |
| 拆迁 拆遷 | to demolish a building and relocate the inhabitants |