Three 2016
三人行
Realising that he will be defeated in no time during a police showdown, a thug shoots himself to force the cops to cease fire and take him to the hospital. In the hospital, he claims human rights to refuse immediate treatment in order to buy time for his underlings to rescue him. The detective in charge sees through his scheme but decides to play along so as to capture his whole gang once and for all.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 抗 抗 | resist, oppose, defy, reject | |
| 失 失 | lose; make mistake, neglect | |
| 伤人 傷人 | to injure sb | |
| 得救 得救 | to be saved | |
| 流鼻血 流鼻血 | to bleed from the nose; (fig.) to be sexually aroused | |
| 快退 快退 | fast-rewind (media player) | |
| 心电图 心電圖 | electrocardiogram (ECG) | |
| 嚣张 囂張 | rampant; unbridled; arrogant; aggressive | |
| 总督 總督 | governor-general; viceroy; governor | |
| 开心果 開心果 | pistachio nuts; fig. amusing person | |
| 有福 有福 | to be blessed | |
| 皮包 皮包 | handbag; briefcase | |
| 电子邮件 電子郵件 | ||
| 解开 解開 | to untie; to undo; to solve (a mystery) | |
| 从前 從前 | previously; formerly; once upon a time | |
| 初步 初步 | initial; preliminary; tentative | |
| 生长 生長 | to grow; to grow up; to be brought up | |
| 集体 集體 | collective (decision); joint (effort); a group; a team; en masse; as a group | |
| 裤子 褲子 | trousers; pants | |
| 从事 從事 | to go for; to engage in; to undertake; to deal with; to handle; to do | |
| 能不能 能不能 | Can you | |
| 把握 把握 | to grasp (also fig.); to seize; to hold; assurance; certainty; sure (of the outcome) | |
| 展开 展開 | to unfold; to spread out; to open up; to launch; to carry out | |
| 保安 保安 | to ensure public security; to ensure safety (for workers engaged in production); public security; security guard | |
| 富 富 | rich; abundant; wealthy | |
| 始终 始終 | from beginning to end; all along | |
| 赶到 趕到 | to hurry (to some place) | |
| 吵 吵 | to quarrel; to make a noise; noisy; to disturb by making a noise | |
| 双方 雙方 | bilateral; both sides; both parties involved | |
| 机器 機器 | machine | |
| 现象 現象 | phenomenon; appearance | |
| 对待 對待 | to treat; treatment | |
| 背后 背後 | behind; at the back; in the rear; behind sb's back | |
| 资格 資格 | qualifications; seniority | |
| 搬 搬 | to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately | |
| 录 彔 | to carve wood | |
| 游 遊 | to walk; to tour; to roam; to travel | |
| 赶 趕 | to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until; by (a certain time) | |
| 紧急 緊急 | urgent; emergency | |
| 浪费 浪費 | to waste; to squander | |
| 立刻 立刻 | forthwith; immediate; prompt; promptly; straightway; thereupon; at once | |
| 幸运 幸運 | fortunate; lucky; fortune; luck | |
| 证据 證據 | evidence; proof; testimony | |
| 前面 前面 | ahead; in front; preceding; above; also pr. [qián mian] | |
| 发表 發表 | to issue; to publish | |
| 板 板 | board; plank; plate; shutter; table tennis bat; clappers (music); accented beat in Chinese music; hard; stiff; to stop smiling or look serious | |
| 钟 鐘 | clock; o'clock; time as measured in hours and minutes; bell | |
| 观察 觀察 | to observe; to watch; to survey | |
| 千万 千萬 | ten million; countless; many; one must by all means | |
| 断 斷 | to break; to snap; to cut off; to give up or abstain from sth; to judge; (usu. used in the negative) absolutely; definitely; decidedly |