Three

Three 2016

三人行 sānrénxíng

Realising that he will be defeated in no time during a police showdown, a thug shoots himself to force the cops to cease fire and take him to the hospital. In the hospital, he claims human rights to refuse immediate treatment in order to buy time for his underlings to rescue him. The detective in charge sees through his scheme but decides to play along so as to capture his whole gang once and for all.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.39 Intermediate Director Johnnie To 🍅 90%

Cast

Vicky Zhao Vicky Zhao Dr. Tong Qian Louis Koo Louis Koo Chief inspector Ken Wallace Chung Hon-Leung Wallace Chung Hon-Leung Shun Lo Hoi-Pang Lo Hoi-Pang Chung Eddie Cheung Siu-Fai Eddie Cheung Siu-Fai Dr. Fok Lam Suet Lam Suet Fatty Mimi Kung Mimi Kung A&E Department Nurse Timmy Hung Tin-Ming Timmy Hung Tin-Ming Chak Michael Tse Tin-Wah Michael Tse Tin-Wah Gangster Raymond Ho-Yin Wong Raymond Ho-Yin Wong Gangster

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

法庭 法庭 fǎ tíng court of law HSK 6
泡 泡 pāo puffed; swollen; spongy; small lake (esp. in place names); classifier for urine or feces HSK 6
塞 塞 Sāi Serbia; Serbian; abbr. for 塞尔维亚 HSK 6
算是 算是 suàn shì considered to be; at last HSK 6
觉 覺 jiào a nap; a sleep HSK 6
解 解 jiě to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection HSK 6
学会 學會 xué huì to learn; to master; institute; learned society; (scholarly) association HSK 6
爆炸 爆炸 bào zhà explosion; to explode; to blow up; to detonate HSK 6
股 股 gǔ thigh; part of a whole; portion of a sum; (stock) share; strand of a thread; low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科; classifier for long winding things like ropes, rivers etc; classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff; classifier for bands of people, gangs etc; classifier for sudden forceful actions HSK 6
错过 錯過 cuò guò to miss (train, opportunity etc) HSK 6
威胁 威脅 wēi xié to threaten; to menace HSK 6
命 命 mìng life; fate; order or command; to assign a name, title etc HSK 6
副 副 fù secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions HSK 6
利 利 lì sharp; favorable; advantage; benefit; profit; interest; to do good to; to benefit HSK 6
尽 儘 jǐn to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority to HSK 6
权 權 quán authority; power; right; (literary) to weigh; expedient; temporary HSK 6
逼 偪 bī variant of 逼; to compel; to pressure HSK 6
清 清 qīng (of water etc) clear; clean; quiet; still; pure; uncorrupted; clear; distinct; to clear; to settle (accounts) HSK 6
死亡 死亡 sǐ wáng to die; death HSK 6
有关 有關 yǒu guān to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning HSK 6
作 作 zuō worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) HSK 6
同 同 tóng like; same; similar; together; alike; with HSK 6
与 與 yǔ and; to give; together with HSK 6
装神弄鬼 裝神弄鬼 zhuāng shén - nòng guǐ lit. to pretend to be in contact with supernatural beings (idiom); fig. to create a false sense of mystery; to play tricks to deceive or scare others; to engage in hocus-pocus Idiom ∼HSK 5
混蛋 混蛋 hún dàn scoundrel; bastard; hoodlum; wretch Xiehouyu ∼HSK 5
迟了 遲了 chí le late Xiehouyu ∼HSK 5
为难 為難 wéi nán to feel embarrassed or awkward; to make things difficult (for someone); to find things difficult (to do or manage) Xiehouyu HSK 5
臭 臭 chòu stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) Xiehouyu HSK 5
礼拜 禮拜 lǐ bài to attend a religious service; (coll.) week; (coll.) Sunday Colloquialism HSK 5
神经 神經 shén jīng nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob Colloquialism HSK 5
断层扫描 斷層掃描 duàn céng sǎo miáo CT scan (computed tomography scan) ∼HSK 5
佟 佟 Tóng a name ∼HSK 5
中枪 中槍 zhòng qiāng to be hit by a gun; shot ∼HSK 5
颅 顱 lú skull ∼HSK 5
颈 頸 gěng neck, throat ∼HSK 5
显微镜 顯微鏡 xiǎn wēi jìng microscope ∼HSK 5
电疗 電療 diàn liáo electrotherapy ∼HSK 5
归纳法 歸納法 guī nà fǎ induction (method of deduction in logic) ∼HSK 5
犯法 犯法 fàn fǎ to break the law ∼HSK 5
钳 鉗 qián pincers, pliers, tongs; to compress ∼HSK 5
毫克 毫克 háo kè milligram ∼HSK 5
芬 芬 fēn fragrance, aroma; perfume ∼HSK 5
搞定 搞定 gǎo dìng to fix; to settle; to wangle ∼HSK 5
大便 大便 dà biàn to defecate; excrement; feces ∼HSK 5
牵引 牽引 qiān yǐn to pull; to draw (a cart); to tow ∼HSK 5
疗养院 療養院 liáo yǎng yuàn sanatorium ∼HSK 5
洪 洪 Hóng vast, immense; flood, deluge ∼HSK 5
椎 椎 chuí hammer, mallet; vertebra ∼HSK 5
瘤 瘤 liú tumor, lump, goiter ∼HSK 5
晰 晰 xī clear, evident; clearly ∼HSK 5