Three 2016
三人行
Realising that he will be defeated in no time during a police showdown, a thug shoots himself to force the cops to cease fire and take him to the hospital. In the hospital, he claims human rights to refuse immediate treatment in order to buy time for his underlings to rescue him. The detective in charge sees through his scheme but decides to play along so as to capture his whole gang once and for all.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 亲属 親屬 | kin; kindred; relatives | |
| 免得 免得 | so as not to; so as to avoid | |
| 氧气 氧氣 | oxygen | |
| 强化 強化 | to strengthen; to intensify | |
| 低头 低頭 | to bow the head; to yield; to give in | |
| 外来 外來 | external; foreign; outside | |
| 有事 有事 | to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter | |
| 账 賬 | account; bill; debt | |
| 急救 急救 | to give emergency treatment; first aid | |
| 拿走 拿走 | to take away | |
| 病房 病房 | ward (of a hospital); sickroom | |
| 罪恶 罪惡 | crime; evil; sin | |
| 捉 捉 | to clutch; to grab; to capture | |
| 同胞 同胞 | born of the same parents; sibling; fellow citizen; compatriot | |
| 通话 通話 | to hold a conversation; to talk over the telephone; phone call | |
| 珠宝 珠寶 | pearls; jewels; precious stones | |
| 奉献 奉獻 | to offer respectfully; to consecrate; to dedicate; to devote | |
| 接收 接收 | reception (of transmitted signal); to receive; to accept; to admit; to take over (e.g. a factory); to expropriate | |
| 指数 指數 | (numerical, statistical) index; (math.) exponent; index; exponential (function, growth) | |
| 好转 好轉 | to improve; to take a turn for the better; improvement | |
| 哲学 哲學 | philosophy | |
| 看好 看好 | to keep an eye on | |
| 出事 出事 | to have an accident; to meet with a mishap | |
| 病情 病情 | state of an illness; patient's condition | |
| 肿 腫 | to swell; swelling; swollen | |
| 外科 外科 | surgery (branch of medicine) | |
| 放手 放手 | to let go one's hold; to give up; to have a free hand | |
| 跌 跌 | to fall; to tumble; to trip; (of prices etc) to drop; Taiwan pr. [dié] | |
| 救援 救援 | to save; to support; to help; to assist | |
| 膜 膜 | membrane; film | |
| 救命 救命 | to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! | |
| 算了 算了 | let it be; let it pass; forget about it | |
| 总部 總部 | general headquarters | |
| 伤口 傷口 | wound; cut | |
| 屏幕 屏幕 | screen (TV, computer or movie) | |
| 宗教 宗教 | religion | |
| 爆发 爆發 | to break out; to erupt; to explode; to burst out | |
| 厕所 廁所 | toilet; lavatory | |
| 职责 職責 | duty; responsibility; obligation | |
| 撑 撐 | to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support | |
| 章 章 | chapter; section; clause; movement (of symphony); seal; badge; regulation; order | |
| 混乱 混亂 | confusion; chaos; disorder | |
| 愤怒 憤怒 | angry; indignant; wrath; ire | |
| 止 止 | to stop; to prohibit; until; only | |
| 形 形 | to appear; to look; form; shape | |
| 公众 公眾 | public | |
| 症状 症狀 | symptom (of an illness) | |
| 托 托 | prop; support (for weight); rest (e.g. arm rest); thanks to; to hold in one's hand; to support in one's palm; to give; to base; to commit; to set; torr (unit of pressure) | |
| 细胞 細胞 | cell (biology) | |
| 上帝 上帝 | God |