Turning Point

Turning Point 2009

Laughing Gor之变节 laughing gor zhī biànjié

Laughing is formally a police undercover. However due to a drug trafficking case, Inspector Pan is hot on his trails. Before Laughing becomes a police undercover, he works under triad leader Yi. Yi treats Laughing as his own brother, however to protect his territory and illegal businesses, Yi instructed Laughing to join the police force and act as his undercover. Laughing is a high-flyer in the police academy. However he never got a chance to join the force because he is specially picked by Inspector Xian to be an undercover in the underworld syndicate. Hence Laughing becomes a “double-undercover”. Yi is happy that Laughing is allocated to the triad of his rival. To make his situation worse, Laughing falls in love with the triad leader’s sister, Karen. Justice, brotherhood and love, what will Laughing decide on? His decision will be a turning point in his life.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.77 Beginner Director Herman Yau IMDb 5.9

Cast

Michael Tse Tin-Wah Michael Tse Tin-Wah Laughing Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang Yi Francis Ng Chun-Yu Francis Ng Chun-Yu Zatoi Eric Tsang Chi-Wai Eric Tsang Chi-Wai Master Ford Yuen Biao Yuen Biao CIP Xian Sir Fala Chen Fala Chen Karen Oscar Leung Lit-Wai Oscar Leung Lit-Wai Siu Lung Singh Hartihan Bitto Singh Hartihan Bitto Brother One's follower Lui Hei Lui Hei Felix Wong Yat-Wah Felix Wong Yat-Wah

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

情绪 情緒 qíng xù mood; state of mind; moodiness HSK 6
命 命 mìng life; fate; order or command; to assign a name, title etc HSK 6
权 權 quán authority; power; right; (literary) to weigh; expedient; temporary HSK 6
逼 偪 bī to force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on; euphemistic variant of 屄 HSK 6
不再 不再 bù zài no more; no longer HSK 6
便 便 biàn plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就: then; in that case; even if; soon afterwards HSK 6
作 作 zuō worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) HSK 6
混蛋 混蛋 hún dàn scoundrel; bastard; hoodlum; wretch Xiehouyu ∼HSK 5
胡来 胡來 hú lái to act arbitrarily regardless of the rules; to mess with sth; to make a hash of things; to cause trouble Xiehouyu ∼HSK 5
迟了 遲了 chí le late Xiehouyu ∼HSK 5
礼拜 禮拜 lǐ bài to attend a religious service; (coll.) week; (coll.) Sunday Colloquialism HSK 5
黑社会 黑社會 hēi shè huì criminal underworld; organized crime syndicate ∼HSK 5
冼 冼 Xiǎn a surname ∼HSK 5
卧底 臥底 wò dǐ to hide (as an undercover agent); an insider (in a gang of thieves); a mole ∼HSK 5
鎗 鎗 qiāng rifle, small arms, hand gun ∼HSK 5
怎 怎 zěn how (variant of 怎么) ∼HSK 5
潘 潘 Pān surname; water in which rice has been rinsed; a river that flows into the Han ∼HSK 5
叛徒 叛徒 pàn tú traitor; turncoat; rebel; renegade; insurgent ∼HSK 5
搞定 搞定 gǎo dìng to fix; to settle; to wangle ∼HSK 5
寿 壽 Shòu old age, long life; lifespan ∼HSK 5
柜 櫃 guì cabinet, cupboard; shop counter ∼HSK 5
圣 聖 kū holy, sage ∼HSK 5
怎么搞的 怎麼搞的 zěn me gǎo de How did it happen?; What's wrong?; What went wrong?; What's up? ∼HSK 5
偷听 偷聽 tōu tīng to eavesdrop; to monitor (secretly) ∼HSK 5
真棒 真棒 zhēn bàng super!; really great; wonderful ∼HSK 5
豪 豪 háo brave, heroic, chivalrous ∼HSK 5
柱 柱 zhù pillar, post; support; lean on ∼HSK 5
赃 贓 zāng booty, loot, stolen goods; bribe ∼HSK 5
无妨 無妨 wú fáng no harm (in doing it); One might as well.; It won't hurt.; no matter; it's no bother ∼HSK 5
唬 唬 hǔ to intimidate; to scare ∼HSK 5
颅 顱 lú skull ∼HSK 5
讯号 訊號 xùn hào signal ∼HSK 5
宏 宏 hóng wide, spacious, great, vast ∼HSK 5
拜 拜 bài bow, worship ∼HSK 5
慈 慈 cí kind, charitable, benevolent ∼HSK 5
壁 壁 bì partition wall; walls of a house ∼HSK 5
宴 宴 yàn banquet ∼HSK 5
大便 大便 dà biàn to defecate; excrement; feces ∼HSK 5
师兄 師兄 shīxiōng elder fellow disciple ∼HSK 5
督察 督察 dū chá to supervise; to superintend; inspector; censorship ∼HSK 5
无谓 無謂 wú wèi pointless; meaningless; unnecessarily ∼HSK 5
眉 眉 méi eyebrows; upper margin of book ∼HSK 5
吃软饭 吃軟飯 chī ruǎn fàn to live off a woman ∼HSK 5
奠 奠 diàn pay respect; settle ∼HSK 5
幼 幼 yòu young ∼HSK 5
傍 傍 bàng by side of, beside, near, close ∼HSK 5
戒心 戒心 jiè xīn vigilance; wariness ∼HSK 5
胸口 胸口 xiōng kǒu chest ∼HSK 5
怎能 怎能 zěn néng how can ∼HSK 5
棠 棠 táng crab apple tree; wild plums ∼HSK 5