The Untold Story 1993
八仙饭店之人肉叉烧包
Macau cops begin to suspect a man running a pork buns restaurant of murder, after tracing the origin of a case full of chopped up human remains that washed ashore, which leads them to him.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 一级 一級 | first class; category A | |
| 借给 借給 | to lend to sb | |
| 玩意 玩意 | toy; plaything; thing; act; trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) | |
| 找遍 找遍 | to search everywhere; to search high and low; to comb | |
| 有份 有份 | to have a share of (responsibility etc); to be concerned; to be involved | |
| 外场 外場 | outside world; society | |
| 卖完 賣完 | to be sold out | |
| 房契 房契 | deed (for a house) | |
| 加点 加點 | to work extra hours; to do overtime | |
| 义 義 | right conduct, righteousness | |
| 越级 越級 | to skip a grade; to bypass ranks; to go over the head of one's boss | |
| 急着 急著 | urgently | |
| 不一样 不一樣 | different; distinctive; unlike | |
| 男装 男裝 | men's clothes | |
| 店面 店面 | shop front | |
| 小孩子 小孩子 | child | |
| 个把 個把 | one or two; a couple of | |
| 例 例 | precedent, example; regulation | |
| 表弟 表弟 | younger male cousin via female line | |
| 头头 頭頭 | head; chief | |
| 不带 不帶 | not to have; without; un- | |
| 小孩 小孩 | child | |
| 那知 那知 | variant of | |
| 才不 才不 | by no means; definitely not; as if!; yeah right! | |
| 华 華 | flowery; illustrious; Chinese | |
| 靠得住 靠得住 | reliable; trustworthy | |
| 有一套 有一套 | to have a skill; to be savvy; to know how to do sth | |
| 交差 交差 | to report back after completion of one's mission | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 低能 低能 | incapable; incompetent; stupid; mentally deficient | |
| 九成 九成 | nine-tenths; ninety percent | |
| 得逞 得逞 | to prevail; to have one's way; to get away with it | |
| 头上 頭上 | overhead; above | |
| 先发 先發 | to take preemptive action; (sports) to be in the starting lineup; (of a baseball pitcher) to be the starting pitcher | |
| 早知道 早知道 | If I had known earlier... | |
| 借钱 借錢 | to borrow money; to lend money | |
| 波 波 | waves, breakers; undulations | |
| 手气 手氣 | luck (in gambling) | |
| 今晚 今晚 | tonight | |
| 个头 個頭 | size; height | |
| 做鸡 做雞 | (slang) (of a woman) to work as a prostitute | |
| 上街 上街 | to go onto the streets; to go shopping | |
| 开灯 開燈 | to turn on the light | |
| 不该 不該 | should not; to owe nothing | |
| 当局 當局 | authorities | |
| 请客 請客 | to give a dinner party; to entertain guests; to invite to dinner | |
| 里头 裡頭 | inside; interior | |
| 照相 照相 | to take a photograph | |
| 走开 走開 | to leave; to walk away; to beat it; to move aside | |
| 护照 護照 | passport |