Thunderbolt 1995
霹雳火
In order to release his kidnapped sister, sports car mechanic, Chan Foh To, has to defeat a super-criminal street racer.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 出奇制胜 出奇制勝 | to win by a surprise move | Idiom |
| 捣蛋 搗蛋 | to cause trouble; to stir up trouble | Xiehouyu |
| 饭桶 飯桶 | rice tub (from which cooked rice or other food is served); (fig.) fathead; a good-for-nothing | Xiehouyu |
| 敬酒不吃吃罚酒 敬酒不吃吃罰酒 | lit. to refuse a toast only to be forced to drink a forfeit (idiom); fig. to turn down a request only to be forced later to comply with it under pressure | Xiehouyu |
| 耍花招 耍花招 | to play tricks on sb | Xiehouyu |
| 不成 不成 | won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? | Xiehouyu |
| 不通 不通 | to be obstructed; to be blocked up; to be impassable; to make no sense; to be illogical | Xiehouyu |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 赛道 賽道 | race course | |
| 刑警 刑警 | criminal police | |
| 赛车手 賽車手 | racing driver | |
| 拖车 拖車 | to tow; towed vehicle; towing vehicle | |
| 作主 作主 | to decide; to have the final say | |
| 甘于 甘於 | to be willing to; to be ready to; to be content with; accepting (of restriction, sacrifice, risk etc) | |
| 平庸 平庸 | mediocre; indifferent; commonplace | |
| 路障 路障 | roadblock; barricade | |
| 格子 格子 | lattice; check (pattern of squares) | |
| 闭上 閉上 | to close; to shut up | |
| 钢管 鋼管 | steel pipe; pole (in pole dancing) | |
| 欢迎光临 歡迎光臨 | welcome | |
| 株式会社 株式會社 | Japanese limited company; corporation; public company; Ltd; p.l.c.; Corp; Japanese pr. kabushiki-gaisha | |
| 阿昌 阿昌 | Achang also called Ngac'ang or Maingtha (ethnic group) | |
| 聋子 聾子 | deaf person | |
| 惹火 惹火 | to stir up the fire; fig. to provoke and offend people; to ruffle feathers | |
| 尿裤子 尿褲子 | to wet one's pants | |
| 招摇 招搖 | to rock back and forth; (fig.) to act ostentatiously; to brag; to show off | |
| 监制 監製 | to supervise the manufacture of; to supervise the shooting of films; executive producer (film) | |
| 赛马 賽馬 | horse race; horse racing | |
| 口供 口供 | oral confession (as opposed to); statement; deposition | |
| 出招 出招 | to make a move (in martial arts or figuratively) | |
| 说谎者 說謊者 | liar | |
| 罗嗦 羅嗦 | erroneous variant of | |
| 苦衷 苦衷 | secret trouble; sorrow; difficulties | |
| 扳手 扳手 | spanner; wrench; lever (on a machine) | |
| 奉陪 奉陪 | (honorific) to accompany; to keep sb company | |
| 撒野 撒野 | to display shockingly bad behavior; to behave atrociously | |
| 赛车场 賽車場 | motor racetrack; cycle racetrack | |
| 高科技 高科技 | high tech; high technology | |
| 用得着 用得著 | to be able to use; useable; to have a use for; (in a question) to be necessary to | |
| 待会儿 待會兒 | in a moment; later; also pr. [dāi huǐ r] or [dāi hui r] | |
| 造反 造反 | to rebel; to revolt | |
| 耳环 耳環 | earring | |
| 改装 改裝 | to change one's costume; to repackage; to remodel; to refit; to modify; to convert | |
| 黑夜 黑夜 | night | |
| 要不然 要不然 | otherwise; or else; or | |
| 电器 電器 | (electrical) appliance; device | |
| 开关 開關 | power switch; gas valve; to open the city (or frontier) gate; to open and close; to switch on and off | |
| 师父 師父 | used for 师傅 (in Taiwan); master; qualified worker |