To Live 1994
活着
Married couple Fugui and Jiazhen endure tumultuous events in mid-20th century mainland China as their personal fortunes move from wealthy landownership to peasantry.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 哑 啞 | mute; dumb; incapable of speech; (of a voice) hoarse; husky; (of a bullet, bomb etc) dud | |
| 捎 捎 | to bring sth to sb; to deliver | |
| 日后 日後 | sometime; someday (in the future) | |
| 伺候 伺候 | to serve; to wait upon | |
| 坟 墳 | grave; tomb; embankment; mound; ancient book | |
| 多亏 多虧 | thanks to; luckily | |
| 退回 退回 | to return (an item); to send back; to go back | |
| 当着 當著 | in front of; in the presence of | |
| 不肯 不肯 | Refuse | |
| 活儿 活兒 | work; (lots of) things to do | |
| 上任 上任 | to take office; previous (incumbent); predecessor | |
| 帮手 幫手 | helper; assistant | |
| 炼 煉 | to refine; to smelt | |
| 批判 批判 | to criticize; critique | |
| 唠叨 嘮叨 | to prattle; to chatter away; to nag; garrulous; nagging | |
| 俘虏 俘虜 | captive | |
| 要紧 要緊 | important; urgent | |
| 胡说 胡說 | to talk nonsense; drivel | |
| 胆子 膽子 | courage; nerve; guts | |
| 阵地 陣地 | (military) position; front | |
| 好说 好說 | easy to deal with; not a problem; (polite answer) you flatter me | |
| 不容 不容 | must not; cannot; to not allow; cannot tolerate | |
| 首饰 首飾 | jewelry; head ornament | |
| 舅舅 舅舅 | mother's brother; maternal uncle (informal) | |
| 揪 揪 | to seize; to clutch; to grab firmly and pull | |
| 一头 一頭 | one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously | |
| 惯 慣 | accustomed to; used to; indulge; to spoil (a child) | |
| 保重 保重 | to take care of oneself | |
| 资本主义 資本主義 | capitalism | |
| 揉 揉 | to knead; to massage; to rub | |
| 大片 大片 | wide expanse; large area; vast stretch; extending widely; blockbuster movie | |
| 扒 扒 | to peel; to skin; to tear; to pull down; to cling to (sth on which one is climbing); to dig | |
| 发光 發光 | to emit light; to shine; to glow; to glisten; to be luminous | |
| 阶级 階級 | (social) class | |
| 上报 上報 | to report to one's superiors; to appear in the news; to reply to a letter | |
| 非得 非得 | (followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must | |
| 收缩 收縮 | to pull back; to shrink; to contract; (physiology) systole | |
| 把手 把手 | to shake hands | |
| 打仗 打仗 | to fight a battle; to go to war | |
| 生育 生育 | to bear; to give birth; to grow; to rear; to bring up (children); fertility | |
| 敞开 敞開 | to open wide; unrestrictedly | |
| 打倒 打倒 | to overthrow; to knock down; Down with ... ! | |
| 饶 饒 | rich; abundant; exuberant; to add for free; to throw in as bonus; to spare; to forgive; despite; although | |
| 鹅 鵝 | goose | |
| 吩咐 吩咐 | to tell; to instruct; to command | |
| 碰上 碰上 | to run into; to come upon; to meet | |
| 社会主义 社會主義 | socialism | |
| 赴 赴 | to go; to visit (e.g. another country); to attend (a banquet etc) | |
| 动静 動靜 | (detectable) movement; (sign of) activity; movement and stillness | |
| 别说 別說 | to say nothing of; not to mention; let alone |