Triple Tap

Triple Tap 2010

qiāng wáng zhī wáng

Champion competitive marksman Ken comes across an armored van robbery. He sees a policeman held hostage and shoots and kills four of the robbers. One of the robbers escapes and the policeman survives. The case is handled by Jerry Chang, whom Ken knows from having recently beaten him in a shooting match. Ken is found not guilty in court. Soon after, Ken is attacked by the escaped robber Pang Tao. Their confrontation reveals a very different background story and brings about a myriad of lies and traps and changes in relationships as Jerry and Ken try to outsmart each other.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.99 Beginner Director Derek Yee IMDb 6.2

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

meaning, intent ∼HSK 4
yán variant of ∼HSK 4
tiáo wén clause; explanatory section in a document ∼HSK 4
sān xiàng three items; three events; three terms; tri-; trinomial, ternary (math.); triathlon ∼HSK 4
guàng guang to roam around; to have a stroll ∼HSK 4
military; martial, warlike ∼HSK 4
fàn rén convict; prisoner; criminal ∼HSK 4
tóu rén investor ∼HSK 4
jiǎng to win a prize ∼HSK 4
cǎi juǎn color film; abbr. for 彩色膠卷|彩色胶卷; lottery ticket ∼HSK 4
tóu jiǎng first prize ∼HSK 4
zhī to pay in advance; to get payment in advance ∼HSK 4
dǎo chē to change buses, trains etc HSK 4
wài huì foreign (currency) exchange HSK 4
gāo jià high price HSK 4
gǎn xìng to be interested HSK 4
biǎo yáng to praise; to commend HSK 4
discipline HSK 4
yíng to do business; to trade HSK 4
xiān fresh; bright (in color); delicious; tasty; delicacy; aquatic foods HSK 4
xìng zhì nature; characteristic HSK 4
jiā bān to work overtime HSK 4
Měi jīn US dollar; USD HSK 4
huì to remit; to converge (of rivers); to exchange HSK 4
shì urban district; downtown; city center HSK 4
bǎo guì valuable; precious; to value; to treasure; to set store by HSK 4
dān bǎo to guarantee; to vouch for HSK 4
bàn shì to handle (affairs); to work HSK 4
jiāng river HSK 4
shū secretary HSK 4
wéi xiū maintenance (of equipment); to protect and maintain HSK 4
duō nián many years; for many years; longstanding HSK 4
zōng comprehensive; composite; synthesized; mixed; to sum up; to integrate; to synthesize HSK 4
zhuǎn shēn (of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic) HSK 4
zhèn disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration HSK 4
fǎn yìng to mirror; to reflect; mirror image; reflection; (fig.) to report; to make known; to render HSK 4
yǐn dǎo to guide; to lead (around); to conduct; to boot; introduction; primer HSK 4
jiǎng jīn premium; award money; bonus HSK 4
fǎn ér on the contrary; instead HSK 4
tǒng statistics; to count; to add up HSK 4
wěn settled; steady; stable HSK 4
yùn qi luck (good or bad) HSK 4
miáo shù to describe; description HSK 4
zhōu Asia (abbr. for 亚细亚洲) HSK 4
yǒng courage; valor HSK 4
zuò chū to put out; to come up with; to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc); to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc); to draw (conclusion); to deliver (speech, judgment); to devise (explanation); to extract HSK 4
dēng to scale (a height); to ascend; to mount; to publish or record; to enter (e.g. in a register); to press down with the foot; to step or tread on; to put on (shoes or trousers) (dialect); to be gathered and taken to the threshing ground (old) HSK 4
guān judge (in court) HSK 4
xīn xiān fresh (experience, food etc); freshness; novel; uncommon HSK 4
cái chǎn property; assets; estate HSK 4