Tiny Times 2013
小时代
When four best friends try and move forward in their work and personal life, they realize that trying to live their life's dream is more difficult than they imagine -- especially in the high fashion world of Shanghai.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 大赛 大賽 | grand contest | |
| 埋 埋 | to bury | |
| 心脏 心臟 | heart | |
| 扣 釦 | button | |
| 上帝 上帝 | God | |
| 再说 再說 | to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides | |
| 聊 聊 | to chat; to depend upon (literary); temporarily; just; slightly | |
| 疾病 疾病 | disease; sickness; ailment | |
| 泡 泡 | bubble; foam; blister; to soak; to steep; to infuse; to dawdle; to loiter; to pick up (a girl); to get off with (a sexual partner); classifier for occurrences of an action; classifier for number of infusions | |
| 搭 搭 | to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train); variant of 褡 | |
| 惊喜 驚喜 | nice surprise; to be pleasantly surprised | |
| 品牌 品牌 | brand name; trademark | |
| 赚 賺 | to earn; to make a profit | |
| 拖 拕 | to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on | |
| 爆 爆 | to explode or burst; to quick fry or quick boil | |
| 学会 學會 | to learn; to master; institute; learned society; (scholarly) association | |
| 股 股 | thigh; part of a whole; portion of a sum; (stock) share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions | |
| 理 理 | texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up | |
| 样 樣 | manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type | |
| 服 服 | clothes; dress; garment; to serve (in the military, a prison sentence etc); to obey; to be convinced (by an argument); to convince; to admire; to acclimatize; to take (medicine); mourning clothes; to wear mourning clothes | |
| 自我 自我 | self-; ego (psychology) | |
| 错过 錯過 | to miss (train, opportunity etc) | |
| 招 招 | to recruit; to provoke; to beckon; to incur; to infect; contagious; a move (chess); a maneuver; device; trick; to confess | |
| 之类 之類 | and so on; and such | |
| 最终 最終 | final; ultimate | |
| 入 入 | to enter; to go into; to join; to become a member of; to confirm or agree with; abbr. for 入声 | |
| 特 特 | special; unique; distinguished; especially; unusual; very; abbr. for 斯, tex | |
| 同 同 | like; same; similar; together; alike; with | |
| 如 如 | as; as if; such as | |
| 啦 啦 | (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat | |
| 于 於 | (of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by | |
| 与 與 | and; to give; together with | |
| 令人发指 令人髮指 | (idiom) to make one feel a sense of revulsion; abhorrent; heinous; deeply disturbing | Idiom |
| 飞檐走壁 飛檐走壁 | to leap onto roofs and vault over walls (usually associated with martial arts) | Idiom |
| 今朝有酒今朝醉 今朝有酒今朝醉 | to live in the moment (idiom); to live every day as if it were one's last; to enjoy while one can | Idiom |
| 臭豆腐 臭豆腐 | stinky tofu; strong-smelling preserved beancurd; fig. rough exterior but lovable person | Xiehouyu |
| 为难 為難 | to feel embarrassed or awkward; to make things difficult (for someone); to find things difficult (to do or manage) | Xiehouyu |
| 神经 神經 | nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob | Colloquialism |
| 估计 估計 | to estimate; to reckon; (coll.) to suppose | Colloquialism |
| 萧 蕭 | common artemisia; dejected | |
| 湘 湘 | Hunan province | |
| 崇 崇 | esteem, honor, revere, venerate | |
| 小姑 小姑 | father's youngest sister; husband's younger sister; sister-in-law | |
| 袁 袁 | robe; surname | |
| 美艳 美艷 | beautiful and alluring; glamorous; gorgeous | |
| 月经 月經 | menstruation; a woman's period | |
| 心神 心神 | mind; state of mind; attention; (Chinese medicine) psychic constitution | |
| 品味 品味 | to sample; to taste; to appreciate; one's taste (i.e. in music, literature, fashion, food and drink etc); good taste | |
| 核弹 核彈 | nuclear warhead | |
| 拉链 拉鏈 | zipper |