Triple Tap

Triple Tap 2010

qiāng wáng zhī wáng

Champion competitive marksman Ken comes across an armored van robbery. He sees a policeman held hostage and shoots and kills four of the robbers. One of the robbers escapes and the policeman survives. The case is handled by Jerry Chang, whom Ken knows from having recently beaten him in a shooting match. Ken is found not guilty in court. Soon after, Ken is attacked by the escaped robber Pang Tao. Their confrontation reveals a very different background story and brings about a myriad of lies and traps and changes in relationships as Jerry and Ken try to outsmart each other.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.99 Beginner Director Derek Yee IMDb 6.2

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

míng tiān tomorrow HSK 1
rèn shi to know; to recognize; to be familiar with; to get acquainted with sb; knowledge; understanding; awareness; cognition HSK 1
shēn shang on the body; at hand; among HSK 1
Zuò surname Zuo HSK 1
zhèng zài just at (that time); right in (that place); right in the middle of (doing sth) HSK 1
wán to play; to have fun; to trifle with; toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr. [wàn]); to keep sth for entertainment HSK 1
nán rén a man; a male; men HSK 1
road; journey; route; line (bus etc); sort; kind HSK 1
bāng to help; to assist; to support; for sb (i.e. as a help); hired (as worker); side (of pail, boat etc); outer layer; upper (of a shoe); group; gang; clique; party; secret society HSK 1
xiǎo shí hour HSK 1
sòng to send; to deliver; to transmit; to give (as a present); to see (sb) off; to accompany; to go along with HSK 1
diàn huà telephone; phone call; phone number HSK 1
nín you (courteous, as opposed to informal 你) HSK 1
xiě to write HSK 1
jìn to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound HSK 1
shuǐ water; river; liquid; beverage; additional charges or income; (of clothes) classifier for number of washes HSK 1
zhǔn bèi preparation; to prepare; to intend; to be about to; reserve (fund) HSK 1
xiē those HSK 1
dào to get; to obtain; to receive HSK 1
xiān early; prior; former; in advance; first HSK 1
zhēng first month of the lunar year HSK 1
gāo high; tall; above average; loud; your (honorific) HSK 1
to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把: to mark the following noun as a direct object) HSK 1
péng you friend HSK 1
fàng to put; to place; to release; to free; to let go; to let out; to set off (fireworks) HSK 1
zhù to live; to dwell; to stay; to reside; to stop; (suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt) HSK 1
hào ordinal number; day of a month; mark; sign; business establishment; size; ship suffix; horn (wind instrument); bugle call; assumed name; to take a pulse; classifier used to indicate number of people HSK 1
háng row; line; commercial firm; line of business; profession; to rank (first, second etc) among one's siblings (by age); (in data tables) row; (Tw) column HSK 1
lǎo prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough HSK 1
zuì hòu final; last; finally; ultimate HSK 1
chū lái to come out; to appear; to arise HSK 1
gào to press charges; to file a complaint HSK 1
wèn to ask; to inquire HSK 1
mǎi to buy; to purchase HSK 1
zhòng yào important; significant; major HSK 1
yàng same; like; equal to; the same as; just like HSK 1
sān three; 3 HSK 1
西 西 dōng east and west HSK 1
huí to curve; to return; to revolve HSK 1
běn root; stem; origin; source; this; the current; original; inherent; originally; classifier for books, periodicals, files etc HSK 1
qián coin; money; unit of weight, one tenth of a tael 两 HSK 1
qǐng to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request HSK 1
bié to leave; to part (from); (literary) to differentiate; to distinguish; (bound form) other; another; different; don't ...!; to fasten with a pin or clip; to stick in; to insert (in order to hinder movement); (noun suffix) category (e.g. 性别, 派别) HSK 1
zhè here HSK 1
jiào to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood) HSK 1
kāi to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 开尔文; abbr. for 开本, book format HSK 1
shǒu hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill HSK 1
yǐn smile (archaic) HSK 1
zhǎo dào to find HSK 1
xiē some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er HSK 1