The White Storm

The White Storm 2013

扫毒 sǎo dú

An operation in Thailand against a notorious drug lord changes the destiny of a Hong Kong Police Department narcotic team. Five years later, a drug dealing brings them together again.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.1 Intermediate Director Benny Chan Muk-Sing IMDb 6.6

Cast

Nick Cheung Ka-Fai Nick Cheung Ka-Fai Wai Sean Lau Ching-Wan Sean Lau Ching-Wan Ma Ho-Tin Louis Koo Louis Koo Chow Yuan Quan Yuan Quan Chloe Yuan Ben Lam Kwok-Bun Ben Lam Kwok-Bun Hak Tsai Ken Lo Wai-Kwong Ken Lo Wai-Kwong Bobby Lo Hoi-Pang Lo Hoi-Pang Eight-Face Buddha Berg Ng Ting-Yip Berg Ng Ting-Yip Wong Shun-Yik Vithaya Pansringarm Vithaya Pansringarm Mr. Choowit Treechada Petcharat Treechada Petcharat Mina Wei

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

功亏一篑 功虧一簣 gōng kuī yī kuì lit. to ruin the enterprise for the sake of one basketful; to fail through lack of a final effort; to spoil the ship for a ha'penny worth of tar (idiom) Idiom ∼HSK 6
挑拨离间 挑撥離間 tiǎo bō lí jiàn to sow dissension (idiom); to drive a wedge between Idiom ∼HSK 6
伤天害理 傷天害理 shāng tiān hài lǐ to offend Heaven and reason (idiom); bloody atrocities that cry to heaven; outrageous acts Idiom ∼HSK 6
功德圆满 功德圓滿 gōng dé yuán mǎn virtuous achievements come to their successful conclusion (idiom) Idiom ∼HSK 6
装蒜 裝蒜 zhuāng suàn to act stupid; to play dumb; to pretend to not know Xiehouyu ∼HSK 6
就算 就算 jiù suàn (coll.) even if Colloquialism HSK 6
嘛 嘛 má used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
指着 指著 zhǐzhe Poke HSK 6
我儿 我兒 wǒ rén my child ∼HSK 6
古惑仔 古惑仔 gǔ huò zǎi gangster; hooligan; problem youth; at-risk youth ∼HSK 6
傲气 傲氣 ào qì air of arrogance; haughtiness ∼HSK 6
放哨 放哨 fàng shào to keep watch; to do sentry duty; to be on patrol ∼HSK 6
疑犯 疑犯 yí fàn a suspect ∼HSK 6
刑警 刑警 xíng jǐng criminal police ∼HSK 6
尽欢 盡歡 jìn huān to thoroughly enjoy oneself ∼HSK 6
白粉 白粉 bái fěn face powder; chalk powder; heroin ∼HSK 6
心甘 心甘 xīn gān to be willing; to be satisfied ∼HSK 6
同袍 同袍 tóng páo fellow soldier; comrade; companion; intimate friend ∼HSK 6
清白 清白 qīng bái pure; innocent ∼HSK 6
粗野 粗野 cū yě insolent; boorish; rough (in actions) ∼HSK 6
卡布奇诺 卡布奇諾 kǎ bù qí nuò cappuccino (loanword) ∼HSK 6
预产期 預產期 yù chǎn qī expected date of childbirth; estimated due date (EDD) ∼HSK 6
抓贼 抓賊 zhuā zéi to catch a thief ∼HSK 6
主打 主打 zhǔ dǎ principal; main; flagship (product); title (track); to specialize in; to take as one's priority; to primarily focus on ∼HSK 6
拐角 拐角 guǎi jiǎo to turn a corner; corner ∼HSK 6
震音 震音 zhèn yīn (music) tremolo ∼HSK 6
通胀 通脹 tōng zhàng inflation ∼HSK 6
伙计 伙計 huǒ ji partner; fellow; mate; waiter; servant; shop assistant ∼HSK 6
上膛 上膛 shàng táng roof of the mouth; to load a gun ∼HSK 6
采取行动 採取行動 cǎi qǔ xíng dòng to take action; to adopt policies; to move on some issue ∼HSK 6
佣人 傭人 yōng rén servant ∼HSK 6
产房 產房 chǎn fáng delivery room (in hospital); labor ward ∼HSK 6
跌至 跌至 diē zhì to fall to ∼HSK 6
淹死 淹死 yān sǐ to drown ∼HSK 6
百分之 百分之 bǎi fēn zhī percent ∼HSK 6
佣金 佣金 yòng jīn commission ∼HSK 6
命相 命相 mìng xiàng horoscope ∼HSK 6
蹲下 蹲下 dūn xià to squat down; to crouch ∼HSK 6
产后 產後 chǎn hòu postnatal ∼HSK 6
荒废 荒廢 huāng fèi to abandon (cultivated fields); no longer cultivated; to lie waste; wasted; to neglect (one's work or study) ∼HSK 6
警服 警服 jǐng fú police uniform ∼HSK 6
耍花样 耍花樣 shuǎ huā yàng to play tricks on sb ∼HSK 6
拍档 拍檔 pāi dàng partner ∼HSK 6
口供 口供 kǒu gòng oral confession (as opposed to); statement; deposition ∼HSK 6
识破 識破 shí pò to penetrate; to see through ∼HSK 6
探员 探員 tàn yuán detective; investigator; agent ∼HSK 6
经验丰富 經驗豐富 jīng yàn fēng fù experienced; with ample experience ∼HSK 6
耕耘 耕耘 gēng yún plowing and weeding; farm work; fig. to work or study diligently ∼HSK 6
快艇 快艇 kuài tǐng speedboat; motor launch ∼HSK 6