The Wedding Banquet 1993
喜宴
A Taiwanese-American man is happily settled in New York with his American boyfriend. He plans a marriage of convenience to a Chinese woman in order to keep his parents off his back and to get the woman a green card. Chaos follows when his parents arrive in New York for the wedding.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 斗六 斗六 | Douliu or Touliu city in Yunlin county, Taiwan | Proper Noun |
| 比利 比利 | (HK, Sg, Tw) Pelé (1940-2022), Edson Arantes Do Nascimento, Brazilian football star | Proper Noun |
| 布鲁克林大桥 布魯克林大橋 | Brooklyn Bridge | Proper Noun |
| 蒋公 蔣公 | honorific title for Chiang Kai-shek | Proper Noun |
| 王羲之 王羲之 | Wang Xizhi (303-361), famous calligrapher of Eastern Jin, known as the sage of calligraphy 書聖|书圣 | Proper Noun |
| 彼得 彼得 | Peter (name) | Proper Noun |
| 德州 德州 | Dezhou, prefecture-level city in Shandong Province; abbr. for | Proper Noun |
| 越战 越戰 | Vietnam War (1955-1975) | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 威 威 | pomp, power; powerful; dominate | |
| 相 相 | mutually | |
| 知 知 | know | |
| 一阵子 一陣子 | a while; a spell; a short time; a burst | |
| 这样子 這樣子 | so; such; this way; like this | |
| 抽查 抽查 | random inspection; to do a spot check | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 堡 堡 | fort, fortress; town, village | |
| 移民局 移民局 | immigration office | |
| 博士学位 博士學位 | doctoral degree; PhD; same as Doctor of Philosophy 哲學博士學位|哲学博士学位 | |
| 登报 登報 | to publish in the newspapers | |
| 败笔 敗筆 | a faulty stroke in calligraphy or painting; a faulty expression in writing | |
| 怎么能 怎麼能 | how could one | |
| 厨 廚 | kitchen; closet; cupboard | |
| 择偶 擇偶 | to choose a spouse | |
| 贺 賀 | congratulate; send present | |
| 移开 移開 | to move away | |
| 地主 地主 | landlord; landowner; host | |
| 帕 帕 | turban, kerchief, veil; wrap | |
| 蒂 蒂 | peduncle or stem of plants | |
| 松口 鬆口 | to let go of sth held in one's mouth; (fig.) to relent; to yield | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 结了 結了 | that's that; that's it; that will do | |
| 生根 生根 | to take root | |
| 有味 有味 | tasty | |
| 份量 份量 | variant of | |
| 适中 適中 | moderate; reasonable; conveniently situated | |
| 仪 儀 | ceremony, rites gifts; admire | |
| 寒伧 寒傖 | variant of | |
| 菜色 菜色 | dish; lean and hungry look (resulting from vegetarian diet); emaciated look (from malnutrition) | |
| 丽 麗 | beautiful, magnificent, elegant | |
| 鸿 鴻 | species of wild swan; vast | |
| 闹新房 鬧新房 | disturbing the privacy of bridal room (Chinese custom where guests banter with and play pranks on the newlyweds) | |
| 脱下 脫下 | to take off (clothing) | |
| 逛街 逛街 | to take a walk; to window-shop; to stroll down the street | |
| 百倍 百倍 | a hundredfold; (fig.) markedly; to increase markedly (transitive or intransitive) (often in reference to abstract attributes) | |
| 况 況 | condition, situation; furthermore | |
| 吸血鬼 吸血鬼 | leech; bloodsucking vermin; vampire (translated European notion); fig. cruel exploiter, esp. a capitalist exploiting the workers | |
| 怀 懷 | bosom, breast; carry in bosom |