Turning Point

Turning Point 2009

Laughing Gor之变节 laughing gor zhī biànjié

Laughing is formally a police undercover. However due to a drug trafficking case, Inspector Pan is hot on his trails. Before Laughing becomes a police undercover, he works under triad leader Yi. Yi treats Laughing as his own brother, however to protect his territory and illegal businesses, Yi instructed Laughing to join the police force and act as his undercover. Laughing is a high-flyer in the police academy. However he never got a chance to join the force because he is specially picked by Inspector Xian to be an undercover in the underworld syndicate. Hence Laughing becomes a “double-undercover”. Yi is happy that Laughing is allocated to the triad of his rival. To make his situation worse, Laughing falls in love with the triad leader’s sister, Karen. Justice, brotherhood and love, what will Laughing decide on? His decision will be a turning point in his life.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.77 Beginner Director Herman Yau IMDb 5.9

Cast

Michael Tse Tin-Wah Michael Tse Tin-Wah Laughing Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang Yi Francis Ng Chun-Yu Francis Ng Chun-Yu Zatoi Eric Tsang Chi-Wai Eric Tsang Chi-Wai Master Ford Yuen Biao Yuen Biao CIP Xian Sir Fala Chen Fala Chen Karen Oscar Leung Lit-Wai Oscar Leung Lit-Wai Siu Lung Singh Hartihan Bitto Singh Hartihan Bitto Brother One's follower Lui Hei Lui Hei Felix Wong Yat-Wah Felix Wong Yat-Wah

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

避忌 避忌 bì jì to avoid as taboo ∼HSK 6
誓词 誓詞 shì cí oath; pledge ∼HSK 6
无缘无故 無緣無故 wú yuán - wú gù (idiom) no cause or reason; completely uncalled for ∼HSK 6
探病 探病 tàn bìng to visit a sick person or patient ∼HSK 6
热烫 熱燙 rè tàng to burn ∼HSK 6
末端 末端 mò duān tip; extremity ∼HSK 6
副标题 副標題 fù biāo tí subtitle (of a book etc); subheading ∼HSK 6
让座 讓座 ràng zuò to give up one's seat for sb HSK 6
用得着 用得著 yòng de zháo to be able to use; useable; to have a use for; (in a question) to be necessary to HSK 6
增值 增值 zēng zhí to appreciate (financially); to increase in value; value-added (accountancy) HSK 6
把戏 把戲 bǎ xì acrobatics; jugglery; trick; ploy HSK 6
来往 來往 lái wǎng to come and go; to have dealings with; to be in relation with HSK 6
壶 壺 hú pot; classifier for bottled liquid HSK 6
有事 有事 yǒu shì to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter HSK 6
账 賬 zhàng account; bill; debt HSK 6
走私 走私 zǒu sī to smuggle; to have an illicit affair HSK 6
出名 出名 chū míng well-known for sth; to become well known; to make one's mark; to lend one's name (to an event, endeavor etc) HSK 6
牢 牢 láo firm; sturdy; fold (for animals); sacrifice; prison HSK 6
嫌 嫌 xián to dislike; suspicion; resentment; enmity; abbr. for 犯, criminal suspect HSK 6
看好 看好 kān hǎo to keep an eye on HSK 6
净 淨 jìng clean; completely; only; net (income, exports etc); (Chinese opera) painted face male role HSK 6
出事 出事 chū shì to have an accident; to meet with a mishap HSK 6
误 誤 wù mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect; mistakenly HSK 6
放手 放手 fàng shǒu to let go one's hold; to give up; to have a free hand HSK 6
泥 泥 ní mud; clay; paste; pulp HSK 6
捡 撿 jiǎn to pick up; to collect; to gather HSK 6
支援 支援 zhī yuán to provide assistance; to support; to back HSK 6
救命 救命 jiù mìng to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! HSK 6
蹲 蹲 dūn to crouch; to squat; to stay (somewhere) HSK 6
算了 算了 suàn le let it be; let it pass; forget about it HSK 6
罢了 罷了 bà le a modal particle indicating (that's all, only, nothing much) HSK 6
总部 總部 zǒng bù general headquarters HSK 6
当作 當作 dàng zuò to treat as; to regard as HSK 6
厕所 廁所 cè suǒ toilet; lavatory HSK 6
撑 撐 chēng to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support HSK 6
创意 創意 chuàng yì creative; creativity HSK 6
肯 肎 kěn to agree; to consent; to be willing to HSK 6
物品 物品 wù pǐn articles; goods HSK 6
餐 餐 cān meal; to eat; classifier for meals HSK 6
市民 市民 shì mín city resident HSK 6
公 公 gōng public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 位; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal) HSK 6
再说 再說 zài shuō to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides HSK 6
泡 泡 pāo puffed; swollen; spongy; small lake (esp. in place names); classifier for urine or feces HSK 6
权力 權力 quán lì power; authority HSK 6
搭 搭 dā to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train); variant of 褡 HSK 6
赚 賺 zhuàn to earn; to make a profit HSK 6
算是 算是 suàn shì considered to be; at last HSK 6
承诺 承諾 chéng nuò to promise; to undertake to do something; commitment HSK 6
罪 罪 zuì guilt; crime; fault; blame; sin HSK 6
混 混 hùn to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless HSK 6