The Wandering Earth II 2023
流浪地球2
Humans built huge engines on the surface of the earth to find a new home. But the road to the universe is perilous. In order to save earth, young people once again have to step forward to start a race against time for life and death.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 一遍 一遍 | one time (all the way through); once through | |
| 卡住 卡住 | to jam; to choke; to clutch; also pr. [qia3 zhu4] | |
| 电信号 電信號 | electrical signal | |
| 才不 才不 | by no means; definitely not; as if!; yeah right! | |
| 变老 變老 | to grow old; to age; aging | |
| 不带 不帶 | not to have; without; un- | |
| 人称 人稱 | person (first person, second person etc in grammar); called; known as | |
| 咱家 咱家 | I; me; my; (often used in early vernacular literature) | |
| 国家级 國家級 | (administrative) national-level | |
| 借过 借過 | excuse me (i.e. let me through, please) | |
| 天亮 天亮 | to grow light (at daybreak) | |
| 生孩子 生孩子 | to give birth to a baby | |
| 玩意 玩意 | toy; plaything; thing; act; trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) | |
| 可就 可就 | certainly | |
| 孩子们 孩子們 | children | |
| 通向 通向 | to lead to | |
| 听不懂 聽不懂 | unable to make sense of what one is hearing | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 篡改 篡改 | to tamper with; to falsify | |
| 举起 舉起 | to heave; to lift; to raise up; to uphold | |
| 国务卿 國務卿 | Secretary of State | |
| 带上 帶上 | to take along with one | |
| 机体 機體 | organism (biology); airframe (aeronautics) | |
| 卡带 卡帶 | cassette tape | |
| 头盔 頭盔 | helmet | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 够用 夠用 | adequate; sufficient; enough | |
| 成了 成了 | to be done; to be ready; that's enough!; that will do! | |
| 纳 納 | admit, take, receive, accept | |
| 份子 份子 | Taiwan variant of | |
| 上座 上座 | seat of honor | |
| 长得 長得 | to look (pretty, the same etc) | |
| 着数 著數 | move (in chess, on stage, in martial arts); gambit; trick; scheme; movement; same as | |
| 呈 呈 | submit, show; appear; petition | |
| 更名 更名 | to rename | |
| 三月份 三月份 | March | |
| 上万 上萬 | over ten thousand; fig. untold numbers; innumerable; thousands upon thousands | |
| 句号 句號 | full stop; period (punct.) | |
| 关系到 關係到 | relates to; bears upon | |
| 接口 接口 | interface; port; connector | |
| 具 具 | tool, implement; draw up, write | |
| 林 林 | forest, grove; surname | |
| 两全 兩全 | to satisfy both sides; to accommodate both (demands) | |
| 没问题 沒問題 | no problem | |
| 停下来 停下來 | to stop | |
| 关停 關停 | (of a power plant, refinery etc) to shut down | |
| 带走 帶走 | to carry; to take away | |
| 喝酒 喝酒 | to drink (alcohol) | |
| 代码 代碼 | code | |
| 海鸥 海鷗 | gull; seagull |