The Wandering Earth II 2023
流浪地球2
Humans built huge engines on the surface of the earth to find a new home. But the road to the universe is perilous. In order to save earth, young people once again have to step forward to start a race against time for life and death.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 公转 公轉 | orbital revolution | |
| 刮胡刀 刮鬍刀 | razor | |
| 直译 直譯 | literal translation | |
| 苔藓 苔蘚 | moss | |
| 恒星系 恆星系 | stellar system; galaxy | |
| 首次 首次 | first; first time; for the first time | |
| 总量 總量 | total; overall amount | |
| 反问 反問 | to ask (a question) in reply; to answer a question with a question; rhetorical question | |
| 内地 內地 | mainland China (PRC excluding Hong Kong and Macau, but including islands such as Hainan); Japan (used in Taiwan during Japanese colonization) | |
| 待会儿 待會兒 | in a moment; later; also pr. [dāi huǐ r] or [dāi hui r] | |
| 更是 更是 | even more (so) | |
| 试点 試點 | test point; to carry out trial; pilot scheme | |
| 截至 截至 | up to (a time); by (a time) | |
| 增进 增進 | to promote; to enhance; to further; to advance (a cause etc) | |
| 调研 調研 | to investigate and research; research; investigation | |
| 编制 編制 | to weave; to plait; to compile; to put together (a lesson plan, budget etc) | |
| 伤员 傷員 | wounded person | |
| 徒弟 徒弟 | apprentice; disciple | |
| 蓝天 藍天 | blue sky | |
| 名额 名額 | quota; number of places; place (in an institution, a group etc) | |
| 淹没 淹沒 | to submerge; to drown; to flood; to drown out (also fig.) | |
| 必将 必將 | inevitably | |
| 改装 改裝 | to change one's costume; to repackage; to remodel; to refit; to modify; to convert | |
| 氧气 氧氣 | oxygen | |
| 早晚 早晚 | morning and evening; (dialect) some time in the future; some day | |
| 往后 往後 | from now on; in the future; time to come | |
| 选拔 選拔 | to select the best | |
| 枝 枝 | branch; classifier for sticks, rods, pencils etc | |
| 学员 學員 | student; member of an institution of learning; officer cadet | |
| 应对 應對 | to answer; to reply; to handle; to deal with; response | |
| 起点 起點 | starting point | |
| 出路 出路 | a way out (lit. and fig.); opportunity for advancement; a way forward; outlet (for one's products) | |
| 撤离 撤離 | to withdraw from; to evacuate | |
| 恰恰 恰恰 | exactly; just; precisely | |
| 应急 應急 | to respond to an emergency; to meet a contingency; (attributive) emergency | |
| 研发 研發 | research and development; to develop | |
| 前方 前方 | ahead; the front | |
| 家园 家園 | home; homeland | |
| 决策 決策 | strategic decision; decision-making; policy decision; to determine policy | |
| 飞行员 飛行員 | pilot; aviator | |
| 专用 專用 | special; dedicated | |
| 一同 一同 | together | |
| 超出 超出 | to exceed; to overstep; to go too far; to encroach | |
| 仪器 儀器 | instrument; apparatus | |
| 驻 駐 | to halt; to stay; to be stationed (of troops, diplomats etc) | |
| 打造 打造 | to create; to build; to develop; to forge (of metal) | |
| 接收 接收 | reception (of transmitted signal); to receive; to accept; to admit; to take over (e.g. a factory); to expropriate | |
| 吞 吞 | to swallow; to take | |
| 风暴 風暴 | storm; violent commotion; fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc) | |
| 赶上 趕上 | to keep up with; to catch up with; to overtake; to chance upon; in time for |