Tiny Times 2013
小时代
When four best friends try and move forward in their work and personal life, they realize that trying to live their life's dream is more difficult than they imagine -- especially in the high fashion world of Shanghai.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 猫 貓 | cat; (dialect) to hide oneself; (coll.) modem | Colloquialism |
| 拉 拉 | to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels | Colloquialism |
| 周六 週六 | Saturday | Proper Noun |
| 周日 週日 | Sunday | Proper Noun |
| 见过 見過 | seen | |
| 挺好 挺好 | very good | |
| 林 林 | forest, grove; surname | |
| 做自己 做自己 | to be oneself | |
| 斯 斯 | this, thus, such; to lop off; emphatic particle | |
| 没问题 沒問題 | no problem | |
| 万岁 萬歲 | Long live (the king, the revolution etc)!; Your Majesty; His Majesty | |
| 举杯 舉杯 | to toast sb (with wine etc); to drink a toast | |
| 当月 當月 | on that month | |
| 一只 一隻 | 一: one; a, an; alone · 只: only, just, simply | |
| 一句 一句 | a line of verse; a sentence | |
| 包养 包養 | to keep (a mistress) | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 不可能 不可能 | impossible; cannot; not able | |
| 身 身 | body; trunk, hull; rad. no. 158 | |
| 发短信 發短信 | to send a text message; to text; to send SMS messages | |
| 女孩子 女孩子 | girl | |
| 不怕 不怕 | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 接下 接下 | to take on (a responsibility) | |
| 来由 來由 | reason; cause | |
| 一遍 一遍 | one time (all the way through); once through | |
| 二级 二級 | grade 2; second class; category B | |
| 不该 不該 | should not; to owe nothing | |
| 万千 萬千 | myriad; multitudinous; multifarious | |
| 听懂 聽懂 | to understand (on hearing); to catch (what is spoken) | |
| 狗肉 狗肉 | dog meat | |
| 蓝本 藍本 | blueprint; source material on which later works (books, movies etc) are based | |
| 意淫 意淫 | to fantasize; (esp.) to have a sexual fantasy about (sb) | |
| 句点 句點 | period (punctuation); (fig.) endpoint; finish | |
| 到得 到得 | to arrive at (some place or time) | |
| 好意思 好意思 | to have the nerve; what a cheek!; to feel no shame; to overcome the shame; (is it) proper? (rhetorical question) | |
| 款 款 | item, article; clause; fund | |
| 每次 每次 | every time | |
| 易 易 | change; easy | |
| 房 房 | surname Fang | |
| 面的 麵的 | abbr. of; minivan taxi | |
| 工作时间 工作時間 | working hours | |
| 洗脸 洗臉 | to wash the face | |
| 熟读 熟讀 | to read and reread sth until one is familiar with it | |
| 弄错 弄錯 | to err; to get sth wrong; to miscalculate; to misunderstand | |
| 长得 長得 | to look (pretty, the same etc) | |
| 句号 句號 | full stop; period (punct.) | |
| 带气 帶氣 | carbonated (drink); sparkling (mineral water); to display annoyance; to be dissatisfied | |
| 十月份 十月份 | October |