The Wasted Times 2016
罗曼蒂克消亡史
Shanghai gangsters grapple with lust and loyalty on the eve of war with Japan as they try to navigate an alliance with the enemy's army.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 笼罩 籠罩 | to envelop; to shroud | |
| 胡说 胡說 | to talk nonsense; drivel | |
| 路程 路程 | route; path traveled; distance traveled; course (of development) | |
| 起伏 起伏 | to move up and down; to undulate; ups and downs | |
| 当心 當心 | to take care; to look out | |
| 不容 不容 | must not; cannot; to not allow; cannot tolerate | |
| 匆匆 匆匆 | hurriedly | |
| 乡下 鄉下 | countryside; rural area | |
| 过头 過頭 | to overdo it; to overstep the limit; excessively; above one's head; overhead | |
| 露面 露面 | to show one's face; to appear (in public) | |
| 正经 正經 | decent; honorable; proper; serious; according to standards | |
| 点心 點心 | light refreshments; pastry; dim sum (in Cantonese cooking); dessert | |
| 钞票 鈔票 | paper money; a bill (e.g. 100 yuan) | |
| 扒 扒 | to peel; to skin; to tear; to pull down; to cling to (sth on which one is climbing); to dig | |
| 演戏 演戲 | to put on a play; to perform; fig. to pretend; to feign | |
| 打仗 打仗 | to fight a battle; to go to war | |
| 俗 俗 | custom; convention; popular; common; coarse; vulgar; secular | |
| 蔓延 蔓延 | to extend; to spread | |
| 束缚 束縛 | to bind; to restrict; to tie; to commit; fetters | |
| 耽误 耽誤 | to delay; to hold up; to waste time; to interfere with | |
| 何处 何處 | whence; where | |
| 精致 精緻 | delicate; fine; exquisite; refined | |
| 下场 下場 | to leave (the stage, an exam room, the playing field etc); to take part in some activity; to take an examination (in the imperial examination system) | |
| 可恶 可惡 | repulsive; vile; hateful; abominable | |
| 来回 來回 | to make a round trip; return journey; back and forth; to and fro; repeatedly | |
| 瞪 瞪 | to open (one's eyes) wide; to stare at; to glare at | |
| 放过 放過 | to let off; to let slip by; to let sb get away with sth | |
| 尽头 盡頭 | end; extremity; limit | |
| 宽容 寬容 | lenient; tolerant; indulgent; charitable; to forgive | |
| 盼 盼 | to hope for; to long for; to expect | |
| 听话 聽話 | to do what one is told; obedient | |
| 是非 是非 | right and wrong; quarrel | |
| 抖 抖 | to tremble; to shake out; to reveal; to make it in the world | |
| 性命 性命 | life | |
| 发誓 發誓 | to vow; to pledge; to swear | |
| 喉咙 喉嚨 | the throat | |
| 自私 自私 | selfish; selfishness | |
| 愚蠢 愚蠢 | silly; stupid | |
| 开枪 開槍 | to open fire; to shoot a gun | |
| 拜托 拜託 | to request sb to do sth; please! | |
| 规矩 規矩 | lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved | |
| 废 廢 | to abolish; to abandon; to abrogate; to discard; to depose; to oust; crippled; abandoned; waste | |
| 倒霉 倒霉 | to have bad luck; to be out of luck | |
| 流氓 流氓 | rogue; hoodlum; gangster; immoral behavior | |
| 股份 股份 | a share (in a company); stock | |
| 无论如何 無論如何 | whatever the case; in any event; no matter what; by all possible means | |
| 好笑 好笑 | laughable; funny; ridiculous | |
| 拼命 拼命 | to do one's utmost; with all one's might; at all costs; (to work or fight) as if one's life depends on it | |
| 不可思议 不可思議 | inconceivable (idiom); unimaginable; unfathomable | |
| 钻石 鑽石 | diamond |