The Yellow Muffler 1972
玉女嬉春
Two sisters, Ching-ping (Irene Chen I-ling) and Pai-hung (Betty Ting Pei) struggle to find a workable act after their magician father and younger sister leave to try their luck in Taiwan. A good friend gets them cast in a new movie, and the rest is history....
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 争 爭 | to strive for; to vie for; to argue or debate; deficient or lacking (dialect); how or what (literary) | |
| 分别 分別 | to part; to leave each other; to distinguish; to tell apart; difference; distinction; in different ways; differently; separately; individually | |
| 较 較 | to compare; to dispute; compared to; (before adj.) relatively; comparatively; rather; also pr. [jiǎo] | |
| 上升 上升 | to rise; to go up; to ascend | |
| 赶快 趕快 | quickly; at once | |
| 人才 人才 | talent; talented person; looks; attractive looks | |
| 机器 機器 | machine | |
| 前进 前進 | to go forward; to forge ahead; to advance; onward | |
| 个性 個性 | individuality; personality | |
| 将来 將來 | in the future; future; the future | |
| 眼前 眼前 | before one's eyes; now; at present | |
| 伤心 傷心 | to grieve; to be broken-hearted; to feel deeply hurt | |
| 判断 判斷 | to judge; to determine; judgment | |
| 服装 服裝 | dress; clothing; costume; clothes | |
| 进步 進步 | progress; improvement; to improve; to progress | |
| 当中 當中 | among; in the middle; in the center | |
| 亲自 親自 | personally; in person; oneself | |
| 背后 背後 | behind; at the back; in the rear; behind sb's back | |
| 厂 厂 | "cliff" radical in Chinese characters (Kangxi radical 27), occurring in 原, 历, 压 etc | |
| 尽量 儘量 | as much as possible; to the greatest extent | |
| 自从 自從 | since (a time); ever since | |
| 搬 搬 | to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately | |
| 恐怕 恐怕 | fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe | |
| 争取 爭取 | to fight for; to strive for; to win over | |
| 大约 大約 | approximately; probably | |
| 游 遊 | to walk; to tour; to roam; to travel | |
| 上去 上去 | to go up | |
| 迷 迷 | to bewilder; crazy about; fan; enthusiast; lost; confused | |
| 桥 橋 | bridge | |
| 赶 趕 | to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until; by (a certain time) | |
| 生意 生意 | life force; vitality | |
| 导演 導演 | to direct; director (film etc) | |
| 宣传 宣傳 | to disseminate; to give publicity to; propaganda | |
| 不必 不必 | need not; does not have to; not necessarily | |
| 化 化 | to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化学 | |
| 舞台 舞臺 | (lit. and fig.) stage; arena | |
| 费 費 | to cost; to spend; fee; wasteful; expenses | |
| 内心 內心 | heart; innermost being; (math.) incenter | |
| 反正 反正 | anyway; in any case; to come over from the enemy's side | |
| 香 香 | fragrant; sweet smelling; aromatic; savory or appetizing; (to eat) with relish; (of sleep) sound; perfume or spice; joss or incense stick | |
| 浪费 浪費 | to waste; to squander | |
| 对象 對象 | target; object; partner; boyfriend; girlfriend | |
| 立刻 立刻 | forthwith; immediate; prompt; promptly; straightway; thereupon; at once | |
| 付 付 | to pay; to hand over to; classifier for pairs or sets of things | |
| 证据 證據 | evidence; proof; testimony | |
| 旧 舊 | old; opposite: new 新; former; worn (with age) | |
| 钟 鐘 | clock; o'clock; time as measured in hours and minutes; bell | |
| 千万 千萬 | ten million; countless; many; one must by all means | |
| 慢慢 慢慢 | slowly | |
| 奇怪 奇怪 | strange; odd; to marvel; to be baffled |