The Untold Story

The Untold Story 1993

八仙饭店之人肉叉烧包 bāxiān fàndiàn zhī rénròu chāshāobāo

Macau cops begin to suspect a man running a pork buns restaurant of murder, after tracing the origin of a case full of chopped up human remains that washed ashore, which leads them to him.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.88 Beginner Director Herman Yau IMDb 6.8

Cast

Danny Lee Sau-Yin Danny Lee Sau-Yin Officer Lee Anthony Wong Chau-Sang Anthony Wong Chau-Sang Wong Chi Hang Emily Kwan Bo-Wai Emily Kwan Bo-Wai Bo Lau Siu-Ming Lau Siu-Ming Cheng Lam Shing Fui-On Shing Fui-On Cheng Poon Eric Kei Ka-Fat Robert Lam King-Kong Lam King-Kong King Kong Parkman Wong Pak-Man Parkman Wong Pak-Man Bull James Ha Chim-Si James Ha Chim-Si Wong's Hong Kong Mahjong Buddy Julie Lee Julie Lee Pearl

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

有办法 有辦法 yǒu bàn fǎ can find methods; resourceful; creative ∼HSK 3
杀死 殺死 shā sǐ to kill ∼HSK 3
笔录 筆錄 bǐ lù to put down in writing; to take down notes; transcript; record ∼HSK 3
证物 證物 zhèng wù exhibit (law) ∼HSK 3
死刑 死刑 sǐ xíng death penalty; capital punishment ∼HSK 3
该死 該死 gāi sǐ Damn it!; damned; wretched ∼HSK 3
上星期 上星期 shàng xīng qī last week; previous week ∼HSK 3
上个星期 上個星期 shàng gè xīng qī last week ∼HSK 3
去死 去死 qù sǐ go to hell!; drop dead! ∼HSK 3
部下 部下 bù xià troops under one's command; subordinate ∼HSK 3
牛腩 牛腩 niú nǎn brisket (esp. Cantonese); belly beef; spongy meat from cow's underside and neighboring ribs; erroneously translated as sirloin ∼HSK 3
牛肉 牛肉 niú ròu beef ∼HSK 3
气死 氣死 qì sǐ to infuriate; to be furious; to die from an excess of anger ∼HSK 3
有空 有空 yǒu kòng to have time (to do sth) ∼HSK 3
一条龙 一條龍 yī tiáo lóng lit. one dragon; integrated chain; coordinated process ∼HSK 3
代为 代為 dài wéi to do sth on behalf of sb else ∼HSK 3
士 士 Shì scholar, gentleman; soldier ∼HSK 3
居心 居心 jū xīn to harbor (evil) intentions; to be bent on; a tranquil heart or mind ∼HSK 3
亲信 親信 qīn xìn (often pejorative) trusted aide; confidant; to put one's trust in (sb) ∼HSK 3
味 味 wèi taste, smell, odor; delicacy ∼HSK 3
关连 關連 guān lián variant of ∼HSK 3
左转 左轉 zuǒ zhuǎn to turn left ∼HSK 3
追回 追回 zhuī huí to recover (sth lost or stolen); to get back ∼HSK 3
退下 退下 tuì xià to retire; to withdraw; to retreat; to step down ∼HSK 3
牛皮 牛皮 niú pí cowhide; leather; fig. flexible and tough; boasting; big talk ∼HSK 3
内伤 內傷 nèi shāng internal injury; disorder of internal organs (due to improper nutrition, overexertion etc) ∼HSK 3
火气 火氣 huǒ qì anger; internal heat (TCM) ∼HSK 3
楚 楚 Chǔ name of feudal state; clear ∼HSK 3
到时候 到時候 dào shí hòu when the moment comes; at that time ∼HSK 3
连坐 連坐 lián zuò to treat as guilty those associated with an offender (family, neighbors etc) ∼HSK 3
刀子 刀子 dāo zi knife ∼HSK 3
有种 有種 yǒu zhǒng to have guts; to have courage; to be brave ∼HSK 3
保不住 保不住 bǎo bu zhù cannot maintain (sth); unable to keep; more likely than not; may well ∼HSK 3
活口 活口 huó kǒu sb who witnesses a crime and is not killed by the perpetrator; a captive who can provide information ∼HSK 3
湾 灣 wān bay, cove, inlet, bend of stream ∼HSK 3
不合作 不合作 bù hé zuò noncooperation ∼HSK 3
身亡 身亡 shēn wáng to die ∼HSK 3
简体字 簡體字 jiǎn tǐ zì simplified Chinese character, as opposed to traditional Chinese character 繁体字 ∼HSK 3
实话实说 實話實說 shí huà shí shuō to tell the truth; to tell it as it is ∼HSK 3
皮包 皮包 pí bāo handbag; briefcase HSK 3
夜总会 夜總會 yè zǒng huì nightclub; nightspot ∼HSK 3
证件 證件 zhèng jiàn certificate; papers; credentials; document; ID HSK 3
服务员 服務員 fú wù yuán waiter; waitress; attendant; customer service personnel HSK 3
裙子 裙子 qún zi skirt HSK 3
本事 本事 běn shì source material; original story HSK 3
手续 手續 shǒu xù procedure; formalities HSK 3
巧 巧 qiǎo opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely HSK 3
吵架 吵架 chǎo jià to quarrel; to have a row; quarrel HSK 3
家乡 家鄉 jiā xiāng hometown; native place HSK 3
身份证 身份證 shēn fèn zhèng identity card; ID HSK 3