The Warlords 2007
投名状
The civil war in China has ruined many lives including General Pang's. A wounded General Pang is saved by a beautiful young woman along with two other men. Together they vow to eradicate the rebels.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 江浦 江浦 | Jiangpu county, old name of Pukou district of Nanjing, Jiangsu | Proper Noun |
| 绿营兵 綠營兵 | Green standard army, standing infantry during Qing dynasty, originally formed from Ming and other Chinese army units | Proper Noun |
| 清军 清軍 | the Qing army | Proper Noun |
| 吉安 吉安 | Ji'an, prefecture-level city in Jiangxi Province; Ji'an county in Ji'an 吉安, Jiangxi; Ji'an or Chi'an township in Hualien County, east Taiwan | Proper Noun |
| 同乡 同鄉 | person from the same village, town, or province | Proper Noun |
| 攻陷 攻陷 | to capture (a fortress, city etc); to take by force | Proper Noun |
| 粮 糧 | food, grain, provisions | |
| 谢 謝 | thank | |
| 冲出 衝出 | to rush out | |
| 相 相 | mutually | |
| 霍 霍 | quickly, suddenly; surname | |
| 川 川 | stream, river; flow; boil | |
| 收编 收編 | to incorporate into one's troops; to weave in | |
| 兵变 兵變 | mutiny; (Tw) to be dumped by one's girlfriend while serving in the army | |
| 私 私 | private, personal; secret | |
| 废弃 廢棄 | to discard; to abandon (old ways); to invalidate | |
| 刺眼 刺眼 | to dazzle; to offend the eyes; dazzling; harsh (light); crude (colors); unsightly | |
| 方圆 方圓 | perimeter; range; (within) a radius of... | |
| 而今 而今 | now; at the present (time) | |
| 报效 報效 | render service to repay kindness | |
| 示 示 | show, manifest; demonstrate | |
| 左翼 左翼 | left-wing (political) | |
| 家底 家底 | family property; patrimony | |
| 没底 沒底 | unsure; uncertain; unending | |
| 相隔 相隔 | separated by (distance or time etc) | |
| 安家 安家 | to settle down; to set up a home | |
| 咱俩 咱倆 | the two of us | |
| 兵力 兵力 | military strength; armed forces; troops | |
| 民女 民女 | woman from an ordinary family | |
| 做官 做官 | to take an official post; to become a government employee | |
| 轮到 輪到 | to be (sb's or sth's) turn | |
| 不自量力 不自量力 | (idiom) to overestimate one's capabilities | |
| 死定 死定 | to be screwed; to be toast | |
| 弃子 棄子 | sacrificed piece (in chess or Go); abandoned child; (fig.) sth that has been abandoned or sacrificed (an ally, a product, employees etc); (in expressions such as) to abandon one's child(ren) | |
| 死局 死局 | hopeless situation; deadlock | |
| 鸦片 鴉片 | opium (loanword) | |
| 陌生人 陌生人 | stranger | |
| 小树林 小樹林 | grove | |
| 的士 的士 | taxi (loanword) | |
| 守住 守住 | to hold on to; to defend; to keep; to guard | |
| 羞辱 羞辱 | to humiliate; to shame; humiliation; indignity | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 是非不分 是非不分 | unable to distinguish right and wrong (idiom) | |
| 知 知 | know | |
| 郎 郎 | gentleman, young man; husband | |
| 既是 既是 | is both...(and...); since; as; being the case that | |
| 共用 共用 | to share the use of; to have joint use of; communal (bathroom); shared (antenna); to use, in total,... | |
| 辖区 轄區 | administrative region | |
| 叛乱 叛亂 | armed rebellion | |
| 重兵 重兵 | massive military force |