Three

Three 2016

sānrénxíng

Realising that he will be defeated in no time during a police showdown, a thug shoots himself to force the cops to cease fire and take him to the hospital. In the hospital, he claims human rights to refuse immediate treatment in order to buy time for his underlings to rescue him. The detective in charge sees through his scheme but decides to play along so as to capture his whole gang once and for all.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.39 Intermediate Director Johnnie To 🍅 90%

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

zǒng general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 总经理 or 总编 etc HSK 3
nèi inside; inner; internal; within; interior HSK 3
guān xi relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi HSK 3
zhāng to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes HSK 3
to continue; to proceed with; to go on with HSK 3
qíng kuàng circumstances; state of affairs; situation HSK 3
shì jiè world HSK 3
zhǐ shì merely; only; just; nothing but; simply; but; however HSK 3
wèi le for; for the purpose of; in order to HSK 3
shēng to happen; to occur; to take place; to break out HSK 3
to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned HSK 3
kāi shǐ to begin; beginning; to start; initial HSK 3
yào to need; to want; to demand; to require; needs HSK 3
shí o'clock; time; when; hour; season; period HSK 3
jiù shì exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if HSK 3
bèi quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) HSK 3
to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) HSK 3
wán shì to be finished (with sth) Xiehouyu ∼HSK 2
kāi xīn to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb Xiehouyu HSK 2
dàn egg tart (colloquial pr. [dan4ta3]) Colloquialism ∼HSK 2
gòu enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out Colloquialism HSK 2
to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels Colloquialism HSK 2
Greece Proper Noun ∼HSK 2
Iraq Proper Noun ∼HSK 2
Xiāng gǎng rén Hong Kong person or people Proper Noun ∼HSK 2
jiànguò seen HSK 2
shí hou at that time HSK 2
shù art, skill, special feat; method, technique ∼HSK 2
jǐng fāng police ∼HSK 2
receptacle, vessel; instrument ∼HSK 2
thing, substance, creature ∼HSK 2
àn table, bench; legal case ∼HSK 2
shén me shí hou when?; at what time? ∼HSK 2
jīng whale ∼HSK 2
gàn diào to get rid of ∼HSK 2
yǒu néng possible; probable; possibly; probably; may; might ∼HSK 2
yǒu quán to have the right to; to be entitled to; to have authority; powerful ∼HSK 2
xiū chē sport utility vehicle (SUV) ∼HSK 2
Shǐ history, chronicle, annals ∼HSK 2
dào dài rewind (media player) ∼HSK 2
Chén exhibit, display; plead; a surname ∼HSK 2
liǎo zhī (Buddhism) to fully understand; to understand completely ∼HSK 2
yǒu wàng hopeful; promising; prospective ∼HSK 2
change; easy ∼HSK 2
xué yuàn medical school ∼HSK 2
Fáng surname Fang ∼HSK 2
zǒu to remove; to take away ∼HSK 2
tiān liàng to grow light (at daybreak) ∼HSK 2
yòu lái le Here we go again. ∼HSK 2
jīn wǎn tonight ∼HSK 2