The White Haired Witch of Lunar Kingdom 2014
白发魔女传之明月天国
In the twilight of the Ming Dynasty, the Imperial court is plagued by corruption as tyrants rule over the land. With the Manchurians preying on a weakened empire, war is imminent. To save the victims from their suffering, sorceress Jade Raksha fights the soldiers that oppress people for their own gain. As payback, local government officials decide to pin the murder of Governor Zhuo Zhonglian on Jade, turning her and the members of her cult into wanted fugitives for a crime they didn't commit.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 死 死 | to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned | |
| 所 所 | actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive | |
| 开始 開始 | to begin; beginning; to start; initial | |
| 需要 需要 | to need; to want; to demand; to require; needs | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 行不通 行不通 | won't work; will get (you) nowhere | Xiehouyu |
| 难过 難過 | to feel sad; to feel unwell; (of life) to be difficult | Xiehouyu |
| 道长 道長 | Taoist priest; Daoist priest | Proper Noun |
| 见过 見過 | seen | |
| 从今以后 從今以後 | from now on; henceforward | |
| 案 案 | table, bench; legal case | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 万岁 萬歲 | Long live (the king, the revolution etc)!; Your Majesty; His Majesty | |
| 交出 交出 | to hand over | |
| 苞米 苞米 | (dialect) corn; maize | |
| 今晚 今晚 | tonight | |
| 衣带 衣帶 | belt; sash; attire (clothes and belt) | |
| 做为 做為 | to act as; used erroneously for 作為|作为 | |
| 让开 讓開 | to get out of the way; to step aside | |
| 弄错 弄錯 | to err; to get sth wrong; to miscalculate; to misunderstand | |
| 遴选 遴選 | to pick; to choose; to select | |
| 不该 不該 | should not; to owe nothing | |
| 发给 發給 | to issue; to grant; to distribute | |
| 职 職 | duty, profession; office, post | |
| 挺进 挺進 | progress; to advance | |
| 正向 正向 | forward (direction); positive (thinking, mood, values etc) | |
| 湖边 湖邊 | lakeside | |
| 当儿 當兒 | the very moment; just then; during (that brief interval) | |
| 苏 蘇 | used in | |
| 养大 養大 | to raise (a child or animal) | |
| 什么地方 什麼地方 | somewhere; someplace; where | |
| 草药 草藥 | herbal medicine | |
| 带走 帶走 | to carry; to take away | |
| 你看着办吧 你看著辦吧 | You figure it out for yourself.; Do as you please. | |
| 所为 所為 | what one does; doings | |
| 明知 明知 | to be fully aware of; to know perfectly well | |
| 过场 過場 | interlude; to cross the stage; to do sth as a mere formality; to go through the motions | |
| 省得 省得 | to avoid; so as to save (money or time) | |
| 当道 當道 | in the middle of the road; to be in the way; to hold power; (fig.) to predominate; to be in vogue | |
| 半生 半生 | half a lifetime | |
| 百万 百萬 | million | |
| 边关 邊關 | border station; strategic defensive position on frontier | |
| 可就 可就 | certainly | |
| 人头 人頭 | person; number of people; (per) capita; (a person's) head; (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account) | |
| 三更 三更 | third of the five night watch periods 23:00-01:00 (old); midnight; also pr. [san1 jin1] | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 天意 天意 | providence; the Will of Heaven | |
| 带回 帶回 | to bring back |