Turning Point

Turning Point 2009

Laughing Gor laughing gor zhī biànjié

Laughing is formally a police undercover. However due to a drug trafficking case, Inspector Pan is hot on his trails. Before Laughing becomes a police undercover, he works under triad leader Yi. Yi treats Laughing as his own brother, however to protect his territory and illegal businesses, Yi instructed Laughing to join the police force and act as his undercover. Laughing is a high-flyer in the police academy. However he never got a chance to join the force because he is specially picked by Inspector Xian to be an undercover in the underworld syndicate. Hence Laughing becomes a “double-undercover”. Yi is happy that Laughing is allocated to the triad of his rival. To make his situation worse, Laughing falls in love with the triad leader’s sister, Karen. Justice, brotherhood and love, what will Laughing decide on? His decision will be a turning point in his life.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.77 Beginner Director Herman Yau IMDb 5.9

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

shàng to go up HSK 3
gǎn to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until; by (a certain time) HSK 3
shēng life force; vitality HSK 3
yān cigarette or pipe tobacco; smoke; mist; vapour; tobacco plant; (of the eyes) to be irritated by smoke HSK 3
need not; does not have to; not necessarily HSK 3
fèi to cost; to spend; fee; wasteful; expenses HSK 3
fǎn zhèng anyway; in any case; to come over from the enemy's side HSK 3
xiāng fragrant; sweet smelling; aromatic; savory or appetizing; (to eat) with relish; (of sleep) sound; perfume or spice; joss or incense stick HSK 3
forthwith; immediate; prompt; promptly; straightway; thereupon; at once HSK 3
退 退 tuì to retreat; to withdraw; to reject; to return (sth); to decline HSK 3
jiē jìn to approach; to get close to HSK 3
qiān wàn ten million; countless; many; one must by all means HSK 3
wài unexpected; accident; mishap HSK 3
guài strange; odd; to marvel; to be baffled HSK 3
zhèng to admonish; variant of 证 HSK 3
jǐn tight; strict; close at hand; near; urgent; tense; hard up; short of money; to tighten HSK 3
pèi to join; to fit; to mate; to mix; to match; to deserve; to make up (a prescription); to allocate HSK 3
weapon; arms HSK 3
fan trouble; inconvenience; inconvenient; troublesome; annoying; to bother sb; to put sb to trouble HSK 3
調 diào to transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melody HSK 3
wài miàn outside (also pr. [wài mian] for this sense); surface; exterior; external appearance HSK 3
hòu mian the back; the rear; the last bit; behind; near the end; at the back; later; afterwards HSK 3
Dāo surname Dao HSK 3
jīng yàn experience; to experience HSK 3
tòng ache; pain; sorrow; deeply; thoroughly HSK 3
shàng miàn on top of; above-mentioned; also pr. [shàng mian] HSK 3
wēi xiǎn danger; dangerous HSK 3
zhù to pray for; to wish (sb bon voyage, happy birthday etc); person who invokes the spirits during sacrificial ceremonies HSK 3
lǎo bǎn boss; business proprietor HSK 3
jiàn to establish; to set up; to found HSK 3
zhào according to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; to look at (one's reflection); to take (a photo); photo; as requested; as before HSK 3
nán dào don't tell me ...; could it be that...? HSK 3
jǐng chá police; police officer HSK 3
jiǔ (long) time; (long) duration of time HSK 3
běn lái original; originally; at first; it goes without saying; of course HSK 3
jǐn barely; only; merely HSK 3
each; every HSK 3
rán nature; natural; naturally HSK 3
zhī to support; to sustain; to erect; to raise; branch; division; to draw money; classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions HSK 3
gǎn to dare; daring; (polite) may I venture HSK 3
ān pái to arrange; to plan; to set up; arrangements; plans HSK 3
jiāo to deal; to trade; to transact; transaction; deal HSK 3
tán to speak; to talk; to converse; to chat; to discuss HSK 3
xià to go down; to descend; to go on; to continue; (of a servant) to withdraw HSK 3
jīn gold; chemical element Au; generic term for lustrous and ductile metals; money; golden; highly respected; one of the eight categories of ancient musical instruments 音 HSK 3
zhuā to grab; to catch; to arrest; to snatch; to scratch HSK 3
jiàn to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation HSK 3
xìng nature; character; property; quality; attribute; sexuality; sex; gender; suffix forming adjective from verb; suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity; essence HSK 3
hǎo hǎo well; carefully; nicely; properly HSK 3
pài clique; school; group; faction; to dispatch; to send; to assign; to appoint; pi (Greek letter Ππ); the circular ratio pi = 3.1415926; (loanword) pie HSK 3