Tricky Brains 1991
整蛊专家
A trickster-for-hire, known as the Tricky Expert, is hired to ruin the lives of a father and son by making them think that he's a part of the family.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 时 時 | o'clock; time; when; hour; season; period | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 长年累月 長年累月 | year in, year out (idiom); (over) many years | Idiom |
| 风雨交加 風雨交加 | (idiom) wild and stormy; windy and wet | Idiom |
| 假的 假的 | bogus; ersatz; fake; mock; phony | Xiehouyu |
| 难过 難過 | to feel sad; to feel unwell; (of life) to be difficult | Xiehouyu |
| 开心 開心 | to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb | Xiehouyu |
| 脏病 髒病 | (coll.) venereal disease | Colloquialism |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 猫 貓 | cat; (dialect) to hide oneself; (coll.) modem | Colloquialism |
| 挺 挺 | straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns | Colloquialism |
| 拉 拉 | to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels | Colloquialism |
| 纽约 紐約 | New York | Proper Noun |
| 香港人 香港人 | Hong Kong person or people | Proper Noun |
| 菲律宾 菲律賓 | the Philippines | Proper Noun |
| 见过 見過 | seen | |
| 挺好 挺好 | very good | |
| 基 基 | foundation, base | |
| 今晚 今晚 | tonight | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 一只 一隻 | one (measure word for animals, boats, certain objects); a single ... | |
| 然 然 | yes, certainly; pledge, promise | |
| 没问题 沒問題 | no problem | |
| 波 波 | waves, breakers; undulations | |
| 小儿科 小兒科 | pediatrics; pediatric (department); sth of little importance; trifle; a child's play; (slang) childish; petty; stingy | |
| 不怕 不怕 | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | |
| 桐油 桐油 | tung oil, from the Japanese wood-oil tree Aleurites cordata, used in making lacquer | |
| 身家 身家 | oneself and one's family; family background; pedigree; one's property; one's total assets | |
| 器 器 | receptacle, vessel; instrument | |
| 令人 令人 | to cause one (to do sth); to make one (angry, delighted etc) | |
| 让开 讓開 | to get out of the way; to step aside | |
| 在此 在此 | hereto; here | |
| 世 世 | generation; world; era | |
| 大件 大件 | large; bulky; big-ticket item | |
| 篮 籃 | basket | |
| 好生 好生 | (dialect) very; quite; properly; well; thoroughly | |
| 仆街 仆街 | drop dead!; go to hell!; fuck you! (Cantonese) | |
| 分身 分身 | (of one who has supernatural powers) to replicate oneself so as to appear in two or more places at the same time; a derivative version of sb (or sth) (e.g. avatar, proxy, clone, sockpuppet); to spare some time for a separate task; to cut a | |
| 夫 夫 | man, male adult, husband; those | |
| 别客气 別客氣 | don't mention it; no formalities, please | |
| 知了 知了 | cicada (onom.) | |
| 不只 不只 | not only; not merely | |
| 房 房 | surname Fang | |
| 做鸡 做雞 | (slang) (of a woman) to work as a prostitute | |
| 那种 那種 | that kind of | |
| 长片 長片 | feature-length film | |
| 打掉 打掉 | to tear down; to destroy; to dismantle (a gang); to abort (a fetus) |