The Untold Story

The Untold Story 1993

bāxiān fàndiàn zhī rénròu chāshāobāo

Macau cops begin to suspect a man running a pork buns restaurant of murder, after tracing the origin of a case full of chopped up human remains that washed ashore, which leads them to him.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.88 Beginner Director Herman Yau IMDb 6.8

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

便 便 shùn biàn conveniently; in passing; without much extra effort HSK 7
guāi (of a child) obedient, well-behaved; clever; shrewd; alert; perverse; contrary to reason; irregular; abnormal HSK 7
xún to search; to look for; to seek HSK 7
wán to finish; to end; to complete HSK 7
kǎn to chop; to cut down; to throw sth at sb HSK 7
mán barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless HSK 7
shī zōng to be missing; to disappear; unaccounted for HSK 7
gu buttocks; bottom; butt; back part HSK 7
to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) HSK 7
gào to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue HSK 7
shuǎ to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) HSK 7
穿 穿 chuān zhuó attire; clothes; dress HSK 7
尿 尿 niào to urinate; urine HSK 7
méi classifier for coins, rings, badges, pearls, sporting medals, rockets, satellites etc; tree trunk; whip; wooden peg, used as a gag for marching soldiers (old) HSK 7
to push aside with the hand, foot, a stick etc; to dial; to allocate; to set aside (money); to poke (the fire); to pluck (a string instrument); to turn round; classifier: group, batch HSK 7
āi interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh HSK 7
dīng to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at HSK 7
tàn to explore; to search out; to scout; to visit; to stretch forward HSK 7
yǒu suǒ somewhat; to some extent HSK 7
zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
jīng classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 经济 HSK 7
wén language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 HSK 7
ér that's all; nothing more HSK 7
Germany; German; abbr. for 德国 HSK 7
zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
qīng (mahjong) flush; a complete hand where all tiles are of the same suit; (fig.) uniformly; each and every one Idiom ∼HSK 6
hài qún zhī lit. a horse that brings trouble to its herd (idiom); fig. troublemaker; black sheep; rotten apple Idiom ∼HSK 6
cǎo jīng shé lit. beat the grass to scare the snake (idiom); fig. to inadvertently alert an enemy; to punish sb as a warning to others Idiom ∼HSK 6
yuán xíng original identity fully revealed (idiom); fig. to unmask and expose the whole truth Idiom ∼HSK 6
nang fèi (coll.) spineless coward; wimp; a good-for-nothing Xiehouyu ∼HSK 6
in a daze; bewildered Xiehouyu ∼HSK 6
zuò - cōng míng (idiom) to think oneself clever Xiehouyu ∼HSK 6
xīn lacking in confidence; diffident; to have a guilty conscience Xiehouyu ∼HSK 6
jiù suàn (coll.) even if Colloquialism HSK 6
used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
jiǎ chāo counterfeit money; forged note ∼HSK 6
hào lit. likes and dislikes; preferences; taste ∼HSK 6
tōu illegal immigration; to stowaway (on a ship); to steal across the international border; to run a blockade ∼HSK 6
ái breast cancer ∼HSK 6
huǒ ji partner; fellow; mate; waiter; servant; shop assistant ∼HSK 6
dīng jǐn to keep an eye on ∼HSK 6
qián to gamble ∼HSK 6
尿 尿 niào diǎn the boring part of something (film, show, etc.) where a bathroom break can be taken ∼HSK 6
tōng fàn wanted criminal; fugitive (from the law) ∼HSK 6
shī skeleton of the dead ∼HSK 6
chī to be a vegetarian ∼HSK 6
kuā zàn to praise; to speak highly of; to commend ∼HSK 6
inappropriate; improper; out of place ∼HSK 6
jié zhàng variant of ∼HSK 6