Turning Point

Turning Point 2009

Laughing Gor之变节 laughing gor zhī biànjié

Laughing is formally a police undercover. However due to a drug trafficking case, Inspector Pan is hot on his trails. Before Laughing becomes a police undercover, he works under triad leader Yi. Yi treats Laughing as his own brother, however to protect his territory and illegal businesses, Yi instructed Laughing to join the police force and act as his undercover. Laughing is a high-flyer in the police academy. However he never got a chance to join the force because he is specially picked by Inspector Xian to be an undercover in the underworld syndicate. Hence Laughing becomes a “double-undercover”. Yi is happy that Laughing is allocated to the triad of his rival. To make his situation worse, Laughing falls in love with the triad leader’s sister, Karen. Justice, brotherhood and love, what will Laughing decide on? His decision will be a turning point in his life.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.77 Beginner Director Herman Yau IMDb 5.9

Cast

Michael Tse Tin-Wah Michael Tse Tin-Wah Laughing Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang Yi Francis Ng Chun-Yu Francis Ng Chun-Yu Zatoi Eric Tsang Chi-Wai Eric Tsang Chi-Wai Master Ford Yuen Biao Yuen Biao CIP Xian Sir Fala Chen Fala Chen Karen Oscar Leung Lit-Wai Oscar Leung Lit-Wai Siu Lung Singh Hartihan Bitto Singh Hartihan Bitto Brother One's follower Lui Hei Lui Hei Felix Wong Yat-Wah Felix Wong Yat-Wah

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

抢劫 搶劫 qiǎng jié to rob; looting HSK 7
老大 老大 lǎo dà old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang HSK 7
跟踪 跟蹤 gēn zōng to follow sb's tracks; to tail; to shadow; tracking HSK 7
告 告 gào to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue HSK 7
耍 耍 shuǎ to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) HSK 7
尿 尿 niào to urinate; urine HSK 7
情报 情報 qíng bào information; intelligence HSK 7
设 設 shè to set up; to put in place; (math.) given; suppose; if HSK 7
盯 盯 dīng to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at HSK 7
非法 非法 fēi fǎ illegal HSK 7
格 格 gé square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (grammar) case; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively HSK 7
不知 不知 bù zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
文 文 wén language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 HSK 7
而已 而已 ér yǐ that's all; nothing more HSK 7
情 情 qíng feeling; emotion; passion; situation HSK 7
以 㕥 Yǐ abbr. for Israel 列 HSK 7
之 之 zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
废话连篇 廢話連篇 fèi huà lián piān a bunch of nonsense; verbose and rambling Idiom ∼HSK 6
一厢情愿 一廂情願 yī xiāng qíng yuàn one's own wishful thinking Xiehouyu ∼HSK 6
就算 就算 jiù suàn (coll.) even if Colloquialism HSK 6
嘛 嘛 má used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
败露 敗露 bài lù (of a plot etc) to fall through and stand exposed ∼HSK 6
耍花样 耍花樣 shuǎ huā yàng to play tricks on sb ∼HSK 6
办妥 辦妥 bàn tuǒ to arrange; to settle; to complete; to carry through ∼HSK 6
叔伯 叔伯 shū bai (of cousins) descending from the same grandfather or great-grandfather ∼HSK 6
蹲下 蹲下 dūn xià to squat down; to crouch ∼HSK 6
作主 作主 zuò zhǔ to decide; to have the final say ∼HSK 6
一条龙服务 一條龍服務 yī tiáo lóng fú wù one-stop service ∼HSK 6
菠萝 菠蘿 bō luó pineapple ∼HSK 6
求情 求情 qiú qíng to plea for leniency; to ask for a favor ∼HSK 6
大牢 大牢 dà láo prison ∼HSK 6
搞砸 搞砸 gǎo zá to mess (sth) up; to foul up; to spoil ∼HSK 6
重犯 重犯 zhòng fàn serious criminal; felon ∼HSK 6
喽啰 嘍囉 lóu luo rank and file member of an outlaw gang; (fig.) underling; minion; small fry ∼HSK 6
扫荡 掃蕩 sǎo dàng (military) to mop up; to crack down on; to eradicate ∼HSK 6
丁点 丁點 dīng diǎn tiny bit ∼HSK 6
拳打 拳打 quán dǎ to punch ∼HSK 6
爆裂 爆裂 bào liè to rupture; to burst; to explode ∼HSK 6
正经事 正經事 zhèng jīng shì an important matter (sth work-related or productive etc) ∼HSK 6
路障 路障 lù zhàng roadblock; barricade ∼HSK 6
放鸽子 放鴿子 fàng gē zi to stand sb up; to bail on sb ∼HSK 6
洋妞 洋妞 yáng niū young foreign girl ∼HSK 6
快艇 快艇 kuài tǐng speedboat; motor launch ∼HSK 6
发薪 發薪 fā xīn to pay wages or salary ∼HSK 6
虾酱 蝦醬 xiā jiàng shrimp paste ∼HSK 6
尿急 尿急 niào jí urinary urgency ∼HSK 6
扣上 扣上 kòu shàng to buckle up; to fasten ∼HSK 6
胁持 脅持 xié chí to hold under duress ∼HSK 6
损友 損友 sǔn yǒu bad friend ∼HSK 6