Triple Tap

Triple Tap 2010

qiāng wáng zhī wáng

Champion competitive marksman Ken comes across an armored van robbery. He sees a policeman held hostage and shoots and kills four of the robbers. One of the robbers escapes and the policeman survives. The case is handled by Jerry Chang, whom Ken knows from having recently beaten him in a shooting match. Ken is found not guilty in court. Soon after, Ken is attacked by the escaped robber Pang Tao. Their confrontation reveals a very different background story and brings about a myriad of lies and traps and changes in relationships as Jerry and Ken try to outsmart each other.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.99 Beginner Director Derek Yee IMDb 6.2

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

méi media, esp. news media HSK 3
duàn unceasing; uninterrupted; continuous; constant HSK 3
xiàn shí reality; actuality; real; actual; realistic; pragmatic; materialistic; self-interested HSK 3
jiù to save; to assist; to rescue HSK 3
luàn in confusion or disorder; in a confused state of mind; disorder; upheaval; riot; illicit sexual relations; to throw into disorder; to mix up; indiscriminate; random; arbitrary HSK 3
wēi xiǎn danger; dangerous HSK 3
yào necessary; essential; indispensable; required HSK 3
jiàn to establish; to set up; to found HSK 3
huán jìng environment; circumstances; surroundings; ambient HSK 3
duì fāng the other person; the other side; the other party HSK 3
guī dìng to stipulate; to specify; to prescribe; to fix (a price); to set (a quota); regulations; rules; provisions; stipulations HSK 3
zhuān specialty; specialized field; main field of study (at university); major; professional HSK 3
jià zhí value; worth; fig. values (ethical, cultural etc) HSK 3
jǐng chá police; police officer HSK 3
fǎn yìng to react; to respond; reaction; response; reply; chemical reaction HSK 3
jiǔ (long) time; (long) duration of time HSK 3
běn basic; fundamental; main; elementary HSK 3
jǐn zhāng nervous; keyed up; intense; tense; strained; in short supply; scarce HSK 3
rén lèi humanity; human race; mankind HSK 3
zhí de to be worth; to deserve HSK 3
xuǎn shǒu athlete; contestant HSK 3
each; every HSK 3
mén department; branch; section; division HSK 3
xùn liàn to train; to drill; training HSK 3
tóng to agree; to consent; to approve HSK 3
pressure HSK 3
shì jiàn event; happening; incident HSK 3
bào to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge HSK 3
yíng to beat; to win; to profit HSK 3
shī to lose HSK 3
rán nature; natural; naturally HSK 3
rén shēng life (one's time on earth) HSK 3
zhī to support; to sustain; to erect; to raise; branch; division; to draw money; classifier for rods such as pens and guns, for army divisions and for songs or compositions HSK 3
jiāo to deal; to trade; to transact; transaction; deal HSK 3
to be in charge of; to take responsibility for; to be to blame; conscientious HSK 3
zhě reporter; journalist HSK 3
jīn gold; chemical element Au; generic term for lustrous and ductile metals; money; golden; highly respected; one of the eight categories of ancient musical instruments 音 HSK 3
qīn father; also pr. [fù qin] HSK 3
sense; meaning; significance; importance HSK 3
guāng light; ray; bright; shiny; only; merely; used up; finished; to leave (a part of the body) uncovered HSK 3
zhuā to grab; to catch; to arrest; to snatch; to scratch HSK 3
yāo to weigh in a balance or on a scale HSK 3
wèi everybody; all (guests, colleagues etc); all of you HSK 3
xìng nature; character; property; quality; attribute; sexuality; sex; gender; suffix forming adjective from verb; suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity; essence HSK 3
shù technology; technique; skill HSK 3
jiān chí to persevere with; to persist in; to insist on HSK 3
jué duì absolute; unconditional HSK 3
dào finally; in the end; when all is said and done; after all; to the end; to the last HSK 3
jiǎn dān simple; not complicated HSK 3
lìng wài additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore HSK 3