Tiny Times 2 2013
小时代2:青木时代
Set four years after the first movie, Lin Xiao, Lily, Nan Xiang, and Ruby, confront opportunities and challenges as their school days come to an end.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 那 那 | (specifier) that; the; those (colloquial pr. [nèi]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case) | Colloquialism |
| 着 著 | (chess) move; trick; all right!; (dialect) to add | |
| 上海 上海 | Shanghai municipality | Proper Noun |
| 法国 法國 | France | Proper Noun |
| 谁知道 誰知道 | God knows...; Who would have imagined...? | |
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 不是 不是 | no; is not; not | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 这是 這是 | 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 并不 並不 | not at all; by no means | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 每天 每天 | every day | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 忙着 忙著 | to be occupied with (doing sth) | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 你妈 你媽 | (interjection) fuck you; (intensifier) fucking | |
| 那个人 那個人 | lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams | |
| 有点 有點 | a little | |
| 一种 一種 | one kind of; one type of | |
| 不好 不好 | no good | |
| 没有什么 沒有什麼 | it is nothing; there's nothing... about it | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 婊子 婊子 | prostitute; whore | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 大三 大三 | third-year university student | |
| 中的 中的 | to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head | |
| 褪去 褪去 | to take off (one's clothes); (fig.) to shed (one's former image etc); (of a fad or the after-effects of a disaster etc) to subside; also pr. [tun4 qu4] | |
| 大考 大考 | final exam; to take an end-of-term exam; (Tw) college entrance exam | |
| 听起来 聽起來 | to sound like | |
| 哪个 哪個 | which; who | |
| 半点 半點 | the least bit | |
| 妈的 媽的 | (taboo curse) damn it!; fucking | |
| 做出 做出 | to put out; to issue | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 好朋友 好朋友 | good friend; (slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period) | |
| 还好 還好 | not bad; tolerable; fortunately | |
| 听错 聽錯 | to mishear | |
| 话说回来 話說回來 | (but) then again; (but) on the other hand | |
| 怎么回事 怎麼回事 | what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? |