Too Late for Love

Too Late for Love 1967

烽火万里情 fēnghuǒ wànlǐ qíng

Su Fen, a young and frail girl, looked forward to her wedding with her fiancé, Li Kuo-liang. The happy couple's bliss was cut short when war broke out. Kuo-liang was summoned to fight at the front lines. In his absence, Su Fen discovered she had tuberculosis.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.9 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

好转 好轉 hǎo zhuǎn to improve; to take a turn for the better; improvement HSK 6
抱歉 抱歉 bào qiàn to be sorry; to feel apologetic; sorry! HSK 6
刚好 剛好 gāng hǎo just; exactly; to happen to be HSK 6
祖国 祖國 zǔ guó motherland HSK 6
消灭 消滅 xiāo miè to put an end to; to annihilate; to cause to perish; to perish; annihilation (in quantum field theory) HSK 6
捡 撿 jiǎn to pick up; to collect; to gather HSK 6
和谐 和諧 hé xié harmonious; harmony; (euphemism) to censor HSK 6
算了 算了 suàn le let it be; let it pass; forget about it HSK 6
肯 肎 kěn to agree; to consent; to be willing to HSK 6
炸 炸 zhá to deep fry; Taiwan pr. [zhà] HSK 6
孤独 孤獨 gū dú lonely; solitary HSK 6
妇女 婦女 fù nǚ woman HSK 6
原谅 原諒 yuán liàng to excuse; to forgive; to pardon HSK 6
心脏 心臟 xīn zàng heart HSK 6
绝 絕 jué to cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means HSK 6
再说 再說 zài shuō to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides HSK 6
时期 時期 shí qī period; phase HSK 6
部队 部隊 bù duì army; armed forces; troops; force; unit HSK 6
犯 犯 fàn to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad) HSK 6
藏 藏 Zàng Tibet; abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 藏 HSK 6
招 招 zhāo to recruit; to provoke; to beckon; to incur; to infect; contagious; a move (chess); a maneuver; device; trick; to confess HSK 6
逼 偪 bī variant of 逼; to compel; to pressure HSK 6
不再 不再 bù zài no more; no longer HSK 6
如 如 rú as; as if; such as HSK 6
坐立不安 坐立不安 zuò lì bù ān lit. agitated sitting or standing (idiom); restless; fidgety Idiom ∼HSK 5
能者多劳 能者多勞 néng zhě - duō láo (idiom) it's the most capable people who do the most work (intended as consolation for the overworked, or flattery when making a request etc) Xiehouyu ∼HSK 5
姨妈 姨媽 yí mā (coll.) mother's sister; maternal aunt Colloquialism ∼HSK 5
吐血 吐血 tù xiě to cough up blood; (coll.) (used figuratively to indicate an extreme degree of anger or frustration etc) Colloquialism ∼HSK 5
礼拜 禮拜 lǐ bài to attend a religious service; (coll.) week; (coll.) Sunday Colloquialism HSK 5
收拾 收拾 shōu shi to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb Colloquialism HSK 5
芬 芬 fēn fragrance, aroma; perfume ∼HSK 5
甚 甚 shèn what (literary, = 什么) ∼HSK 5
么 麼 me interrogative particle (variant of 嘛) ∼HSK 5
老爷 老爺 lǎo ye master, sir ∼HSK 5
姑爷 姑爺 gū ye son-in-law (used by wife's family); uncle (husband of father's sister) ∼HSK 5
炳 炳 bǐng bright, luminous; glorious ∼HSK 5
沈 沈 Shěn sink, submerge; addicted to; surname ∼HSK 5
鬼子 鬼子 guǐ zi devil (derog. term for foreign invaders); (esp. during resistance against Japanese aggression 1931-1945) Jap; Nip ∼HSK 5
娟 娟 juān beautiful, graceful ∼HSK 5
姑 姑 gū paternal aunt; husband's sister; husband's mother (old); nun; for the time being (literary) ∼HSK 5
打碎 打碎 dǎ suì to shatter; to smash; to break into pieces ∼HSK 5
媒人 媒人 méi ren go-between; matchmaker ∼HSK 5
参谋长 參謀長 cān móu zhǎng chief of staff ∼HSK 5
荣光 榮光 róng guāng glory ∼HSK 5
乡愁 鄉愁 xiāng chóu homesickness; nostalgia ∼HSK 5
私心 私心 sī xīn selfishness; selfish motives ∼HSK 5
做媒 做媒 zuò méi to act as go-between (between prospective marriage partners etc) ∼HSK 5
饰物 飾物 shì wù decorations; jewelry ∼HSK 5
尽是 盡是 jìn shì to be full of; completely ∼HSK 5
出诊 出診 chū zhěn to visit a patient at home (of a doctor); house call ∼HSK 5