The White Haired Witch of Lunar Kingdom 2014
白发魔女传之明月天国
In the twilight of the Ming Dynasty, the Imperial court is plagued by corruption as tyrants rule over the land. With the Manchurians preying on a weakened empire, war is imminent. To save the victims from their suffering, sorceress Jade Raksha fights the soldiers that oppress people for their own gain. As payback, local government officials decide to pin the murder of Governor Zhuo Zhonglian on Jade, turning her and the members of her cult into wanted fugitives for a crime they didn't commit.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 性命 性命 | life | |
| 安心 安心 | at ease; to feel relieved; to set one's mind at rest; to keep one's mind on sth | |
| 身子 身子 | body; pregnancy; health | |
| 乃 乃 | to be; thus; so; therefore; then; only; thereupon | |
| 相遇 相遇 | to meet; to encounter; to come across | |
| 封锁 封鎖 | to blockade; to seal off; to lock down | |
| 拜托 拜託 | to request sb to do sth; please! | |
| 担 擔 | to undertake; to carry; to shoulder; to take responsibility | |
| 规矩 規矩 | lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved | |
| 押 押 | to mortgage; to pawn; to detain in custody; to escort and protect; (literary) to sign | |
| 人选 人選 | choice of person; candidate | |
| 正面 正面 | front; obverse side; right side; positive; direct; open | |
| 略 略 | brief; sketchy; outline; summary; to omit; (bound form before a single-character verb) a bit; somewhat; slightly; plan; strategy; to capture (territory) | |
| 魂 䰟 | soul; spirit; immortal soul (that can be detached from the body) | |
| 杀害 殺害 | to murder | |
| 优 優 | excellent; superior | |
| 背叛 背叛 | to betray | |
| 众人 眾人 | everyone | |
| 爹 爹 | dad | |
| 熬 熬 | to boil; to simmer | |
| 驾 駕 | to harness; to draw (a cart etc); to drive; to pilot; to sail; to ride; your good self; prefixed word denoting respect (polite 敬辞) | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 娶 娶 | to take a wife; to marry (a woman) | |
| 独 獨 | alone; independent; single; sole; only | |
| 注定 註定 | to foreordain; to be bound to; to be destined to; to be doomed to; inevitably | |
| 望 望 | full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards | |
| 告 告 | to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue | |
| 从未 從未 | never | |
| 率 率 | rate; frequency | |
| 剂 劑 | dose (medicine) | |
| 真心 真心 | sincere; heartfelt | |
| 勒 勒 | to rein in; to compel; to force; to carve; to engrave; (literary) to command; to lead; bridle; (physics) abbr. for 斯, lux | |
| 枚 枚 | classifier for coins, rings, badges, pearls, sporting medals, rockets, satellites etc; tree trunk; whip; wooden peg, used as a gag for marching soldiers (old) | |
| 狼 狼 | wolf | |
| 嫁 嫁 | (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) | |
| 探 探 | to explore; to search out; to scout; to visit; to stretch forward | |
| 且 且 | and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...) | |
| 哎 哎 | hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) | |
| 许 許 | to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps | |
| 有所 有所 | somewhat; to some extent | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 经 經 | classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 经济 | |
| 情 情 | feeling; emotion; passion; situation | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 凶多吉少 凶多吉少 | lit. everything bodes ill, no positive signs (idiom); fig. inauspicious; everything points to disaster | Idiom |
| 独来独往 獨來獨往 | (idiom) to be a loner; to keep to oneself | Idiom |
| 痛不欲生 痛不欲生 | to be so in pain as to not want to live; to be so grieved as to wish one were dead | Idiom |
| 一丝一毫 一絲一毫 | one thread, one hair (idiom); a tiny bit; an iota | Idiom |
| 出神入化 出神入化 | to reach perfection (idiom); a superb artistic achievement | Idiom |
| 不攻自破 不攻自破 | (of a rumor etc) to collapse (in the light of facts etc); to be discredited | Idiom |