The Tricky Master

The Tricky Master 1999

千王之王2000 qiān wáng zhī wáng 000

Undercover cop Leung Foon is having trouble taking down the illegal trading operation headed by crime boss Ferrari. So to accomplish his mission, he asks for help from the renowned Master Wong, an expert in gambling tricks.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.04 Intermediate Director Wong Jing IMDb 5.9

Cast

Nick Cheung Ka-Fai Nick Cheung Ka-Fai Leung Foon Stephen Chow Stephen Chow Master Wong Sandra Ng Kwan-Yu Sandra Ng Kwan-Yu Wasabi Suki Kwan Sau-Mei Suki Kwan Sau-Mei Pizza Wong Jing Wong Jing Ferrari Kelly Lin Hsi-Lei Kelly Lin Hsi-Lei First Love Bobby Yip Kin-Sang Bobby Yip Kin-Sang Brother Five Ken Lo Wai-Kwong Ken Lo Wai-Kwong Lon Lee Siu-Kay Lee Siu-Kay Prison Guard Frankie Ng Chi-Hung Frankie Ng Chi-Hung Prison Guard

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

老婆 老婆 lǎo pó (coll.) wife Colloquialism HSK 4
烧 燒 shāo to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head Colloquialism HSK 4
帅 帥 shuài (bound form) commander-in-chief; (bound form) to lead; to command; handsome; graceful; dashing; elegant; (coll.) cool!; sweet!; (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess) Colloquialism HSK 4
俩 倆 liǎ two (colloquial equivalent of 两个); both; some Colloquialism HSK 4
抱 抱 bào to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely Colloquialism HSK 4
法拉利 法拉利 Fǎ lā lì Ferrari, Italian luxury sports car manufacturer Proper Noun ∼HSK 4
李 李 Lǐ Li (surname) Proper Noun ∼HSK 4
包青天 包青天 Bāo Qīng tiān Bao Qingtian, fictional nickname of Bao Zheng (999-1062), Northern Song official renowned for his honesty Proper Noun ∼HSK 4
刘德华 劉德華 Liú Dé huá Andy Lau (1961-), Hong Kong Cantopop singer and actor Proper Noun ∼HSK 4
比索 比索 Bǐ suǒ (Tw) Bissau, capital of Guinea-Bissau Proper Noun ∼HSK 4
罗斯 羅斯 Luó sī Roth, Ross, Rose or Rossi (name); Kenneth Roth (1955-), executive director of Human Rights Watch; Rus' (as in Kievan Rus') Proper Noun ∼HSK 4
克林顿 克林頓 Kè lín dùn Clinton (name); Bill Clinton (1946-), US Democratic politician, President 1993-2001; Hillary Rodham Clinton (1947-), US Democratic politician Proper Noun ∼HSK 4
侏罗纪 侏羅紀 Zhū luó jì Jurassic (geological period 205-140m years ago) Proper Noun ∼HSK 4
新界 新界 Xīn jiè New Territories (in Hong Kong) Proper Noun ∼HSK 4
必胜客 必勝客 Bì shèng Kè Pizza Hut Proper Noun ∼HSK 4
孙 孫 Sūn Sun (surname) Proper Noun ∼HSK 4
飞虎队 飛虎隊 Fēi hǔ duì Flying Tigers, US airmen in China during World War Two; Hong Kong nickname for police special duties unit Proper Noun ∼HSK 4
香港警察 香港警察 Xiāng gǎng Jǐng chá Hong Kong Police Force (since 1997) Proper Noun ∼HSK 4
没想到 沒想到 méi xiǎng dào didn't expect HSK 4
长官 長官 zhǎng guān senior official; senior officer; commanding officer; sir (term of address for senior officer) ∼HSK 4
可不 可不 kě bu that's just the way it is; exactly! ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
自摸 自摸 zì mō (mahjong) to self-draw the winning tile; (slang) to play with oneself; to masturbate ∼HSK 4
狠狠 狠狠 hěn hěn resolutely; firmly; ferociously; ruthlessly ∼HSK 4
这样子 這樣子 zhè yàng zi so; such; this way; like this ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
骨 骨 gū bone; skeleton; frame, framework ∼HSK 4
确是 確是 què shì certainly ∼HSK 4
庄 莊 zhuāng village, hamlet; villa, manor ∼HSK 4
尾 尾 wěi tail, extremity; end, stern ∼HSK 4
屎 屎 shǐ excrement, shit, dung ∼HSK 4
真实感 真實感 zhēn shí gǎn the feeling that sth is genuine; sense of reality; in the flesh ∼HSK 4
受欢迎 受歡迎 shòu huān yíng popular; well-received ∼HSK 4
四大天王 四大天王 sì dà tiān wáng the four heavenly kings (Sanskrit vajra); the four guardians or warrior attendants of Buddha ∼HSK 4
贴士 貼士 tiē shì (loanword) tip; hint; suggestion; piece of advice ∼HSK 4
呼叫 呼叫 hū jiào to shout; to yell; (telecommunications) to call ∼HSK 4
性骚扰 性騷擾 xìng sāo rǎo sexual harassment ∼HSK 4
况 況 kuàng condition, situation; furthermore ∼HSK 4
狗仔队 狗仔隊 gǒu zǎi duì paparazzi ∼HSK 4
引爆 引爆 yǐn bào to ignite; to detonate ∼HSK 4
升职 升職 shēng zhí to get promoted (at work etc); promotion ∼HSK 4
脱掉 脫掉 tuō diào to remove; to take off; to strip off; to discard; to shed; to come off; to fall off ∼HSK 4
美貌 美貌 měi mào good looks; beauty; good-looking ∼HSK 4
粗话 粗話 cū huà vulgar language; coarse language ∼HSK 4
致力 致力 zhì lì to work for; to devote one's efforts to ∼HSK 4
暗算 暗算 àn suàn to plot against ∼HSK 4
雇用 僱用 gù yòng to employ; to hire ∼HSK 4
死定 死定 sǐ dìng to be screwed; to be toast ∼HSK 4
传呼 傳呼 chuán hū to notify sb of a call; to call sb to the phone ∼HSK 4
性变态 性變態 xìng biàn tài sexual perversion; sexual pervert ∼HSK 4