Three

Three 2016

三人行 sānrénxíng

Realising that he will be defeated in no time during a police showdown, a thug shoots himself to force the cops to cease fire and take him to the hospital. In the hospital, he claims human rights to refuse immediate treatment in order to buy time for his underlings to rescue him. The detective in charge sees through his scheme but decides to play along so as to capture his whole gang once and for all.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.39 Intermediate Director Johnnie To 🍅 90%

Cast

Vicky Zhao Vicky Zhao Dr. Tong Qian Louis Koo Louis Koo Chief inspector Ken Wallace Chung Hon-Leung Wallace Chung Hon-Leung Shun Lo Hoi-Pang Lo Hoi-Pang Chung Eddie Cheung Siu-Fai Eddie Cheung Siu-Fai Dr. Fok Lam Suet Lam Suet Fatty Mimi Kung Mimi Kung A&E Department Nurse Timmy Hung Tin-Ming Timmy Hung Tin-Ming Chak Michael Tse Tin-Wah Michael Tse Tin-Wah Gangster Raymond Ho-Yin Wong Raymond Ho-Yin Wong Gangster

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

物理治疗 物理治療 wù lǐ zhì liáo physiotherapy; physical therapy ∼HSK 6
点滴 點滴 diǎn dī a drip; a little bit; intravenous drip (used to administer drugs) ∼HSK 6
重症 重症 zhòng zhèng acute (of medical condition); grave ∼HSK 6
加护病房 加護病房 jiā hù bìng fáng (Tw) intensive care unit (ICU) ∼HSK 6
眼眶 眼眶 yǎn kuàng eye socket; rim of the eye ∼HSK 6
额叶 額葉 é yè frontal lobe ∼HSK 6
积水 積水 jī shuǐ to collect water; to be covered with water; to pond; accumulated water; ponding ∼HSK 6
围捕 圍捕 wéi bǔ to fish by casting a net; to capture; to surround and seize ∼HSK 6
探员 探員 tàn yuán detective; investigator; agent ∼HSK 6
不吉利 不吉利 bù jí lì ominous ∼HSK 6
废纸 廢紙 fèi zhǐ waste paper ∼HSK 6
同党 同黨 tóng dǎng to belong to the same party or organization; member of the same party or organization; (derog.) confederate; accomplice ∼HSK 6
拒捕 拒捕 jù bǔ to resist arrest ∼HSK 6
速去 速去 sù qù go quickly ∼HSK 6
剃头 剃頭 tì tóu to have one's head shaved ∼HSK 6
近距离 近距離 jìn jù lí close range ∼HSK 6
跌至 跌至 diē zhì to fall to ∼HSK 6
看不清 看不清 kàn bu qīng not able to see clearly ∼HSK 6
颈动脉 頸動脈 jǐng dòng mài carotid artery (medicine) ∼HSK 6
穿孔 穿孔 chuān kǒng to punch a hole; to perforate; (medicine) perforation ∼HSK 6
尿急 尿急 niào jí urinary urgency ∼HSK 6
尿片 尿片 niào piàn diaper ∼HSK 6
优惠贷款 優惠貸款 yōu huì dài kuǎn (finance) concessional loan; soft loan ∼HSK 6
打劫 打劫 dǎ jié to loot; to rob; to plunder; to ransack ∼HSK 6
巡逻队 巡邏隊 xún luó duì (army, police) patrol ∼HSK 6
冲锋 衝鋒 chōng fēng to charge; to assault; assault ∼HSK 6
静脉注射 靜脈注射 jìng mài zhù shè intravenous injection ∼HSK 6
蒙面 蒙面 méng miàn to cover one's face; to wear a mask; brazen; shameless ∼HSK 6
不舒服 不舒服 bù shū fu unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy ∼HSK 6
优盘 優盤 yōu pán USB flash drive ∼HSK 6
窝囊 窩囊 wō nang to feel vexed; annoyed; good-for-nothing; stupid and cowardly ∼HSK 6
狠毒 狠毒 hěn dú vicious; malicious; savage ∼HSK 6
骚味 騷味 sāo wèi foul smell ∼HSK 6
顾念 顧念 gù niàn to care for; to worry about ∼HSK 6
寄予 寄予 jì yǔ to place (hope, importance etc) on; to express; to show; to give ∼HSK 6
癫痫 癲癇 diān xián epilepsy ∼HSK 6
昏迷不醒 昏迷不醒 hūn mí bù xǐng to remain unconscious ∼HSK 6
合谋 合謀 hé móu to conspire; to plot together ∼HSK 6
心理学家 心理學家 xīn lǐ xué jiā psychologist ∼HSK 6
蹲下 蹲下 dūn xià to squat down; to crouch ∼HSK 6
尽力而为 盡力而為 jìn lì ér wéi to try one's utmost; to strive ∼HSK 6
栽赃 栽贓 zāi zāng to frame sb (by planting sth on them) ∼HSK 6
作案 作案 zuò àn to commit a crime ∼HSK 6
剧终 劇終 jù zhōng The End (appearing at the end of a movie etc) ∼HSK 6
手续费 手續費 shǒu xù fèi service charge; processing fee; commission HSK 6
顽皮 頑皮 wán pí naughty HSK 6
颈椎 頸椎 jǐng zhuī cervical vertebra; the seven cervical vertebrae in the neck of humans and most mammals HSK 6
匪徒 匪徒 fěi tú gangster; bandit HSK 6
发炎 發炎 fā yán to become inflamed; inflammation HSK 6
多半 多半 duō bàn most; mostly; most likely HSK 6