The Sorcerer and the White Snake

The Sorcerer and the White Snake 2011

白蛇传说 báishézhuàn shuì

The Sorcerer and the White Snake is an ancient Chinese fable about a woman demon who falls in love with a mortal is brought to life through the latest advances in CGI and action techniques.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.14 Intermediate Director Tony Ching Siu-Tung 🍅 29%

Cast

Jet Li Jet Li Fa Hai Wen Zhang Wen Zhang Neng Ren Raymond Lam Fung Raymond Lam Fung Xu Xian Eva Huang Shengyi Eva Huang Shengyi White Snake Charlene Choi Chuek-Yin Charlene Choi Chuek-Yin Green Snake Vivian Hsu Vivian Hsu Ice Harpy Jiang Wu Jiang Wu Turtle Devil Miriam Yeung Chin-Wah Miriam Yeung Chin-Wah Rabbit Devil Chapman To Man-Chat Chapman To Man-Chat Toad Monster Lam Suet Lam Suet Chicken Devil

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

出招 出招 chū zhāo to make a move (in martial arts or figuratively) ∼HSK 6
喇叭花 喇叭花 lǎ ba huā morning glory ∼HSK 6
挖空 挖空 wā kōng to excavate; to hollow ∼HSK 6
渡船 渡船 dù chuán ferry ∼HSK 6
凡夫俗子 凡夫俗子 fán fū sú zǐ common people; ordinary folk ∼HSK 6
凡人 凡人 fán rén ordinary person; mortal; earthling ∼HSK 6
啰嗦 囉嗦 luō suo variant of ∼HSK 6
失礼 失禮 shī lǐ discourteous ∼HSK 6
离谱 離譜 lí pǔ inappropriate; improper; out of place ∼HSK 6
千里之外 千里之外 qiān lǐ zhī wài thousand miles distant ∼HSK 6
贫寒 貧寒 pín hán poor; poverty-stricken; impoverished ∼HSK 6
之恩 之恩 zhī ēn 之: marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to · 恩: kindness, mercy, charity ∼HSK 6
血淋淋 血淋淋 xiě lín lín bloody; blood-soaked; gory; grisly; cruel; brutal; harsh; grim; bitter ∼HSK 6
眼珠 眼珠 yǎn zhū one's eyes; eyeball ∼HSK 6
喜结良缘 喜結良緣 xǐ jié - liáng yuán (idiom) to get happily married; to form an auspicious union ∼HSK 6
精气神 精氣神 jīng qì shén the three energies of Chinese medicine:,, and ∼HSK 6
来势汹汹 來勢洶洶 lái shì xiōng xiōng 来: come, coming; return, returning · 势: power, force; tendency · 汹: turbulent; noisy, restless · 汹: turbulent; noisy, restless ∼HSK 6
妖孽 妖孽 yāo niè evil omen, monster ∼HSK 6
残害 殘害 cán hài to injure; to devastate; to slaughter ∼HSK 6
迷魂 迷魂 mí hún to bewitch; to enchant; to cast a spell over sb ∼HSK 6
乾坤 乾坤 qián kūn yin and yang; heaven and earth; the universe ∼HSK 6
好生之德 好生之德 hào shēng zhī dé 好: good, excellent, fine; well · 生: life, living, lifetime; birth · 之: marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to · 德: ethics, morality, virtue ∼HSK 6
六道轮回 六道輪迴 liù dào lún huí 六: number six · 道: path, road, street; method, way · 轮: wheel; revolve, turn; recur · 回: return, turn around; a time ∼HSK 6
罐子 罐子 guàn zi jar; pitcher; pot ∼HSK 6
没命 沒命 méi mìng to lose one's life; to die; recklessly; desperately ∼HSK 6
仁心仁术 仁心仁術 rén xīn rén shù benevolent heart and skillful execution (idiom, from Mencius); charitable in thought and deed ∼HSK 6
善心 善心 shàn xīn kindness; benevolence; philanthropy; virtuous intentions ∼HSK 6
菜肴 菜餚 cài yáo vegetable and meat dishes; dish ∼HSK 6
人形 人形 rén xíng human form; human-shaped; humanoid ∼HSK 6
大祸 大禍 dà huò disaster; calamity ∼HSK 6
高僧 高僧 gāo sēng eminent monk ∼HSK 6
速速 速速 sù sù quickly ∼HSK 6
盗取 盜取 dào qǔ to steal (including identity theft, credit card fraud or theft of computer account); to misappropriate ∼HSK 6
殃及 殃及 yāng jí to bring disaster to ∼HSK 6
水漫金山 水漫金山 shuǐ màn jīn shān 水: water, liquid, lotion, juice · 漫: overflow of water; spreading · 金: gold; metals in general; money · 山: mountain, hill, peak ∼HSK 6
私情 私情 sī qíng personal considerations; love affair ∼HSK 6
招来 招來 zhāo lái to attract; to incur ∼HSK 6
甘愿 甘願 gān yuàn willingly ∼HSK 6
拨动 撥動 bō dòng to stir; to prod; to poke; to move sideways; to strum (on a guitar etc) ∼HSK 6
心弦 心絃 xīn xián heartstrings ∼HSK 6
瞳孔 瞳孔 tóng kǒng pupil (of the eye) ∼HSK 6
生生世世 生生世世 shēng shēng shì shì 生: life, living, lifetime; birth · 生: life, living, lifetime; birth · 世: generation; world; era · 世: generation; world; era ∼HSK 6
看惯 看慣 kàn guàn to be used to the sight of ∼HSK 6
端午节 端午節 Duān wǔ jié Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month) HSK 6
恩人 恩人 ēn rén a benefactor; a person who has significantly helped sb else HSK 6
内外 內外 nèi wài inside and outside; domestic and foreign; approximately; about HSK 6
化解 化解 huà jiě to dissolve; to resolve (contradictions); to dispel (doubts); to iron out (difficulties); to defuse (conflicts); to neutralize (fears) HSK 6
用处 用處 yòng chu usefulness HSK 6
镇压 鎮壓 zhèn yā suppression; repression; to suppress; to put down; to quell HSK 6
要好 要好 yào hǎo to be on good terms; to be close friends; striving for self-improvement HSK 6